Hvad Betyder SAMMEN VIL DE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sammen vil de
• sammen skal de

Eksempler på brug af Sammen vil de på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sammen vil de skabe en unik og.
Sammen skaper de et unikt sound og.

Du kan kombinere flere typer armaturer, sammen vil de se præsentabel, hvis du overvejer og sætter retningslyset i den rigtige vinkel.
Du kan kombinere flere typer armaturer, sammen vil de se presentabel, hvis du vurderer og setter retningslyset i riktig vinkel.

Sammen vil de holde sig varme i rummet.
Sammen vil de holde seg varm i rommet.

Samarbejdet mellem hunden og dens ejer kan være ubrydeligt, og ved at dyrke sport sammen vil de også få et bedre forhold til hinanden end andre dyr og deres ejere.
Samarbeidet mellom hunden og eieren kan være uslåelig, og ved å trene sammen, vil de ha et bedre forhold enn andre kjæledyr og deres eiere.

Sammen vil de levere et ødelæggende slag!
Sammen, vil de påføre en knusende slag!

Det Nye Universitetshospital i Aarhus(DNU) ligger ved det eksisterende Aarhus Universitetshospital, Skejby og sammen vil de fungere som et stort nyt hospitalskompleks.
Det nye universitetssykehuset i Århus(DNU) ligger ved det eksiterende Århus Universitetssykehus, Skejby, og sammen vil de fungere som et nytt, stort sykehus.

Sammen vil de på en måde tilbage til Jorden.
Sammen skal de liksom tilbake til jorden.

Hans ejer Penny har deduktive beføjelser Sherlock Holmes og Hercule Poirot og i stand til at håndtere high-tech maskiner, vil det være en stor partner og sammen vil de føre en utrættelig kamp mod den forræderiske synderen Calico og hans håndlangere.
Hans eier Penny har deduktive krefter Sherlock Holmes og Hercule Poirot og i stand til å håndtere høyteknologiske maskiner, vil det være en god partner og sammen vil de kjempe en utrettelig kamp mot den lumske skyldige Calico og hans undersåtter.

Sammen vil de hjælpe med at skabe et unikt og unikt interiør.
De vil la deg skape et interessant og unikt interiør.

Med sig har han sin guitar samt en pianist og sammen vil de fremføre et akustisk sæt med alle de største hits, som netop er en del af konceptet for”The Bare Bones Tour”.
Han spiller selv gitar og sammen med en pianist spiller de seg gjennom hans største hits som en del av hans«The Bare Bones Tour».

Sammen vil de"trække gummi" i deres forhold, indtil noget går galt.
Sammen vil de"trekke gummien" i forholdet til noe går galt.

Sammen vil de vurdere, om de skal søge andre muligheder eller ej.
Sammen vil de vurdere om man skal søke andre alternativer eller ikke.

Sammen vil de lede Dem i denne balancegang på grænsen mellem liv og død.
Sammen skal de føre Dem på stram line på grensen mellom livet og døden.

Sammen vil de skabe et hjem sammen og gøre den perfekte mor og far.
Sammen vil de skape et hjem sammen og gjøre den perfekte mamma og pappa.

Sammen vil de arbejde på at sikre lige muligheder og mindske uligheder på arbejdsmarkedet.
Sammen vil de jobbe for å sikre like muligheter og redusere ulikheter i jobbmarkedet.

Sammen vil de byde på en koncert, som spænder fra klassiske julesange til soul- og gospel-perler.
Sammen vil de by på en konsert som spenner fra klassiske julesanger til soul- og gospel.

Sammen vil de blive en sand spillegigant og fusioneringssnak mellem de to firmaer er nu blevet bekræftet.
Sammen ville de vært en sann gambling kjempe og fusjon snakk mellom de to selskapene er blitt bekreftet.

Sammen vil de nu kæmpe for retfærdighed i det barske vilde vesten og for at hævne mordet på The Lone Ranger's bror.
Sammen vil de nå kjempe for rettferdighet i det barske ville vesten og for å hevne mordet på The Lone Rangers bror.

Sammen vil de kunne lære af de divergerende arbejdsmiljøer og kulturer samt hjælpe hinanden med at forstå forskellene mellem dem..
Sammen vil de kunne lære av de divergerende arbeidsmiljøene og kulturer, samt hjelpe hverandre å forstå forskjellene mellom dem..

Sammen vil de gøre det muligt for strategisk, løbende forbedringer, som du kan udnytte til at levere produkter og services til dine kunder hurtigere og med færre omkostninger.
Sammen gjør de at strategisk, kontinuerlig forbedring at du kan utnytte til å levere produkter og tjenester til kundene raskere og billigere.

Sammen vil de gøre hvad som helst for at sikre sig en stabil fremtid, og Arn må kæmpe en ulige kamp mod den truende danske hær for at skabe fred i sit eget land.
Sammen vil de gjøre hva som helst for å sikre en stabil fremtid sammen- og hjemme må Arn kjempe en tøff kamp mot den truende danske hæren, for å skape fred i sitt eget land.

Sammen ville de have set harmonisk.
Sammen ville de ha sett harmonisk.

Sammen ville de skabe en formidabel hær.
Sammen ville de ha utgjort en formidabel hær.

Sammen ville de være stærkere og bedre i stand til at betjene kunder.
Sammen ville de stå sterkere og bedre rustet for å betjene kunder.

Sammen ville de være svære at besejre.
Sammen blir de vanskelige å beseire.

Hvordan man bruger "sammen vil de" i en Dansk sætning

Sammen vil de opleve de smertefulde realiteter i krig - men vil obligationerne i Squad E's venskaber overleve den frosne slagmark?

Når de skal til eksamen sammen, vil de dog blive bedømt individuelt. »Eksamen, det er en selvstændig præstation, hvor du viser, hvad du kan.

Sammen vil de give smagsprøver fra ”En flodhest går om hjørnet”, der er et dybt originalt bidrag til mødet mellem lyrik og musik.

Sammen vil de gå på scenen og håbe på at give publikum den dejlige, inspirerende, musiske oplevelse som de selv får, når de lader musikken flyde.

Sammen vil de opbygge en natur- og bevægelsespatrulje, som består af kompetente undervisere eller instruktører, der kan indgå som eksterne undervisere.

Sammen vil de endvidere divertere publikum med smageprøver fra deres store fælles bagkatalog, der virkelig spænder vidt.

Først når ekspertpanelet har sat parrene sammen, vil de møde hinanden og i samme øjeblik også sige ja til at gifte sig med hinanden.

Sammen vil de gøre hår, at stilarter af kjoler at vælge, kok orientalske retter, til at blive vist på scenen i et rockband.

Det er en udfording, for selv foldet sammen vil de tre stole fylde en del – og er ikke så fleksible som ex.

Sammen vil de to virksomheder sætte deres tekniske indsigt, deres stærke miljøprofiler og deres store finansielle styrke ind på at skabe et førende havvindmølleprojekt i Massachusetts.

Hvordan man bruger "sammen skal de, sammen vil de" i en Norsk sætning

Sammen skal de utfordre oljeindustriens etablerte livbåt-leverandører.

Sammen vil de redde verden gjennom internett.

Sammen vil de be2 dating site 14.

Det sammen vil de ansatte ved Ladegården.

Sammen vil de slå tilbake mot tyranniet.

Sammen skal de legge fram sine funn.

Sammen skal de bruke film som mestringsaktivitet.

Til sammen skal de gjennomføre seks kamper.

Sammen skal de kunne dekke 350 kvadratmeter.

Til sammen skal de tilbakelegge 830 mil.