Hvad Betyder PSYKOSOCIAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• psykososial
• psykososiale
• psykososialt
• psykologisk

Eksempler på brug af Psykosocial på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er Psykosocial Rehabilitering?
Hva er psykososial rehabilitering?

Borge beskriver tre former for psykosocial risiko;
Borge(2010) deler psykososial risiko opp i tre typer;

Læring, psykosocial og sproglig støtte;
Læring, psykososial og språkstøtte;

Børn har modtaget psykosocial støtte.
Barn har fått psykososial støtte.

Psykosocial bistand ved katastrofer.
Psykososiale tjenester ved katastrofer.

Sidste tanker omkring psykosocial udvikling.
Siste tanker om psykososial utvikling.

Hvad er Psykosocial Rehabilitering?
Hva er psykososial rehabilitering?

De primære principper ved psykosocial rehabilitering.
De viktigste prinsippene for psykososial rehabilitering.

Psykosocial støtte fra professionelle er én af disse.
Psykososial støtte fra trente fagpersoner er en av dem.

Fysiologisk og psykosocial udvikling.
Deres fysiologi, deres psykososiale utvikling.

Psykosocial støtte efter de traumer, de har været udsat for.
Psykologisk støtte etter traumene de har gjennomlevd over.

Eriksons scener for psykosocial udvikling.
Eriksons stadier av psykososial utvikling.

At give psykosocial traumebehandling til 3,9 mio. børn.
Gi psykososial støtte og traumebehandling til 3,9 millioner barn.

Ved disse dødsfald startes psykosocial opfølgning i 2.
Ved disse dødsfallene startes psykososial oppfølging i 2.

Psykosocial behandling kan hjælpe folk holder op med destruktiv adfærd.
Psykososial behandling kan hjelpe folk stoppe destruktive atferd.

Medarbejdere får information om psykosocial sygdom og stress.
Ansatte får informasjon om psykososial sykdom og stress.

Mangelfuld psykosocial bistand ved katastrofer.
Psykososiale tjenester ved katastrofer.

Desuden bør medicinsk behandling altid omfatte psykosocial behandling.
I tillegg burde medisinsk behandling definitivt inkludere psykososial behandling.

Psykopatologi og psykosocial stress hos patienter med nattlig enuresis.
Psykopatologi og psykososial stress hos pasienter med nattlig enuresis.

Kognitiv færdighedstræning er en anden afgørende del af psykosocial rehabilitering.
Trening i kognitiv evne er en annen viktig del av psykososial rehabilitering.

Psykosocial behandling kan omfatte uddannelsestilbud folk om deres tilstand.
Psykososial behandling kan inkludere utdanne folk om deres tilstand.

Disse leder medicinske undersøgelser og psykosocial opfølgning inde på sygehuset.
Disse leder medisinske undersøkelser og psykososial oppfølging inne på sykehuset.

Psykosocial behandling kan hjælpe mennesker ender destruktive adfærdsmønstre.
Psykososial behandling kan hjelpe folk ender destruktive atferdsmønstre.

Relevant pædagogisk støtte er essentiel, og psykosocial intervention er sædvanligvis nødvendig.
Relevant pedagogisk støtte er avgjørende og psykososiale tiltak er vanligvis nødvendig.

Psykosocial intervention udføres gennem to indbyrdes kontekster: Psykologisk og socialt.
Psykososial intervensjon blir utført gjennom to interrelaterte kontekster: Psykologisk og sosial.

Under behandlingen kommer det frem, at Leland gennem flere år har været udsat for en del psykosocial stressbelastning.
Under behandlingen kommer det frem at Leland gjennom flere år har vært utsatt for store mengder psykososialt stress.

For eksempel er psykosocial modgang, som eksempelvis et lavere uddannelsesniveau, generelt forbundet med øget dødelighed.
For eksempel er psykososiale motganger som lavere utdannelse forbundet med økt dødelighet generelt.

Når de underordnede aber trøstespiser, skyldes det, at de er udsat for psykosocial stress, der bliver dulmet med kalorierig føde.
Det at de laveststående apene trøste-spiste, skyldtes at de ble utsatt for psykososialt stress som ble døyvet med kaloririk mat.

Det var ham, der på grundlag af teorierne fra Erich Fromm og en grundig analyse af tidernes antisemitiske ideologi og antidemokratiske bevægelser gav form til det såkaldte“Berkeley Study”, hvor den autoritære personlighed blev grundigt defineret og placeret inden for en psykoanalytisk og psykosocial ramme.
Det var han som, basert på teoriene til Erich Fromm og en grundig analyse av antisemittiske ideologier og antidemokratiske bevegelser i tiden, ga form til det som kalles«The Berkeley Study», der den autoritære personligheten ble grundig definert og plassert innenfor et psykoanalytisk og psykososialt rammeverk.

Man kan stille spørgsmålstegn ved Eriksons teori om psykosocial udvikling, og om faserne skal betragtes som sekventielle, og om de kun sker inden for de angivne aldersgrupper.
Imidlertid kan man spørre om Eriksons psykososiale utviklingsstadier bør betraktes som sekvensielle, og om de bare skjer innenfor de angitte aldersgruppene.

Hvordan man bruger "psykosocial" i en Dansk sætning

Rengøringsniveauet er tilfredsstillende. 2.4 Pædagogik Pædagogisk metode og referenceramme Ifølge Bofællesskabet Rose Maries ydelsesbeskrivelse udgør psykosocial rehabilitering den teoretiske referenceramme.

Der vil være stort fokus på psykosocial støtte til både patient og pårørende.

De konkluderede, atlæsning hjælper med at reducere stressniveauet og øge psykosocial udvikling.

Psykosocial støtte Samtaler med patienter og pårørende, socialt sårbare patienter, støtte til børn og unge, lægefaglige udtalelser.

Ofte kan der være forhold af psykosocial karakter, som har betydning for sygdomsforløb og behandlingsmuligheder.

Den mindste andel af tilbud og deltagelse var indenfor psykosocial rehabilitering.

Desuden inddrages en dialog med den enkeltes sagsbehandler, eftersom denne oftest har en bredere psykosocial viden om kursisten.

Vi yder hjælp til mineofre i form af udlevering af proteser, psykosocial støtte og jobtræning samt arbejder for at sætte fokus på at mindske væbnet vold/konflikt.

Du abonnerer allerede dette emne i hoslashjere grad t nke i en psykosocial indsats i.

Behandlingen er tværfaglig og har foruden psykosocial og medicinsk behandling, rehabilitering som mål.

Hvordan man bruger "psykososialt, psykososiale" i en Norsk sætning

Psykososialt arbeid Hvorfor velge dette programmet?

Psykososiale forhold kan ikke forklare utviklingen.

Olavs Hospital ivaretar sykehusets psykososiale akuttberedskap.

Kommunen har etablert psykososialt krise- beredskapsteam.

Debriefe involvert personell inkludert psykososialt kriseteam.

Fra psykososialt arbeidsmiljø til psykososiale faktorer.

psykososialt arbeidsmiljø ved representant fra Coperio.

Tema dette året var psykososialt miljø.

Psykososiale tiltak iverksettes ved kriser, ulykker.3.

Derfor ble Detaljer Det psykososiale arbeidsmiljøet.