Hvad Betyder RESPONSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• responsen
• respons
• responser
• reaksjonen

Eksempler på brug af Responset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Responset på behandling afhænger af.
Responsen på behandlingen avhenger av.

Afhængigt af responset kan dosis efterfølgende.
Avhengig av klinisk respons kan dosen deretter.

Responset skal overvåges både klinisk og ved måling af f. eks.
Responsen skal overvåkes, både klinisk og ved måling av f. eks.

Med fortsat behandling blev responset fastholdt i op til 48 uger.
Med fortsatt behandling vedvarte responser i opptil 48 uker.

Behandlingsvarigheden var op til 121 uger, afhængigt af responset.
Behandlingsvarigheten var opptil 121 uker avhengig av responsen.

Med fortsat behandling blev responset fastholdt i op til 48 uger.
Med fortsatt behandling vedvarte responser i opp til 48 uker.

Responset skal overvåges både klinisk og ved måling af f. eks.
Det er viktig å overvåke responsen, både klinisk og ved måling av f. eks.

Lægemidler, der nedsætter erytropoiese, kan nedsætte responset på epoetin alfa.
Legemidler som reduserer erytropoesen kan redusere responsen på epoetin alfa.

Responset var imidlertid ikke livstruende, og hundene kom sig hurtigt efter behandlingens ophør.
Reaksjonen var imidlertid ikke livstruende, og hundene ble raskt bedre etter seponering av behandling.

Lægemidler, der reducerer erytropoiesen, kan reducere responset på epoetin alfa.
Legemidler som reduserer erytropoiese, kan redusere responsen av epoetin alfa.

Responset på testdosen anses for at være adækvat, hvis der udskilles mindst 30-50 ml urin pr. time i løbet af 2-3 timer.
Respons på testdose anses som adekvat hvis minst 30-50 ml urin/time blir utskilt i 2-3 timer.

Lægemidler, der reducerer erytropoiesen, kan reducere responset på epoetin alfa.
Legemidler som reduserer erytropoiesen kan redusere responsen på epoetin zeta.

Responset var det samme hos patienter med og uden samtidig behandling ved baseline.
Responsen var den samme hos pasienter som fikk annen samtidig behandling ved baseline som hos dem som ikke fikk annen behandling ved baseline.

Ydermere påvirkede tilstedeværelsen af denne mutation alene ikke responset i INTELENCE-gruppen.
Tilstedeværelsen av denne mutasjonen alene påvirket ikke responsen i INTELENCE- gruppen.

Responset på faktor IX kan variere hos den enkelte patient og udvise forskellige halveringstider og forskellig genfinding.
Responsen på faktor VIII kan variere hos den enkelte pasient, og føre til forskjellige halveringstider og ulikt behandlingsutbytte.

I de kontrollerede fase III-studier var responset også konsistent ved gentagne anfald.
Responsen var også konsistent på tvers av gjentatte anfall i de kontrollerte fase III-utprøvningene.

Dosis skal dog udføres af din læge baseret på sværhedsgraden af tilstanden og responset på behandlingen.
Dosen må imidlertid utfylles av legen din, basert på alvorlighetsgraden av tilstanden og responsen på behandlingen.

Immunsuppressive lægemidler kan påvirke responset på vaccination, og vaccination under behandling med tacrolimus kan være mindre effektiv.
Immunsuppressiver kan påvirke responsen på vaksinasjon, og vaksinasjon under takrolimusbehandling kan være mindre effektiv.

I modsætning til visse andre antipsykotika øger olanzapin responset ved en"anxiolytisk" test.
I motsetning til visse andre antipsykotika, øker olanzapin responsen i en”angstdrepende” test.

Immunsuppressive lægemidler kan påvirke responset på vaccination, og vaccination under behandling med tacrolimus kan være mindre effektiv.
Immunhemmende midler kan påvirke responsen på vaksinering, og vaksinering under takrolimusbehandling kan være mindre effektivt.

I modsætning til visse andre antipsykotika øger olanzapin responset ved en"anxiolytisk" test.
I motsetning til visse andre antipsykotiske midler, øker olanzapin responsen i en"anxiolytisk" test.

Immunsuppressive lægemidler kan påvirke responset på vaccination, og vaccination under behandling med tacrolimus kan være mindre effektiv.
Immunsuppressive midler kan påvirke responsen på vaksinasjon, og vaksinasjon under behandling med takrolimus kan være mindre effektiv.

Tæl celler præcist, så stor deviationer fra det angivne celle nummer kan påvirke responset af aggregaterne til stimuli.
Telle celler nøyaktig, så stor deviationer fra det angitte cellen nummeret kan påvirke responsen på aggregatene til stimuli.

Behandling af aktiv og progressiv psoriasisartrit hos voksne, hvor responset på tidligere sygdomsmodificerende antireumatisk medicinsk behandling har været utilstrækkeligt.
Behandling av aktiv og progressiv psoriasisartritt hos voksne når respons på tidligere sykdomsmodifiserende antirevmatisk legemiddelbehandling ikke har vært tilstrekkelig.

Angioødem forbundet med kronisk autoimmun eller idiopatisk urticaria er ofte vanskelig at behandle, og responset på lægemidler er variabelt.
Angioødem forbundet med kronisk autoimmun eller idiopatisk urtikaria er ofte vanskelig å behandle og responsen på rusmidler er variabel.

Polyartritiske former for svær, aktiv juvenil idiopatisk artritis, når responset på nonsteroide antiinflammatoriske lægemidler(NSAID'er) ikke har været tilstrækkeligt.
Polyartrittiske former for alvorlig, aktiv, juvenil, idiopatisk artritt, hvor respons på ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler(NSAIDs) ikke har vært tilfredsstillende.

Eksogen administration af stoffet ville fremkalde et identisk svar på det, der skyldes presynaptisk nervestimulering, og lægemidlet bør fremkalde de samme modifikationer i responset som følge af presynaptisk nervestimulering.
Eksogen administrering av stoffet vil fremkalle en identisk respons på det som skyldes presynaptisk nervestimulering, og medikamenter bør fremkalle de samme modifikasjonene i responsen som følge av presynaptisk nervestimulering.

ATTRACT studiet evaluerede responset ved ugerne 30, 54 og 102 i en placebokontrolleret studie hos 428 patienter med aktiv reumatoid arthritis på trods af behandling med methotrexat.
ATTRACT-studien evaluerte responser etter uke 30, 54 og 102 i en placebokontrollert studie med 428 pasienter med aktiv revmatoid artritt, tross behandling med metotreksat.

Behandling af voksne med alvorlig aktiv ankyloserende spondylitis, hvor responset på konventionel behandling har været utilstrækkeligt.
Behandling av voksne med alvorlig aktiv Bekhterevs sykdom(ankyloserende spondylitt) som har hatt utilstrekkelig respons på konvensjonell terapi.

Responset manifesteres ved hyperaktivitet og autonom vaskulær næseslimhinde der er manifesteret mulighed slimhinde reagere på indflydelsen af forskellige ikke-specifikke og specifikke stimuli i form af ødem-sekretorisk reaktion, som hos raske personer ikke forekommer.
Reaksjonen manifesteres av hyperaktivitet av vaskulær og nevovesgerende neseslimhinne, som manifesteres av slimhinnens evne til å reagere på virkningene av forskjellige ikke-spesifikke og spesifikke stimuli i form av en edematøs-sekretorisk reaksjon, som ikke finnes hos friske individer.

Hvordan man bruger "responset" i en Dansk sætning

Dette tager hensyn til grundårsagen til læsionen, patientens alder, tilstedeværelsen af ​​comorbiditet og responset på den primære behandling.

Det er lidt mere kompliceret at føre regnskab med hypertrofi-responset.

STRESS-Responset kan være ligeså skadeligt som stress-påvirkningen selv.

Aktiv ankyloserende spondylitis (morbus Bechterew), når responset på konventionel terapi har været utilstrækkeligt.

Det stammer sandsynligvis fra de proteinkomplekser, som binder Z-diskene inde i cellerne sammen med bindevævet udenfor cellerne Noget andet af responset stammer fra muskeludmattelse.

Responset fra jorden fortæller os noget om jordens fysiske egenskaber, og man kan herud fra lave en geologisk tolkning af de fysiske resultater.

Baseret på responset fra dine æggestokke, kan lægen beslutte at starte på en anden dag.

Responset var, at det var helt ok, at ledelsen kommer ud og ser, hvad de laver.

Det ser ud til at den største del af responset bliver kontrolleret lokalt.

Noget af responset stammer fra at cellerne kan mærke mekanisk stræk.

Hvordan man bruger "responsen, respons, responser" i en Norsk sætning

Responsen har også her vært bra.

Responsen var doseavhengig (se tabell 1).

Responsen fra menighetene var veldig god.

Aksjemarkedets respons var rolig, som forventet.

Positiv respons vil realisere drømmen prosessen.

Responsen har vært formidabel», sier Tron.

Hvil mellom tilnærminger erHormonelle responser på motstandsøvelser.

Många tack för bra respons kamrater!

Detaljer Forslagsstillers respons til innkomne merknader.

Det var stor respons fra publikum.