Hvad Betyder REVENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• revene
• korallrevene
• skjær

Eksempler på brug af Revene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der sker en hel masse ved revene.
Det er mye som foregår på disse revene.

Hjælp revene med at overleve og trives.
Hjelp revene med å overleve og trives.

Sejlads i beskyttet farvand ved revene.
Seilas i beskyttet farvann ved revene.

Og med sin skønhed, kan revene endda ses fra rummet.
Og med sin skjønnhet, kan revene selv bli sett fra verdensrommet.

Det gør det lettere at dykke, men nu er revene tomme.
Det gjør det lettere å dykke, men nå er revene tomme.

Revene har en stor mangfoldighed, både af fauna og marine flora.
Revene har et stort mangfold, både fauna og marine flora.

På blæsende dage samles der mange windsurfere ud for revene.
På vindfulle dager samler windsurferne seg utenfor revene.

Flere floder munder ud her, og revene og vadene er farlige.
Flere elver munner ut her, og revene og breddene er farlige.

At revene vokser langsomt, gør ikke så meget i et laboratorium.
At revene vokser sakte, gjør ikke så mye i et laboratorium.

Da fiskene forsvandt begyndte korallerne at forsvinder fra revene.
Når fisken forsvant begynte og koraller forsvinner fra revene.

Revene og sandbankerne gør dette til det mest isolerede sted på jorden.
Revene og sandbankene gjør dette til det mest isolerte stedet på jorden.

Næsten ingen taler om, at fisk er afgørende for at holde liv i revene.
Ingen snakket om at fisk var avgjørende for å holde korallrevene i live.

Forskere forudser, af 90% af revene er væk i 2050, og forklaringen på, at revene dør.
Forskerne anslår at 90 % av revene er borte innen 2050.

Revene bevirker at vandet er roligt, mens passatvinden sikrer godt sejladsvejr næsten hver dag.
Revene gjør vannet rolig, mens passatvinden sikrer godt seilvær nesten hver dag.

De største attraktioner er strandene og revene med sine farverige fisk og koraller.
De største attraksjonene er rett og slett strendene og korallrevene med sine fargerike fisker.

I revene, der omkranser alle øerne, trives farvestrålende koraller og en overflod af tropefisk.
I revene som omkranser alle øyene, trives fargestrålende koraller og en overflod av tropefisker.

Disse koraller vokser ekstremt langsomt, og nogle af revene skønnes at være over 10.000 år gamle.
Disse korallene vokser ekstremt sakte og noen av revene anslås å være over år gamle.

Når revene nedbrydes, er søanemonerne- og deres klovnfisk- noget af det første, som forsvinder.
Når revene brytes ned, er sjøanemonene- og klovnefiskene deres- noe av det første som forsvinner.

Sørg for at tage på snorkling i hulerne og revene ved Comino og oplev middelhavets smukkeste turkise nuancer.
Sørg for å snorkle gjennom grotter og skjær ved Comino og opplev Middelhavet på sitt fineste.

Jeg finder dykning nær Ko Lanta og i Similian Øer for at være den bedste, da revene er bedre bevaret.
Jeg finner dykking i nærheten av Ko Lanta og Similan-øyene for å være det beste da revene er bedre bevart.

Revene trues også af udledninger fra landbrug og industri, ligesom overfiskeri skaber ubalance i korallernes miljø.
Revene trues også av utslipp fra landbruk og industri, i tillegg til at overfiskeri skaper ubalanse i korallenes miljø.

Der er også et akvarium, delfin show, søløve show, og mere til glæde familier, efter at de har udforsket revene.
Det er også et akvarium, delfinshow, Sjøløve showet, og mer å glede familier etter at de har utforsket revene.

Belysningen vi sørge for Reef Aquarium skal nøje efterligner de bølgelængder og intensitet fundet på revene at tilbyde den samme fordel for de koraller, som i deres naturlige habitat.
Belysningen vi sørge for rev akvarium må nøye etterligne de bølgelengdene og intensitet funnet på skjær å tilby den samme fordelen til koraller som i sitt naturlige habitat.

I begyndelsen af siden erklærede vi, at begrebet Atlantik serien er at duplikere kun de gavnlige bølgelængder af den naturlige frekvenser til rådighed på revene.
I begynnelsen av siden uttalte vi at begrepet Atlantik serien er å kopiere bare de gunstige bølgelengder av den naturlige spekteret tilgjengelig på skjær.

Den ligger på nordkysten af Det Røde Hav, og Eilats varme, klare vand er et enormt trækplaster for dykkere, mens revene i Coral Beach Naturreservat er perfekt til snorkling.
Med sin beliggenhet i den nordligste enden av Rødehavet, er Eilats varme, klare farvann et stort trekkplaster for dykkere, mens korallrevene i Coral Beach Nature Reserve er ypperlig for snorklere.

Rev er havenes samlingspunkt.
Revene er havets samlingssted.

Indsejlingen er vanskelig med rev, og tilbageturen til Tortola er hårdt havkryds.
Inngangen er vanskelig med skjær, og turen tilbake til Tortola er hardt havkryds.

Revet kan ikke bygges hvor som helst.
Revene kan ikke bygges hvor som helst.

Øen område af amtet består af 74 øer og 57 holme og rev.
Øya område av fylket består av 74 øyer og 57 holmer og skjær.

Blomstrer. Disse kunstige rev viser, at livet, når man giver det en mulighed.
Når det får sjansen. Disse kunstige revene viser hvordan livet blomstrer.

Hvordan man bruger "revene" i en Dansk sætning

Tilsæt de revene gulerødder sammen med kanel, kardemomme, vaniljesukker, bagepulver, salt og tranebær.

Jeg selv var på spinnefiskerbåden, der både kastede poppere og stickbait op ad revene, fiskede med speedjigs og trollede med større woblere.

Her er revene fremragende og sælger snorkling og huddykker i nærheden.

De stjernekoraller, som deltager i opbygningen af revene, har i deres celler indlejret store mængder af encellede alger, zooxantheller, som lever i symbiose med korallerne.

Dykning og gule fisk Mange af revene omkring Phuket er efterhånden blevet ødelagt, så her skal du ikke regne med det helt vilde.

De atlantiske rev i Caribien er både mindre og mere artsfattige end revene i Det Indiske Ocean og Stillehavet.

Under denne dybde består revene kun af døde kalkskeletter.

Hvordan man bruger "skjær, korallrevene" i en Norsk sætning

Skjær stein fliser omtrent halvveis gjennom.

Ren skjær idyll med andre ord.

Kraftig skjær med hele 50cm høyde.

Skjær bunnen til Pakman ikke oprokydыvalsya.

Korallrevene fungerer som tilholdssted for mange dyr.

Skjær fem millimeter tjukke, halve skiver.

Skjær frukten fra planten ved stilken.

Skjær endene med gjæringssag som nødvendig.

Skjær dette inn med faste slag.

Skjær bort synlig fett fra kjøttet!