Hvad Betyder RESERVATIONSBEKRÆFTELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bestillingsbekreftelse
• reservasjonsbekreftelse

Eksempler på brug af Reservationsbekræftelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Reservationsbekræftelsen skal gemmes af Kunden.
Reservasjonsbekreftelsen skal lagres av Kunden.

Se venligst vejledningen i din reservationsbekræftelse.
Vennligst se instruksjoner i din bestillingsbekreftelse.

Reservationsbekræftelsen vil indeholde oplysninger om Kundens reservation.
Reservasjonsbekreftelsen vil inneholde informasjon om reservasjonen Kunden har foretatt.

Der ikke er specificeret på reservationsbekræftelsen.
Tjeneste som ikke er spesifisert i reservasjonsbekreftelsen.

Fuld forudbetaling af reservationsbekræftelsen, i en afgift på dit kreditkort inden for 24 timer.
Full forhåndsbetaling av bestillingsbekreftelsen, i en kostnad på kredittkortet ditt innen 24 timer.

Enhver serviceydelse, der ikke er specificeret på reservationsbekræftelsen.
Enhver tjeneste som ikke er spesifisert på reservasjonsbekreftelsen.

Dette kan indeholde en kopi af din reservationsbekræftelse som bevis på, at reservationen faktisk blev foretaget.
Dette kan inneholde en kopi av din reservasjonsbekreftelse som bevis på at reservasjonen faktisk ble laget.

Kontaktoplysninger til hotellet kan findes i reservationsbekræftelsen.
Kontaktinformasjon for hotellet kan bli funnet på reservasjonsbekreftelsen.

Din reservationsbekræftelse vil fortælle dig, om CDW eller LDW er inkluderet, og vores oversigt over CDW kan være nyttigt.
Bestillingsbekreftelsen din vil fortelle deg om CDW eller LDW er inkludert, og vår oversikt om CDW kan være nyttig.

Jeg har ikke længere min reservationsbekræftelse- hvad skal jeg gøre?
Jeg har ikke lenger bestillingsbekreftelsen min- hva skal jeg gjøre?

Ejeren kræver 20% af den samlede pris for boligen, når du modtager denne reservationsbekræftelse.
Eieren krever 20% av total prisen på boligen i det øyeblikket du får denne bestillingsbekreftelsen.

Så du kan vælge, om vi sender dig reservationsbekræftelsen via SMS eller email.
Så du kan velge om vi sender deg reservasjonsbekreftelsen via SMS eller e-post.

Ejeren kræver betaling af 30% af det samlede beløb inden for 48 timer efter modtagelse af reservationsbekræftelsen.
Eieren krever betaling av 30% av totalbeløpet innen 48 timer etter mottak av bestillingsbekreftelsen.

Dokumenterne du bør medbringe ved din ankomst, er reservationsbekræftelsen og dit pas til identifikation.
Dokumentene du bør ta med ved ankomst er reservasjonsbekreftelsen og passet ditt for identifikasjon.

Gæsterne modtager en reservationsbekræftelse fra Expedia Group, så du behøver ikke at kontakte dem for at bekræfte reservationen.
Gjestene vil motta en bestillingsbekreftelse fra Expedia Group, så du trenger ikke å bekrefte bestillingen med dem.

Rentor er desuden forpligtet til at bekræfte, at datoerne og navnene i reservationsbekræftelsen er korrekte.
Rentor er dessuten pålagt å bekrefte at datoene og navnene i bestillingsbekreftelsen er riktige.

Ændringer foretaget af dig 7.1 Når din reservationsbekræftelse er udstedt, må enhver anmodning om ændringer sendes til os skriftligt.
Endringer gjort av deg 7.1Når din bestillingsbekreftelse er sendt, må alle endringer sendes oss skriftlig.

Produkterne reserveres af Kunden, når TGTG bekræfter dette gennem en Reservationsbekræftelse(som defineret nedenfor).
Produktene er reservert av Kunden når TGTG bekrefter gjennom en Reservasjonsbekreftelse(som definert nedenfor).

Dette kan omfatte en kopi af din reservationsbekræftelse eller den IP-adresse, der blev brugt til at foretage din reservation.
Dette kan også inkludere en kopi av din bestillingsbekreftelse eller IP-adressen som brukes til å gjøre bestillingen din.

Reservationer kan foretages ved at tage kontakt til dette hotel inden ankomst via kontaktoplysningerne i reservationsbekræftelsen.
Bestilling kan foretas ved å kontakte dette hotellet før ankomst ved hjelp av kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen.

Når bestillingen er gennemført, modtager du en mail med reservationsbekræftelse, samt et dokument, der indeholder en QR kode.
Når bestillingen er gjennomført mottar du en mail med reservasjonsbekreftelse, samt et dokument som inneholder en QR kode.

Reservationsbekræftelsen, enten printet ud eller vist i elektronisk format(PDF-fil) og gyldig officiel billedlegitimation, anses for at udgøre en gældende billet.
Bestillingsbekreftelsen, uansett om den er skrevet ut eller vises i elektronisk form(PDF-fil), og gyldig legitimasjon med bilde regnes som en billett.

Du vil kunne angive den primære e-mailadresse, hvortil du ønsker at få sendt billetter og reservationsbekræftelse, når betalingen er blevet foretaget.
Du vil kunne oppgi den primære e-postadressen for å motta dine billetter og bestillingsbekreftelse når betalingen er foretatt.

Som altid skal du kontrollere din reservationsbekræftelse, og hvis du har brug for hjælp til at forstå din forsikring, sender du os bare en e-mail.
Som alltid, sjekk din bestillingsbekreftelse, og hvis du trenger hjelp med å forstå din forsikring, bare send oss en e-post.

Morgenbuffeten på”The Market” er også inkluderet, selv om der ikke var nogen informationer om dette på hotellets hjemmeside eller i reservationsbekræftelsen.
Frokostbuffeten i The Market er også inkludert, selv om dette ikke sto noe informasjon om dette hverken på hotellets nettside eller i bestillingsbekreftelsen.

Dette kan omfatte en kopi af din reservationsbekræftelse eller den IP-adresse, der blev brugt til at foretage din reservation.
I den forbindelse kan det hende at vi deler en kopi av bestillingsbekreftelsen din eller IP-adressen som ble brukt for å utføre bestillingen din.

Ud over afbestillingsvilkårene for din leverandør(e), gælder vores standardgebyrer, som det kan beskrives på din kvittering eller reservationsbekræftelse.
I tillegg til avbestillingsvilkårene til leverandøren/ leverandørene dine, vil våre standardavgifter gjelde som det fremgår av kvitteringen eller bestillingsbekreftelsen.

Kontrollér den nye"CDW/standardselvrisiko" på din reservationsbekræftelse, eller hos udlejningsfirmaet, og se"Hvordan føjer jeg dækning til min police?
Vennligst sjekk den nye"CDW/standard egenandel" på din bestillingsbekreftelse eller med utleiefirmaet, og se'Hvordan legger jeg til dekning til min polise?

Du bedes give Castaways Backpackers Cairns besked på forhånd, hvis du vil bruge denne service ved hjælp af kontaktoplysningerne, der findes i reservationsbekræftelsen.
Vennligst informer Castaways Backpackers Cairns på forhånd hvis du vil bruke denne tjenesten ved å bruke kontaktinformasjonen som du finner i bestillingsbekreftelsen.

Mærke og model, som er anført i reservationsbekræftelsen er kun et eksempel og kan afvige fra den bil, der faktisk leveres af Udlejer til Bruger på tidspunktet for afhentning.
Merke og modell som er gitt i bestillingsbekreftelsen er kun et eksempel og kan avvike fra bilen som faktisk gis av Utleier til Bruker på tidspunktet for avhenting.

Hvordan man bruger "reservationsbekræftelse" i en Dansk sætning

Kontakt venligst ejendommens kontor via kontaktoplysningerne angivet i den reservationsbekræftelse, du tilsendes efter at have foretaget reservationen.

Hvis du vil have yderligere oplysninger, bedes du kontakte ejendommen via kontaktoplysningerne angivet i den reservationsbekræftelse, du tilsendes efter at have foretaget reservationen.

Kontakt venligst overnatningsstedet via kontaktoplysningerne i din reservationsbekræftelse for at få flere oplysninger.

Denne kvittering inkluderer din reservationsbekræftelse og indeholder de nødvendige oplysninger til din forudbetalingsdokumentation.

Når bestillingen er gennemført, sendes en reservationsbekræftelse automatisk til den email, der blev specificeret ved booking.

Dette koster 10 Euro for gruppen, som betales ved reservationsbekræftelse.

Den ikke sejlende forælder har det lidt på min krop i din reservationsbekræftelse og på mange måder.

Kontakt kontoret via oplysningerne via oplysningerne i den reservationsbekræftelse, du tilsendes efter at have foretaget reservationen.

Jeg har booket en rejse, men modtog ikke nogen reservationsbekræftelse.

Efter booking, vil du straks modtage en reservationsbekræftelse via e-post med yderligere oplysninger om din reservation.

Hvordan man bruger "bestillingsbekreftelse, reservasjonsbekreftelse" i en Norsk sætning

En e-post for bestillingsbekreftelse sendes til kunden.

Også, har din reservasjonsbekreftelse nummer klar for vår sjåfør / tur-guide for å verifisere.

Bestillingsbekreftelse og faktura sendes til bestillers e-postadresse.

NГҐ med elektronisk bestillingsbekreftelse - Hent bilen.

ALLE får mail om reservasjonsbekreftelse som dere må kvalitetssikre, samt beløpet som dere innbetaler etter.

Man vil få en bestillingsbekreftelse ved gjennomført forhåndsbestilling.

Produktene er reservert av Kunden når TGTG bekrefter gjennom en Reservasjonsbekreftelse (som definert nedenfor).

Bestillingsbekreftelse vil også bli sendt på e-post.

Bestillingsbekreftelse fra reisebyrådet skal legges ved reiseregningen.

Du vil motta bestillingsbekreftelse umiddelbart for innsendt skjema.