Hvad Betyder REVISIONSRETTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• revisjonsretten
• den europeiske revisjonen
• ECA

Eksempler på brug af Revisionsretten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som anbefalet af Revisionsretten.
Som anbefalt av Generalsekretæren.

Revisionsretten og Forsamlingens budget og finansiering; 20.
Revisor og Forsamlingens Budsjett og Finans; 20.

EU-udviklingsbistand til Centralasien Revisionsretten.
EU-bistanden til Sentral-Asia ECA Den.

Hvordan kan Revisionsretten være med til at styrke en sådan kultur?
Hvordan kan Kulturrådet være med å styrke dette?

Europols årsregnskab bliver revideret af en fælles revisionskomité som har tre medlemmer, udnævnt af Revisionsretten for Det Europæiske Fællesskab.
Europols årsregnskap blir revidert av en felles revisjonskomité som har tre medlemmer utnevnt av Revisjonsretten for De europeiske fellesskap.

Revisionsretten reviderer både indtægterne og udgifterne på budgettet.
Revisjonsretten reviderer både inntektene og utgiftene på budsjettet.

For slankekure intentioner, er Revisionsretten og Clenbuterol bedre for risk-benefit-analyse.
For slanking intensjoner, ECA og Clenbuterol er bedre for nytte-risiko-analyse.

Kontrolsystemet for økologiske produkter i EU er forbedret de seneste år, men udfordringer forbliver ifølge en ny rapport fra Revisionsretten.
Kontrollsystemet for økologiske produkter i EU har forbedret seg de siste årene, men utfordringer forblir, ifølge en ny rapport fra Den europeiske revisjonen.

EU Revisionsretten: bistand til Centralasien godt planlagt, men implementering langsom og variabel.
EU Revisorer: Bistand til Sentral-Asia godt planlagt, men gjennomføringen langsom og variabel.

EU's indsats på dyrevelfærd har haft succes i vigtige aspekter, men svagheder fortsætter i forhold til husdyr, ifølge en ny rapport fra Revisionsretten.
EU-tiltak på dyrevelferd har vært vellykket i viktige aspekter, men svakheter vedvarer i forhold til husdyr, ifølge en ny rapport fra Den europeiske revisjonen.

Kommissionen og Revisionsretten kan også foretage kontrol på stedet i overensstemmelse med de relevante procedurer.
Kommisjonen og Revisjonsretten kan også foreta kontroller på stedet etter de framgangsmåter som er aktuelle.

Betalinger, der har til formål at opmuntre landmændene til at"gå grønne", vil næppe øge den fælles landbrugspolitiks miljømæssige og klimarelaterede præstation betydeligt, ifølge en ny rapport fra Revisionsretten.
Betalinger som er utformet for å oppmuntre bønder til å"gå grønne", er ikke sannsynlig å forbedre den felles landbrukspolitikkens miljø- og klimarelaterte ytelse betydelig, ifølge en ny rapport fra Den europeiske revisjonen.

Revisionsretten(Revisionsretten) gennemfører en revision af EU's strategiske ramme for bekæmpelse af ørkendannelse- hvor tidligere frugtbart areal bliver mere og mere tørt og uproduktivt.
Den europeiske revisjonskonferansen gjennomfører en revisjon av EUs strategiske rammeverk for bekjempelse av ørkenspredning- hvor tidligere fruktbart land blir stadig tørre og uproduktive.

Den seneste bankstresstest fra Den Europæiske Banktilsynsmyndighed(EBA) burde have været mere krævende ved at teste bankernes modstandsdygtighed over for systemiske risici i hele EU, ifølge en ny rapport fra Revisionsretten.
Den siste bankstresstesten fra Den europeiske banktilsynet(EBA) burde ha vært mer krevende for å teste bankers motstand mot systemiske risikoer i hele EU, ifølge en ny rapport fra Den europeiske revisjonen.

På 22 November 2018 offentliggjorde Revisionsretten også en udtalelse om den foreslåede reform af OLAF for så vidt angår samarbejdet med det fremtidige europæiske anklagemyndighed(EPPO) og effektiviteten af sine undersøgelser.
På 22 November 2018 publiserte ECA også et uttalelse om den foreslåtte reformen av OLAF med hensyn til samarbeidet med det fremtidige europeiske anklagemyndigheten(EPPO) og effektiviteten av undersøkelsene.

Et EU-initiativ, der forvaltes af Den Europæiske Investeringsbank(EIB) for at hjælpe medlemsstaterne med at ansøge om samhørighed og regionale fonde, lider under betydelige svagheder, ifølge en ny rapport fra Revisionsretten.
Et EU-initiativ som forvaltes av Den europeiske investeringsbanken(EIB) for å hjelpe medlemslandene til å søke om Samhørighet og regionale fond, lider av betydelige svakheter, ifølge en ny rapport fra Den europeiske revisjonen.

Revisionsretten undersøgte, hvordan Kommissionen og EU-Udenrigstjenesten(EEAS) planlagt og styret udviklingsbistand til centralasiatiske republikker(Kasakhstan, Kirgisistan, Tadsjikistan, Turkmenistan og Usbekistan) i perioden 2007-2012.
ECA undersøkt hvordan kommisjonen og Den europeiske utenrikstjenesten(EEAS) planlegges og styres bistand til sentralasiatiske republikker(Kasakhstan, Kirgisistan, Tadsjikistan, Turkmenistan og Usbekistan) i perioden 2007-2012.

I finansieringsafgørelser samt i aftaler eller instrumenter til gennemførelse heraf fastsættes det udtrykkeligt, at Revisionsretten og OLAF om nødvendigt kan foretage kontrol på stedet hos modtagerne af midler fra agenturet og de organer, der fordeler dem.
I beslutninger om finansiering og i avtaler og dokumenter i forbindelse med gjennomføring av dem skal det uttrykkelig fastsettes at Revisjonsretten og OLAF om nødvendig kan gjennomføre kontroll på stedet hos mottakere av midler fra byrået samt hos de organer som fordeler dem.

De aftaler og kontrakter, der indgås som følge af denne forordning, skal indeholde bestemmelser om opfølgning og finansiel kontrol, der skal foretages af Kommissionen eller en bemyndiget repræsentant for denne, og om revision, der foretages af Revisionsretten, eventuelt på stedet.
Avtaler og kontrakter som følger av denne forordning, skal inneholde bestemmelser om oppfølging og finansiell kontroll som skal ivaretas av Kommisjonen eller en bemyndiget representant for Kommisjonen, og om revisjon som foretas av Revisjonsretten, om nødvendig på stedet.

Alle EIT's afgørelser og alle kontrakter, det indgår, fastsætter udtrykkelig, at OLAF og Revisionsretten kan foretage undersøgelser på stedet af dokumenter hos alle kontrahenter og underkontrahenter, der har modtaget midler fra Fællesskabet, også i de endelige modtageres lokaler.
I alle beslutninger EIT treffer og i alle avtaler det inngår, skal det uttrykkelig stå at OLAF og Revisjonsretten kan foreta inspeksjoner på stedet av dokumenter hos alle leverandører og underleverandører som har mottatt fellesskapsmidler, herunder hos de endelige støttemottakerne.

The Masters har til formål at uddanne specialister inden for regnskab og revision, så de kan skride effektivt arbejde og revision af enhver art og størrelse, der gør det muligt overholdt kravene til optagelsesprøven i officiel Register Revisionsretten(ROAC) efter kriterierne i ICAC…[-].
The Masters mål å utdanne spesialister innen regnskap og revisjon for å gjøre dem i stand til å håndtere effektivt arbeid og revisjon av alle slag og størrelser, slik at kravene som stilles til opptaksprøver i Offisiell Registeret revisorer(ROAC) under kriteriene satt av ICAC.

På visse betingelser, som er fastlagt i lovgivningen, kan vi videregive dine oplysninger til tredjepart(såsom Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig, Revisionsretten eller de retshåndhævende myndigheder), hvis det er en nødvendig og forholdsmæssig foranstaltning med henblik på lovlige, specifikke formål.
Under visse omstendigheter kan vi i henhold til regelverket utlevere opplysninger til tredjemann(for eksempel Det europeiske kontor for bedrageribekjempelse(OLAF), Revisjonsretten eller politiet) dersom det er nødvendig og står i forhold til lovlige, bestemte formål.

De aftaler og kontrakter, der indgås som følge af denne forordning, skal indeholde bestemmelser om overvågning og finansiel kontrol, der skal foretages af Kommissionen eller en bemyndiget repræsentant for denne, og om revision, der skal foretages af Revisionsretten, og som om nødvendigt kan foretages på stedet.
Avtaler og kontrakter som følger av denne forordning, skal inneholde bestemmelser om oppfølging og finansiell kontroll som skal ivaretas av Kommisjonen eller en bemyndiget representant for Kommisjonen, og om revisjon som foretas av Revisjonsretten, om nødvendig på stedet.

I henhold til forordningen om oprettelsen af EU-OSHA skal forretningsudvalget vedtage årsberetningen om EU-OSHA's aktiviteter og fremsende den til Europa-Parlamentet, Kommissionen, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg, Revisionsretten, medlemsstaterne og Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse på Arbejdspladsen senest den 15. juni.
I henhold til EU-OSHAs grunnforordning skal styret vedta den årlige generelle rapporten om EU-OSHAs virksomhet og innen 15. juni videresende den til Europaparlamentet, Kommisjonen, Den europeiske økonomiske og sosiale komité, Revisjonsretten, medlemsstatene og ACSH(Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work).

De aftaler og kontrakter, der indgås som følge af denne forordning, skal indeholde bestemmelser om overvågning og finansiel kontrol, der skal foretages af Kommissionen eller en bemyndiget repræsentant for denne, og om revision, der skal foretages af Revisionsretten, og som om nødvendigt kan foretages på stedet.
Alle avtaler og kontrakter som følger av denne forordning, skal inneholde bestemmelser om overvåking og finansiell styring som skal foretas av Kommisjonen eller en bemyndiget representant for denne, og om revisjon som skal foretas av Revisjonsretten og som om nødvendig kan foretas på stedet.

Hvordan man bruger "revisionsretten" i en Dansk sætning

Speciel vigtig er Budgetkontroludvalgets høring den af de kommissærer, der er ansvarlige for områder, der kritiseres mest af Revisionsretten (Hübner, regionalpolitik og Spidla, arbejdsmarked og socialpolitik).

Han fremlægger også hvert år agenturets detaljerede regnskaber for Kommissionen, direktionen og Revisionsretten.

Høring af otte nye medlemmer af Revisionsretten i Budgetkontroludvalget Traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, artikel 286 - 287 Parlamentet vælger Den Europæiske Ombudsmand.

Vedtaget af Afdeling IV, der ledes af Baudilio TOMÉ MUGURUZA, medlem af Revisionsretten, i Luxembourg på mødet den 13.

EUR Her anerkender Revisionsretten, at der er sket fremskridt, men stadig ikke nok til at kunne give en positiv udtalelse.

Parlamentet skal høres inden Rådet udnævner medlemmerne af Revisionsretten.

Danmark nævnes af Revisionsretten som et land, der modtager støtte til golfklubber og/eller til kommuner, der har jordbesiddelser.

Kommissionen fremhæver da også, at det, som Revisionsretten sædvanligvis kritiserer, er fejl og ikke svig.

Revisionsretten - ikke skulle have været udbetalt.

Revisionsretten kan altså ikke give en positiv DAS (Déclaration d Assurrance godkendelseserklæring).

Hvordan man bruger "revisjonsretten" i en Norsk sætning

Ifølge rapporten fra Revisjonsretten er det distriktspolitiske overføringer det sløses mest med.

oktober sende Revisjonsretten et svar på dens merknader.

september sende Revisjonsretten et svar på dens merknader.

BUDT II øker Europaparlamentets innflytelse over budsjettsaker og oppretter Revisjonsretten (EFs «riksrevisjon»).

Sammen med Revisjonsretten skal Kommisjonen sikre en forsvarlig økonomisk forvaltning.

Det viser en kjennelse fra revisjonsretten i Italia.

Revisjonsretten starter ved avtaleinngåelse og er begrenset til avtaleperioden.

Revisjonsretten (Den europeiske union) norsk dansk oversett!

Revisjonsretten startet ved avtaleinngåelse og er begrenset til avtaleperioden. (..).

Revisjonsretten reviderer både inntektene og utgiftene på budsjettet.