Hvad Betyder RØVEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• raneren
• røveren
• tyven
• landeveisrøveren

Eksempler på brug af Røveren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun så røveren.
Hun så raneren.

Giv røveren skylden.
Gi raneren skylden.

Fra hvad? Fra røveren.
Fra hva? Fra raneren.

Røveren løb hen imod mig.
Tyven løp mot meg.

Derefter løb røveren væk.
Og så løp raneren bort.

Hvis røveren vidste det.
Hvis raneren visste om det.

Politiet søger efter røveren.
Politiet leter etter tyven.

Ærgerligt røveren slap væk.
Synd raneren unnslapp.

Røveren valgte flugtretningen.
Tyven valgte fluktretningen.

Hvad med røveren på korset?
Men hva med tyven på korset?

Røveren brød ind senere.
Raneren kom inn flere timer senere.

Hvad med røveren på korset?”?
Hva med røveren på korset?

Ingen bevæger sig!” Skreg røveren.
Ingen flytter!” Skrek raneren.

Røveren arresteret og pengene fundet.
Raneren pågrepet og pengene funnet.

Nu er De så også ekspert i røveren.
Så nå er De ekspert i raneren også.

Røveren tager gidslet ud ad en anden dør.
Raneren tar gisselet en annen vei.

Politiet søgte efter røveren i området.
Politiet søkte etter tyven i området.

Røveren kom ind via badeværelset,-.
Vi vet at raneren kom inn via badevinduet,-.

Om hvad? -Om at røveren kan have set pigen?
Om raneren har sett jenta.-Om hva?

Røveren, der blev skudt ved Sotos hus?
Raneren som ble skutt utenfor Felix Sotos hus?

Og således var røveren Giddianhis endeligt.
Og slik endte røveren Giddianhi sitt liv.

Røveren døde fredeligt som 82-årig i 1562.
Røveren døde fredelig i 1562, 82 år gammel.

Forudsig en kollision: Vil røveren komme væk?
Forutsi et kollisjon: Går røveren bort?

Røveren, som ifølge Gunvald er en skinhead-.
Raneren, som ifølge Gunvald er skinhead,-.

Pigen kan fortælle røveren det-.
Jenta kan fortelle raneren om det… og planlegge drapet.

Hvem var her, da røveren kom ind og blev myrdet?
Hvem var her da raneren kom inn og ble drept?

Vidnet identificerede Clyde Mardon som røveren.
Vitnet identifiserte Clyde Mardon som raneren.

Mine damer og herrer, røveren har overgivet sig!
Mine damer og herrer, raneren har gitt opp!

Det er politiets håb, at nogen kan genkende røveren.
Nå håper politiet noen vil gjenkjenne tyven.

Vidnets tegning af røveren fra banken er klar.
Vitnets tegning av røveren fra banken er klar.

Hvordan man bruger "røveren" i en Dansk sætning

Skær forsigtigt et lille nys om, hvor røveren befandt sig.

Røveren Stig Henrik Hoff havde lagt en minutiøs plan.

I hvertfald ser det ud til at dine argumenter har fået lukket røveren på os alle sammen.

Du abselut ikke vil have et notat om, hvor røveren befandt sig.

Røveren beskrives som: • Mand ca. 15 år. • Ca. 175 cm […] Af.

Pengene blev lagt i en medbragt, hvid pose, hvorefter røveren forlod stedet i ukendt retning.

Politiet har nu valgt at opgive fotos af røveren for at få hjælp fra offentligheden. 10.

Han gengældes ved at jagte røveren i sin bil, og han skød hårdt mod ham.

Det samme er tilfældet for et ulveangreb i december Røveren Stig Henrik Hoff havde lagt en minutiøs plan.

Politiet ledte efter røveren i området, men fandt ham ikke.

Hvordan man bruger "tyven, raneren" i en Norsk sætning

Denne uforsiktigheten kan koste tyven dyrt.

Raneren var ikke tatt ved midnatttider.

Raneren med finlandshette er «av utenlandsk opprinnelse!».

raneren som dømmes for dødsranet i Stavanger.

Raneren skal ha fått med seg småpenger.

Tyven som slår til med planke.

Først stjal tyven Bjørn Andersens bil.

Den måpende tyven var sjakk matt.

Dette utnytter tyven til det ytterste.

Tyven stjeler alltid pakkene fra trappa.