Hvad Betyder REAGERER DEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• reagerer den
• svarer den

Eksempler på brug af Reagerer den på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor hurtigt reagerer den?
Hvor fort reagerer den?

Hvordan reagerer den, når mange apper er aktive samtidig?
Hvordan reagerer den om mange apper kjøres samtidig?

Når vores krop bliver stresset, så reagerer den med at spænde op.
Når kroppen anstrenger seg reagerer den ved å bli stresset.

Hvordan reagerer den syge i forhold til arbejdspladsen?
Hvordan reagerer den syke i forhold til arbeidsplassen?

Hvis den er dækket af gardiner, reagerer den ikke korrekt.
Hvis den er dekket av gardiner, reagerer den ikke riktig.

Og så reagerer den en sjælden gang imellem ikke på berøring.
Og så reagerer den en sjelden gang ikke på berøring.

Så hvis du påvirker den ene, reagerer den anden på samme måde.
Påvirker du den ene, reagerer den andre på samme måte.

Nogle gange reagerer den slet ikke, og nogle gange er den alt for følsom.
Noen ganger reagerer de ikke i det hele tatt, andre ganger er de for følsomme.

Da golden retrieveren er ivrig efter at behage, reagerer den positivt på lydighedstræning.
Siden golden retrievere er enkle å behage, reagerer de positivt på lydighetstrening.

Fra standby reagerer den lynhurtigt, når man trykker på knappen for at skubbe diskskuffen ud.
Fra standby reagerer den lynraskt når man trykker inn knappen for å mate ut skuffen.

Når din krop føler, at noget er galt eller der er en overhængende fare, så reagerer den.
Når kroppen mener at noe påvirker det eller at det er overhengende fare, reagerer det.

Hvordan reagerer den anden?
Hvordan reagerer den andre?

Reagerer den defensivt og holder op med at virke. Når vores krop oplever en ekstrem frygtreaktion.
Og låser seg. reagerer den defensivt Når kroppen opplever en ekstrem fryktreaksjon.

Men hver gang jeg vil ændre banen reagerer den ikke på kommandoerne. så den rammer vores mål.
Så den møter målet, svarer den ikke på kommando. Men hver gang jeg prøver å justere banen.

Desuden reagerer den- ironisk nok- lidt langsommere på fjernbetjeningssignaler(HDMI CEC) fra Panasonics eget DX900-tv.
I tillegg reagerer den litt tregere på fjernkontrollsignaler(HDMI CEC) fra Panasonics egen DX900 TV- ironisk nok.

Hvis kroppen har antistoffer produceret efter BCG-vaccination, reagerer den korrekt på dette lægemiddel.
Hvis kroppen har antistoffer produsert etter BCG-vaksinasjon, reagerer den riktig på dette legemidlet.

Derudover reagerer den til lave omkostninger til pludselige udsving i efterspørgslen efter el.
I tillegg reagerer det til lave kostnader for plutselige svingninger i etterspørselen etter strøm.

Forskning har vist, at når hjernen bliver lystløs, reagerer den som om den er under påvirkning af stoffer.
Forskning har vist at når hjernen blir lustfull, reagerer den som om den er under påvirkning av narkotika.

Nogle gange reagerer den ikke på en stemmekommando, hvilket betyder at du risikerer at gå glip af en god filmsekvens.
Av og til svarer den ikke på stemmekommando, som betyr at du kan gå glipp av en bra filmsekvens.

Håndledspulsen fungerer o.k., men som alle andre håndledspulsmålere reagerer den langsomt på udsving og har flere udfald.
Håndleddspulsen fungerer OK, men som alle andre håndleddspulsmålere reagerer den tregt på svingninger og faller ut flere ganger.

Eksempelvis reagerer den sjældent på træer, som svajer i vinden, men altid hvis et menneske eller et dyr passerer forbi.
For eksempel reagerer det sjelden på trær som beveger seg i vinden, men alltid hvis mennesker eller dyr passerer forbi.

Dette skyldes, at immuniteten hos voksne er mere stabil, derfor reagerer den dårligt eller reagerer slet ikke på angreb af parasitter.
Dette skyldes det faktum at hos voksne er immuniteten stabilere, derfor reagerer den dårlig eller reagerer ikke i det hele tatt på angrep av parasitter.

For eksempel reagerer den ikke på en konstant eller pulserende strøm genereret i elektronikkens strømforsyningsenheder.
For eksempel reagerer den ikke på en konstant eller pulserende strøm generert i strømforsyningsenhetene til elektronikken.

Immunsystemet hjælper med at beskytte og forsvare kroppen mod udefrakommende agenter, men undertiden reagerer den på en overdreven måde på bestemte stoffer eller ting, som vi tror er sikre.
Immunforsvaret bidrar til å beskytte og forsvare kroppen mot fremmedelementer, men noen ganger reagerer det på en overdreven måte mot visse stoffer eller ting som vi anser som trygge.

Så snart den berører din hud eller øjne, reagerer den desuden med fugtigheden i dem og bliver til ammoniakhydroxid.
Så snart den berører huden eller øynene, reagerer den med fuktigheten i dem og blir til ammoniakkhydroksid.

Hvordan reagerede de andre?
Hvordan reagerte de andre?

Og da disse patienter fik en dosis testosteron sammen med antidepressiva, reagerede de bedre.
Og da disse pasientene fikk en dose testosteron sammen med antidepressiva, reagerte de bedre.

Så reagerede de ældre på samme måde som de yngre, nemlig ved at sove mere om dagen og ved at indhente det, med længere perioder af dyb søvn næste nat.
Da reagerte de eldre likt med de yngre, nemlig ved å sove mer om dagen og ta igjen med lengre perioder av dyp søvn neste natt.

Hvordan reagerede de fleste i menighederne på vejledningen fra Hovedkontoret, og hvordan har millioner reageret i løbet af de sidste hundrede år?
Hvordan reagerte de fleste i menighetene på veiledningen fra hovedkontoret, og hvordan har millioner reagert i løpet av de siste hundre årene?

Hvorfor ønskede No'omi at Rut og Orpa skulle tage hjem i stedet for at rejse med hende, og hvordan reagerede de to unge kvinder til at begynde med?
Hvorfor ville No'omi at Rut og Orpa skulle dra hjem igjen istedenfor å bli med henne, og hvordan reagerte de to unge kvinnene til å begynne med?

Hvordan man bruger "reagerer den" i en Dansk sætning

Ved test af min rumsensor, reagerer den ikke med det samme.

Dog, reagerer den på samme måde, som den almindelige brystvorte, når den bliver udsat for enhver form for stimulering eller amning.

Arbejder hunden uforstyrret videre eller reagerer den kun en lille smule, men arbejder videre, gør da intet.

Da planten tilhører succulenter, reagerer den på mangel på fugt bedre end dens overskud.

Der er en fokus på de situationer, hvor kommunikationen ikke lykkes hvad sker der, og hvordan reagerer den hørehæmmede og kommunikationspartneren?

Den har jeg af gode grunde gemt til sidst , men reagerer den så hurtigt at det kan give fejlen?

I så fald Hvad har effekt på iskappen, og hvordan reagerer den?.

Tværtimod reagerer den helt, som den normalt ville gøre, fortæller direktør i Odense Zoo Bjarne Klausen.

Hvad sker der, når vi gør det, og hvordan reagerer den, når vi starter op igen med tærskeværket fyldt med materiale?

Det, den ene part tager som en selvfølgelighed, reagerer den anden overhovedet ikke på.

Hvordan man bruger "reagerer den, svarer den" i en Norsk sætning

Hvordan reagerer den med en tykkere olje?

Hvordan reagerer den forvirra drommedama da?

Hva svarer den norske befolkning med?

Reagerer den nølende på påvisningskommandoen, eller reagerer den lynraskt på påvisningskommandoen?

Ole Jakob Warlo svarer den 16.

Hvordan reagerer den forvirra drømmedama da?

For korte anbodsfristar, svarer den største driftsoperatøren.

Ikke jeg, svarer den middelaldrende mannen betuttet.

Til fjells, svarer Den norske Turistforening!

Positivt reagerer den rødhårde sønnen på foliarfôring.