Eksempler på brug af Sættevogn på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Høj værdi sættevogn lys.
Sættevogne til tørre Containere.
Semitrailer for tørre beholdere.Han giver dig en sættevogn.
Skelet sættevogn konge pin.
Skjelett semitrailer king tapp.Hun kører vel for fanden ikke sættevogn!
Hun kjører vel for faen ikke semitrailer!Påhængs- eller sættevogn med 1 aksel.
Firmaet køber sin første lastbil med sættevogn.
Fuld størrelse sættevogn trægulv.
Full størrelse semitrailer tregulv.Virksomheden køber ogidriftsætter sin tredje lastbil med sættevogn.
Selskapet kjøper ogbestiller sin tredje lastebil med tilhengere.Han slog hovedet oglyder nu sådan… Sættevognen, den… den væltede.
Påhængsvogne og sættevogne; andre køretøjer uden fremdrivningsmekanisme; dele hertil.
Tilhengere og semitrailere; andre kjøretøyer uten mekanisk drivanordning; deler dertil.Her er en video der viser hvordan en sættevogn bliver sat på togvogn….
Påhængsvogne og sættevogne; andre køretøjer uden fremdrivningsmekanisme; dele dertil.
Tilhengere og semitrailere: andre kjøretøyer, uten mekanisk drivanordning: spesielt tilpassede og utstyrte transportbeholdere.Trafikstyrelsen har indtil videre besluttet at forbyde al brug af sættevogne på lommevogne.
Danske myndigheter forbyr nå all bruk av semitrailere på lommevogner.Designet forhindrer også kræfter fra sættevognen i at få lastvognen til at overstyre på vej ind i sving.
Utformingen hindrer også at krefter fra tilhengeren får lastebilen til å overstyre når du kjører inn i en sving.Jørn Bolding A/S fungerer som en online auktion af brugte sættevogne og udstyr.
Jørn Bolding A/S fungerer som en elektronisk auksjon av brukte semitrailere og utstyr.Det var godt nok ikke en sættevogn fæstnet til en lommevogn, men en 25 fods container fæstnet til en to-akslet vogn.
Det var riktig nok ikke en semitrailer festet til en lommevogn, men en 25 fots vekselbeholder festet til en to-akslet vogn.Køretøjets navn: lav pulver tæthed materialetransport sættevogn. Fondsbørsmeddelelse model: SKW9404GFLA.
Kjøretøy navn: lav densitet pulvermaterialtransport semitrailer. Annonsering modell: SKW9404GFLA.Sættevognen vejer to ton mindre end referencesættevognen, hvilket betyder et lavere brændstofforbrug eller mulighed for en højere nyttelast.
Tilhengeren veier to tonn mindre enn referansetilhengeren, noe som kan tas ut i enten lavere drivstofforbruk eller høyere nyttelast.Aerodynamiske spoilere forlænger sættevognen og reducerer luftmodstanden.
Aerodynamiske spoilere forlenger tilhengeren og reduserer luftmotstanden.En af de vigtigste faktorer bag det lave brændstofforbrug er den imponerende forbedring af den aerodynamiske effektivitetpå hele 40 procent, der gælder både trækker og sættevogn.
En av hovedårsakene til det lave drivstofforbruket er ataerodynamikken er forbedret med hele 40 %, både på trekkvognen og tilhengeren.Virksomheden køber sin anden lastbil med sættevogn og ansætter salgschauffør nr. 2.
Selskapet kjøper sin andre lastebil med tilhengere og ansetter salgsdriver nr. 2.Versioner(langchassis og sættevognstrækker)med totalvægt på op til henholdsvis 40 t(langchassis) og 56 t(i kombinationen trækker+ sættevogn).
Versjoner(langt chassis og trekkvogn) med totalvekt på opptil henholdsvis 41 tonn(lang chassis) og150 tonn(i kombinasjonen trekkvogn+ semitrailer).Fjord line tilbyder fragt af alle typer last kombination af sættevogne, bulk trailere og anden dækslast.
Fjord line tilbyr frakt av alle typer last kombinasjon av semitrailer, bulk trailere og annen dekkslast.Januar blev otte personer dræbt, da en sættevogn med ølkasser rev sig løs fra et godstog og ramte et modkørende passagertog på Storebæltsbroen.
Januar ble åtte personer drept da en semitrailer med ølkasser rev seg løs fra et godstog, og traff et motgående passasjertog på Storebæltsbroen i Danmark.Trafikstyrelsen forbyder med øjeblikkelig virkning brug af sættevogne monteret på såkaldte lommevogne.
Trafikkmyndigheten forbyr med øyeblikkelig virkning bruk av lastebiltilhengere montert på tomme godsvogner.Ting var altid interessante også, når en sættevogn ville komme op og passere mig til venstre, hvilket skabte en slags vindsuger, der også ville skubbe RV.
Ting var alltid interessant også når en tilhengere ville komme opp og passere meg til venstre, og skape en slags vindvakuum som også ville presse RV.En tankvogn havde netop sprøjtet en tåge af myggegift ud over vejen, såMansfields chauffør så ikke den lastbil med sættevogn, der kørte forude med reduceret fart.
En tankbil hadde nettopp sprøytet en tåke av myggmiddel utover veien,derfor så ikke Mansfields sjåfør lastebilen med henger som kjørte foran dem i lav fart.Levering foregår normalt med større biler(sættevogne), og planterne sættes af med løftevogn på fast grund- såsom fliser eller asfalt.
Levering foregår normalt med større biler(semitrailer), og plantene settes av med gaffeltruck på fast underlag- som f. eks. heller eller asfalt ved din hage.En af de vigtigste faktorer bag det lave brændstofforbrug er den imponerende forbedring af denaerodynamiske effektivitet på hele 40 procent, der gælder både trækker og sættevogn.
En av hovedårsakene til det lave drivstofforbruket skal være er ataerodynamikken er forbedret med 40 prosent, både på trekkvogna og tilhengeren.
