Hvad Betyder RESTANCE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• etterskudd
• restanse

Eksempler på brug af Restance på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Restancer eller lignende.
Retur eller lignende.

Afbryd ikke ved restance.
Ikke koble fra ved uteblitt betaling.

Restance medfører tab af bådplads.
Eksklusjon medfører tap av båtplass.

Din regning er på 100 dollars i restance.
Du er 100 dollar på etterskudd.

Måneders restance medfører slettelse.
Restanser på 3 måneder medfører strykning.

(medarbejderne betales 15 dage i restance).
(ansatte er betalt 15 dager i etterskudd).

Restancerne har ligget på et stabilt niveau.
Restanser ligger på et stabilt lavt nivå.

April 1586 fik sin Restance til Kronen ½ Td.
April 1586 fikk sin restanse til kronen 1/2 Td.

Restance ud over en måned kan medføre slettelse.
Restanse eldre enn ett år kan medføre strykning.

Du har ringet til A1, afdelingen for restance.
Du harringt tilA1, avdelingen forpanterealisasjon.

Hvis du er i to måneders leje i restance, kan det være kritisk for dig.
Hvis du er i to måneders leie i etterskudd, kan det være avgjørende for deg.

Er faste ejendomsskatter i Californien betalt i restance?
Er eiendomsskatt i California betalt i etterskudd?

Sådanne restancer ved en part vil forblive betales, med passende interesse.
Alle slike restanser av en part vil forbli betales, med passende interesse.

Der slukkes for strømmen, og jeg er pludselig i restance.
Strømmen blir skrudd av, og jeg havner i restanse.

Renter er betalt i restance, så du skal være sikker på, at maj's betaling blev offentliggjort.
Renter er betalt i etterskudd, så du må være sikker på at Mays betaling ble lagt ut.

Men denne metode er kun egnet, hvis der er restancer.
Men denne metoden er kun egnet hvis det er etterskudd.

Oplysninger om restancer, inkassosager, domme og indberetninger til kreditoplysningsbureauer.
Opplysninger om restanser, inkassosaker, dommer og rapporter til kredittopplysningsbyråer.

Renter på 4,75% om året vil blive udbetalt kvartalsvis i restance.
Rente på 4,75% per år skal betales kvartalsvis på etterskudd.

Mathias Wærn fraskrev sig al ret til restancer, tilgodehavender etc. som fandtes den 15. juni 1761.»Moss Jernverk, side 115.
Mathias Wærn fraskrev seg all rett til restanser, tilgodehavender etc. som fantes 15. juni 1761.»Moss Jernverk, side 115.

Så er kundegruppen solid, og det sikrer et minimum af bøvl med restancer og en fornuftig indtjening".
Så er kundegruppen solid, og det sikrer få problemer med restanser og en fornuftig inntjening".

Et lån, hvor en aftalt betaling ikke er sket, siges at være misligholdt, og låntager siges at være i restance.
Et lån hvor avtalt betaling ikke blir gjennomført, kaller man for et misligholdt lån, og låntager er i en slik situasjon i restanse.

Dette betyder, at enhver gæld, der allerede er i restance på tidspunktet for indgivelsen ikke kan være berettiget til dækning.
Dette betyr at eventuelle gjeld som allerede er på etterskudd på tidspunktet for innlevering ikke kan være kvalifisert for dekning.

Af din kredit score er baseret på din konsekvente betaling historie og kun omfatter betaling senere end 30 dages restance.
Av kreditt score er basert på din konsistente betaling historie og inneholder kun utbetalinger senere enn 30 dager etter forfall.

Betalinger foretages altid i restance, og det er at tage højde for, at nogle produkter vil blive returneret, eller at der opdages svigagtige transaktioner.
Betalinger gjøres alltid i etterskudd, og dette er å ta opp det faktum at noen produkter vil bli returnert eller at sviktige transaksjoner blir identifisert.

Økonomiske forhold, eksempelvis betalingshistorik, kreditværdighed, restancer og anden transaktionsdata.
Økonomiske forhold, for eksempel betalingshistorikk, kredittverdighet, restanser og andre transaksjonsdata.

Så snart forbrugeren er i restance med betalingen, modtager de en e-mail eller en tekstbesked med betalingsoplysninger og et link til betalingssiden.
Slik gjør vi det i praksis: Så snart forbrukeren er kommet på etterskudd med betalingen mottar de en e-post eller en tekstmelding med informasjon om betalingsalternativer, og link til betalingssiden.

Der er også omstændigheder, hvor penge simpelthen ikke kan betales til tiden, med det resultat, at restancer og overdrevne finansielle udgifter fremkommer.
Det er også omstendigheter der penger ikke kan betales rett i tide, med det resultat at etterskudd og store økonomiske utgifter vises.

Endvidere forbeholder Lloyd's Register sig retten til at suspendere sine tjenester, indtil det skyldige beløb er betalt fuldt ud, inklusive renter på restancer.
Videre forbeholder Lloyd's Register seg retten til å suspendere sine tjenester inntil det forfalte beløpet er betalt fullt ut, inkludert renter på restanser.

MILKER kan ved skriftlig meddelelse ansvarsfrit udskyde levering af eller hæve ordrer, såfremt kunden er i restance eller har været, med betaling for tidligere leverancer.
MILKER kan ved skriftlig meddelelse utsette levering eller heve ordrer dersom kunden er, eller tidligere har vært, i restanse.

Vi har informeret vores direktion om, at Grækenland nu er i restance og kun kan modtage IMF-finansiering, når restancen er afviklet,« oplyser Gerry Rice, der er kommunikationsdirektør hos Den Internationale Valutafond( IMF).
Vi har informert vårt hovedstyre om at Hellas er i restanse og bare kan motta IMF-finansiering når den er opphevet, sier IMFs talsmann Gerry Rice.

Hvordan man bruger "restance" i en Dansk sætning

PG&E; ved at de bryder i brand, når de trådløst aktiveres igen når en forbruger som er i restance, endelig betaler igen.

Ved restance på tidspunktet for GF mistes stemmerettighed på generalforsamlingen. 8 Økonomi.

Eventuelt nyt 4 medlemskab, kan kun opnås ved betaling af nyt kontingent samt indfrielse af restance.

Kommer man i restance, bliver man overført til TRYG s almindelige forsikringsbetingelser.

Medlemmer, der er i mere end 2 måneders kontingent restance kan ekskluderes af bestyrelsen efter forudgående varsel.

Endvidere skal enhver restance til foreningen være indbetalt inden 14 dage efter ejerskifte.

Kontanttilskud gives kun første gang, lejeren kommer i restance.

Kontingentet fastsættes af bestyrelsen efter indstilling fra aktivitetsudvalgene. § 6 Eksklusion Er et medlem i restance med kontingent i 3 måneder, kan bestyrelsen ekskludere medlemmet.

Musik Tirsdag krydsordsløsning: KUNSTBOG VANDRET: KUNSTBOG – ULDTRØJER – DAME – DE – MØRT – RAM – EMNER – GL – RETSIDE – RESTANCE – FIRE – LEAR.

Der oplyses typisk om følgende former for gæld, restance eller lån: vand, vej, kloak, rensningsanlæg, el og varme.

Hvordan man bruger "etterskudd" i en Norsk sætning

Ligger visst veldig på etterskudd ser jeg.

kroner på etterskudd når det gjelder riksveier.

Snarøya-gutten havnet på etterskudd fra start av.

Gratulerer med dagen på etterskudd eller forskudd!

Dermed kommer Posten på etterskudd med omstillingen.

Kompensasjonen utbetales på etterskudd måned for måned.

Gratulerer på Etterskudd til den det gjelder.

Nei, ligger litt på etterskudd med publisering.

Altså ikke kun på etterskudd som tidligere.

Selv bloggoppdaternger ligger jeg på etterskudd med.