Eksempler på brug af Respekterer og beskytter på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi respekterer og beskytter dit privatliv.
Mozillas principper for databeskyttelse respekterer og beskytter mennesker, der bruger internettet.
Mozillas prinsipper for datapersonvern respekterer og beskytter personer som bruker internettet.Respekterer og beskytter de persondata, vi har modtaget.
Respekterer og beskytter mottatte personopplysninger.Hostelworld og vores associerede selskaber respekterer og beskytter din ret til privatliv i forhold.
Hostelworld and tilknyttede selskaper respekterer og beskytter personvernet ditt i forbindelse med dine.Coloplast respekterer og beskytter personlige oplysninger om enkeltpersoner.
Coloplast respekterer og verner om den enkeltes private opplysninger.Ønsker du at bidrage mod opbygning af et transformeret Sydafrika, der respekterer og beskytter de grundlæggende rettigheder?
Ønsker du å bidra mot å bygge et transformert Sør-Afrika som respekterer og beskytter grunnleggende rettigheter?DEGIRO respekterer og beskytter dit privatliv.
DEGIRO respekterer og beskytter ditt privatliv.Denne privatlivspolitik beskriver, hvordan vi implementerer disse kerneværdier, og hvordan vi respekterer og beskytter din ret til beskyttelse af personoplysninger.
Denne personvernerklæringen beskriver hvordan vi implementerer disse kjerneverdiene SMG respekterer og beskytter den anmodende parts ret til datasikkerhed.
SMG respekterer og beskytter den anmodende partens rett til datasikkerhet.Vi giver dig disse oplysninger, således atvi kan overholde de nuværende lovpligtige bestemmelser, og for at sikre, at vi respekterer og beskytter dine personoplysninger, når du bruger vores websted.
Vi gir deg denne informasjonen slik atvi overholder gjeldende juridiske forskrifter Vi respekterer og beskytter andres intellektuelle ejendom lige så omhyggeligt, som vi beskytter vores egen.
Vi respekterer og beskytter andres immaterielle rettigheter med samme omsorg som vår egen.Vi giver dig disse oplysninger for at demonstrere vores overholdelse af gældende lovgivning og for at vise, at vi respekterer og beskytter dine personlige oplysninger, når du benytter vores hjemmeside.
Vi gir deg denne informasjonen for å demonstrere vår overholdelse av gjeldende lover Vi respekterer og beskytter andres fortrolige oplysninger lige så omhyggeligt, som vi beskytter vores egne.
Vi respekterer og beskytter den konfidensielle informasjonen til andre med samme forsiktighet som vår egen.Lavintensivt landbrug respekterer og beskytter biodiversiteten og er med til at mindske vores CO2-fodspor.
Lavintensivt landbruk respekterer og beskytter det biologiske mangfoldet Vi respekterer og beskytter andres fortrolige oplysninger lige så omhyggeligt, som vi beskytter vores egne.
Vi respekterer og beskytter andres fortrolige opplysninger like omhyggelig som vi Vi respekterer og beskytter andres intellektuelle ejendom lige så omhyggeligt, som vi beskytter vores egen.
Vi respekterer og beskytter andres immaterielle rettigheter like omhyggelig som vi Dk respekterer og beskytter privatlivets fred for alle brugereog sikrer at dine personlige oplysninger bliver behandlet fortroligt.
No respekterer og beskytter personvernet til alle brukere av sidenVi respekterer og beskytter privatlivets fred og beskytter personoplysninger i overensstemmelse med alle gældende love og bestemmelser.
Vi respekterer og beskytter personvernet ditt, Vi respekterer og beskytter vores medarbejderes rettighederog giver dem lige muligheder for at opnå personlig og professionel udvikling.
Vi respekterer og verner om rettighetene til våre ansatteDen skal respekteres og beskyttes.
Det skal respekteres og beskyttes.At støtte, respektere og beskytte alle enkeltpersoners rettigheder.
Å støtte, respektere og beskytte alle enkeltpersoners rettigheter.Golden Laser vil respektere og beskytte dine personlige oplysninger.
Golden Laser vil respektere og beskytte ditt privatliv.Den enkeltes menneskerettigheder og værdighed skal respekteres og beskyttes.
Enkeltindividets menneskeretter Humanitært hjælpepersonel skal respekteres og beskyttes.
Humanitært personell skal respekteres og beskyttes.Genstande til brug for humanitære hjælpeoperationer skal respekteres og beskyttes.
Utstyr som benyttes i humanitært arbeid, skal respekteres og beskyttes.Den enkeltes menneskerettigheder og værdighed skal respekteres og beskyttes.
Ofrenes verdighet Sanitetstransporter, som udelukkende varetager sanitetstransport skal respekteres og beskyttes under alle forhold.
Sanitetstransporter som kun er viet medisinsk transport, skal respekteres og beskyttes under alle omstendigheter.Sanitære enheder, som udelukkende er tildelt medicinske pligter skal respekteres og beskyttes under alle forhold.
Sanitetspersonell som utelukkende utfører medisinsk virksomhet, skal respekteres og beskyttes under alle omstendigheter.Religiøst personel, som udelukkende er tildelt religiøse pligter skal respekteres og beskyttes under alle forhold.
Sjelesørgere som kun utøver sin religiøse sjelesørgervirksomhet, skal respekteres og beskyttes under alle omstendigheter.Medlemmer af de væbnede styrker og andre i den følgende artikel nævnte personer, som er sårede eller syge,skal under alle forhold respekteres og beskyttes.
Artikkel 12: Medlemmer av de væpnede styrker(…) som blir såret eller syk,skal respekteres og beskyttes under alle forhold.
