Hvad Betyder RIVE DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• rive dem
• rippe dem

Eksempler på brug af Rive dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvorfor rive dem ud?
Hvorfor rive dem ut da?

Når limen tørrer, kan du nemt rive dem væk.
Etter at limet tørker, kan du lett rive dem av.

Du må ikke rive dem i stykker.
Du får ikke rive dem i stykker.

Prøv lidt nedslidning kortets kanter, men ikke rive dem.
Prøv litt på seg ned kortet kantene, men ikke rive dem.

Ingen skal rive dem ud af min hånd.
Og ingen skal rive dem ut av min hånd.

Det er vigtigt ikke at røre ved dem eller rive dem.
Det er viktig å ikke røre dem eller rive dem.

Jeg kan rive dem af og give dig dem..
For jeg kan rive dem av og bare gi dem til deg.

Vi lader dig ikke rive dem ned.
Vi lar deg ikke rive dem ned.

Hænder rive dem bag sådanne titler… revisorer forstå….
Hands rive dem bak slike titler… regnskapsførere forstå….

Mine får hører min røst, og ingen skal rive dem ud af min hånd.".
Mine sauer hører min røst, og ingen skal rive dem ut av min hånd».

Rigtigt nok, ingen kan rive dem ud af Jesu hånd, men de kan selv sætte sig udenfor Jesu hånd.
Riktignok, ingen kan rive dem ut av Jesu hånd, men de kan selv sette seg utenfor Jesu hånd.

De bliver aldrig tilintetgjort, og ingen kan rive dem ud af min hånd.
Skal aldri dø, og ingen kan rive dem ut av min hånd.

For at drage fuld fordel af DVD, kan du rive dem til videoer, og så kan du tage punktafgifter, når og hvor du vil.
For å dra full nytte av DVD, kan du rippe dem for videoer, og da kan du ta takst når som helst og hvor du vil.

De skal aldrig i evighed gå fortabt, og ingen skal rive dem ud af min hånd!
De skal aldri i evighet gå fortapt, og ingen skal rive dem ut av min hånd!

Yogisk vejrtrækning har vist sig at iltge cellerne, rive dem af toksiner, hjælpe med at forhindre sygdom og gøre huden strålende.
Yogisk pust har vist seg å oksygenere cellene, rive dem av giftstoffer, bidra til å forhindre sykdom og gjøre huden strålende.

Jeg har taget alle stenene ud, så folk ikke skulle tro, at det var diamanter, og rive dem ud.
Jeg tok ut tanngrillene før fengselet, så ingen skulle tro de var diamanter og rive dem ut.

Andre børster kan skade dine extensions og i værste fald rive dem ud, hvis du ikke er forsigtig nok.
Andre hårbørster kan skade dine extensions og i verste fall rive dem ut dersom du ikke passer godt nok på.

Hvis man virkelig vil berøve en sommerfugl dens flyveevner, skal man krølle dens vinger eller ligefrem rive dem i stykker.
Hvis vi virkelig vil frata en sommerfugl flygeevnen, må vi krølle vingene eller rett og slett rive dem i stykker.

Det er nødvendigt at afvikle ca. 5 albuer tråd fra hovedskinnen og rive dem af med hjælp af hænder.
Det er nødvendig å vindse ut ca 5 albuer av tråd fra hovedskinnen og rive dem av med hjelp av hender.

Som det sidste vil jeg tilføje om behovet for nemt at sende alle dataene via e-mail eller rive dem til pennedrevet.
Som ny vil jeg nevne behovet for å enkelt sende alle data på e-post eller rippe dem til en pennetasjon.

Med D-Bal i dit system, dine muskler vil komme tilbage større og stærkere efter du rive dem ned under disse intens træning.
Med D-Bal i systemet, musklene vil komme tilbake større og sterkere når du rive dem ned under disse intense treningsøkter.

Nogle andre enheder(for eksempel gummibånd med metalklip) kan skade krøllerne eller rive dem væk, når de fjernes.
Noen andre enheter(for eksempel gummibånd med metallklips) kan skade krøllene, eller rive dem bort når de fjernes.

Riv dem i stykker.
Riv dem opp i remser.

Riv dem i stykker, spid dem..
Riv dem i stykker, spidd dem..

Riv dem i stykker. Forbyd mænd!
Forby menn!-Riv dem i stykker, damer!

Jeg river dem i stykker indefra, indtil de tigger mig om at dø.
Jeg river dem i stykker innenfra, inntil de tigger meg om å få dø.

Jeg river dem af.
Jeg river dem av.

Nattergalen rev dem fra hinanden, Raims.
Nightingale-morderen rev dem i stykker.

Ingentingen rev dem direkte ud af mine hænder.
Tilintetgjørelsen rev dem ut av hendene mine.

Plukkede indpakningerne, Frank rev dem i strimler.
Plukk opp pakkene, Frank rev dem i strimler.

Hvordan man bruger "rive dem" i en Dansk sætning

Jeg har heller ikke lyst til at rive dem ud, de er en del af mit liv, en del af min livshistorie som er med til at forme mig.

De er så skarpe, at det er ønskeligt at rive dem i gummihandsker.

Det kan godt betale sig at rive dem lidt ned i jorden, men det kan også fungere hvis man ikke gør.

Det er ikke godt for din græsplæne, og du bør rive dem sammen.

Det værste er, at rankerne er så seje, at man ikke kan rive dem over.Man skal holde øje med den.

Audi besluttede at det ikke er værd at komplicere kundernes liv og rive dem af med dyre service.

Man kan skære dem af, rive dem ud bikinilinje roden eller destruere hårsækken med laserbehandling.

Havehækken var langt fra tæt og mange blandt buskene var rent ud sagt så tarvelige, at den eneste mulighed ville blive at rive dem op.

Dække gamle vinylgulve i stedet for at rive dem ud.

Hvordan man bruger "rive dem" i en Norsk sætning

Deretter rive dem bort fra moderbusken.

Ham uten rive dem til den.

Jeg forsøker å rive dem løs fra skjermen.

HandBrake kan hjelpe deg å rive dem enkelt.

Trekk bena foran deg, rive dem av gulvet.

Det kan rive dem fra hverandre.

Umiddelbart trenger du ikke å rive dem av.

Vi kan bygge broer og rive dem ned.

Jeg kan bidra til å rive dem ned igjen.

Vil livets harde realiteter rive dem fra hverandre?