Hvad Betyder PRYGL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• juling
• bank
• slag
• pryl
• ris

Eksempler på brug af Prygl på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I får prygl.
Jeg får juling.

De gav gav mig prygl, til jeg lærte at føje mig.
De ga meg juling for å hundse meg.

De vil give mig prygl!
De vil gi meg juling!

Moses får prygl med en pind.
Moses får bank med en pinne.

Nej, sådan rigtig prygl.
Nei, skikkelig juling.

Med prygl og piskeslag blev drengen straffet.
Med ris og piskeslag ble gutten straffet.

Du får så mange prygl.
Du kommer til å få så mye bank.

I får begge prygl, indtil der er én, der ringer.
Begge vil få bank, til en bruker telefonen.

Jo bedre ide, jo flere prygl.
Jo bedre idé, jo mer bank.

Han har fået flere prygl end nogen, jeg kender.
Gamlingen har fått mer bank enn noen jeg kjenner.

De kontorister skulle have prygl.
Kontoristene bør få juling.

Jeg fik prygl, da jeg var tre og fire og fem og seks år.
Jeg fikk ris da jeg var fire og fem og seks år gammel.

Jeg er ham, der giver dig prygl!
Det er jeg som skal gi deg bank.

Der havde ingen prygl været, hvis den dumme dødsstråle havde virket.
Det hadde ikke blitt noe juling hvis den dumme dødsstrålen hadde fungert.

Er det dig, der skal give mig prygl?
Er det du som skal gi meg bank?

De jublede, da jeg fik prygl, og jeg indså-.
Å se dem juble da jeg fikk juling, fikk meg til å innse.

Hvis I ringer til ham igen, så får I prygl!
Ringer dere ham igjen, så får dere juling!

Optoget skulle tåle krænkelser og prygl, men ikke slå tilbage.
Toget skulle tåle krenkelser og juling, men ikke slå tilbake.

At jeg kan finde dig, når du skal have prygl.
Vær et sted jeg finner deg når du skal ha juling.

Nu kan du give dine venner prygl i et nyt og hæsblæsende spil fra Illustreret Videnskab: Quizima.
Nå kan du gi vennene dine bank i et nytt og spennende spill fra Illustrert Vitenskap: Quizima.

Min og andres barndom var forfærdelige med prygl og elendighed.
Min og andres barndom var forferdelig med slag og elendighet.

Optimisme kan kun overleve så mange prygl, indtil det bryder, og virkelighed til sidst kvæler det ud.
Optimisme kan bare overleve så mange slag før det bryter, og virkelighet til slutt kveler den ut.

Man kan nemt se, hvordan den amerikanske omgå reglerne, der siger imod grov tortur, og prygl.
Man kan lett se hvordan USA er å omgå reglene som sier til alvorlig tortur, og juling.

To cowboys har fået prygl af Earp-brødrene, og nu er endnu to af sheriffens modstandere på vej til Tombstone.
To cowboyer har fått bank av Earp-brødrene, og nå er enda to av sheriffens motstandere på vei til Tombstone.

Hvis du nogensinde prøver at kontakte min kone igen, vil jeg først give hende en omgang prygl.
Hvis du noen gang prøver å kontakte min kone igjen, gir jeg henne først en omgang juling.

Faktisk gå antagelser, som stød, blå mærker, prygl, blå mærker og andre traumer fremmer kræft, til forældede udsigt over et par århundreder tilbage.
Faktisk gå forutsetninger der støt, blåmerker, slag, blåmerker og andre traumer fremmer kreft, til utdaterte utsikt over noen århundrer tilbake.

Men den, som ikke kender den, og som har gjort noget, han fortjener straf for, han skal have få prygl.
Men den som ikke kjente den, og gjorde det som fortjener slag, han skal få færre slag.

Fangerne bliver dagligt udsat for prygl, pisk og sadistiske fysiske øvelser, der blandt andet består i at kravle på maven til fangevogternes morskab.
Fangene utsettes daglig for pryl, pisk og sadistiske fysiske øvelser, som blant annet består i å åle seg på magen til fangevokternes fornøyelse.

Datterens mildhed og ro irriterede Frances, der forsøgte at gøre barnet mere”hård” med regelmæssige prygl.
Hennes datters saktmodighet og stille, beskjedne vesen irriterte Frances som søkte å«herde» barnet med jevnlig juling.

Samme manual understregede desuden, at anvendelsen af“tortur, herunder spark, prygl og i det hele taget alt, hvad der fremkalder fysisk smerte”, var tilladt i kampen mod Japans fjender.
Samme veiledning understreket dessuten at bruken av«tortur, herunder spark, pryl og i det hele tatt alt som fremkaller fysisk smerte», var tillatt i kampen mot Japans fiender.

Hvordan man bruger "prygl" i en Dansk sætning

At han derfor også måtte tage sine prygl, er forståeligt.

Her er det tydeligt, at han får en dragt prygl, men det er jo for så vidt ikke vigtigt at vise det, vi udmærket godt ved.

Efter løbeturen spillede vi en rask gang pool, hvor jeg til ingens overraskelse fik prygl.

Punktum,” mumlede Fridolph. “Næh, så får vi flere prygl.” Grisen hvinede af skræk ved tanken om grevens håndflade.

Vognmanden slap med livet, men fik en gruelig bunke prygl.

Russerne tager i deres første kamp imod upåagtede DR Congo, som forventes at blive de helt store prygl knappe ved denne turnering.

Spilforslag til Superligaen: Nye prygl til Horsens? | Tipsbladet.dk Spil Stefan Buur Hansen 7.

En ellers populær restaurationskæde har fået læsterlige prygl på børsen efter, at et billede af en død rotte gik det kinesiske internet rundt.

Nedtur: Wozniacki får store prygl og er ude - Et nederlag er et nederlag, og alle nederlag stinker.

Digte om æsler, ensomhed, grå hår, lokomotiver, flasker og prygl Der bliver ikke mindre musik af, at den bliver delt eller fælles Kapitalisme.

Hvordan man bruger "slag, juling, bank" i en Norsk sætning

slag for turneringa gjorde akkurat det.

BLODIG: Vidar Magnusen får juling i fantasy/krim-serien.

Les begrunnelsen til Norges Bank her.

Underholdningsgigant fikk juling etter svake tall.

Det arbeider også Norges Bank med.

Hvor mye juling verdensøkonomien får, vites ikke.

Oppske lege etter slag mot kne.

Begge ligger fem slag over par.

hvor mye juling tåler den eventuelt?

Fiskeselskapene fikk skikkelig juling etter åpningen.