Hvad Betyder SANDHEDENS LYS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sannhetens lys

Eksempler på brug af Sandhedens lys på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sandhedens lys.
Sannhetens lys.

Ikke-troende vil lide sandhedens lys.
Ikke-troende vil rammes av sannhetens lys.

Sandhedens lys begynder at skinne.
Sannhetens lys begynner å skinne.

Vi skal huske på, at for dem, der udviser tro er sandhedens lys evigt.
Vi må huske at for dem som tror er sannhetens lys evigvarende.

Sandhedens lys oplyser hans forstand.
Himmelsk lys opplyste hans forstand.

Dens tanker, formål og kærtegn er så oprigtige, at sandhedens lys belyser dem.
Dens tanker, formål og kjærtegn er så ekte at sannhetens lys belyser dem.

Sandhedens lys. For Michael er sandhed.
For Mikael er sannhet. Sannhetens lys.

Alt dette hjælper os til at lade sandhedens lys skinne helt ud til jordens fjerneste egne.
På denne måten lar vi sannhetens lys skinne også på de fjerneste deler av jorden.

Sandhedens lys breder og udsætter de korrupte.
Sannhetens lys sprer seg og eksponerer den korrupte.

Enhver sjæl har sin egen rejse ind i sandhedens lys, og der er ingen tidsgrænse- sjælens liv er evigt.
Sannhetens lys og det finnes ingen tidsbegrensning- sjelens liv er evig.

Sandhedens lys breder sig og afslører de korrupte.
Sannhetens lys sprer seg og eksponerer den korrupte.

Har sin egen rejse ind i sandhedens lys, og der er ingen tidsgrænse- sjælens.
Hver eneste sjel har sin egen reise inn i sannhetens lys og det finnes ingen tidsbegrensning- sjelens liv er evig.

Vi er besluttede på at afsløre de religiøse løgne der har forblindet folk så de ikke kan se sandhedens lys.
Vi er tvert imot fast bestemt på å avsløre de religiøse løgnene som gjør folk blinde for sannheten.

Intelligens eller sandhedens lys blev ikke skabt eller dannet og kan ej blive det.
Intelligens, eller sannhetens lys, ble ikke skapt eller dannet, og kan heller ikke bli det.

Når Helligånden har fået indpas i den troendes sind, vil det blive en naturlig konsekvens og glæde, at sprede sandhedens lys til andre.
Når den Hellige Ånd har fått innpass i den troendes liv, vil det bli en naturlig konsekvens og glede for dem å spre sannhetens lys til andre.

Intelligens, eller sandhedens lys, er ikke blevet skabt eller dannet, ej heller kan det blive det.
Intelligens, eller sannhetens lys, ble ikke skapt eller dannet, og kan heller ikke bli det.

Blev du sikkert oplyst om det overvældende antal troende i luminismen, som alle arbejder på at udbrede sandhedens lys. Som forberedelse til dit besøg.
Ble du sikkert opplyst om det enorme antallet som følger luminisme, som alle vil tjene sannhetens lys. Som forberedelse til reisen.

Det eneste motiv der står sig i sandhedens lys er, at vi længes efter at lære faderen at kende.
Det eneste motivet som står seg i sannhetens lys, er at vi lengter etter å lære Faderen å kjenne.

Sandhedens lys skinnede ind i hjertet hos mange af dem, der var vidne til korsfæstelsen, og som hørte Kristi ord.
Sannhetens lys skinte inn i hjertene hos mange som var vitne til korsfestelsen, og som hørte Kristi ord.

Næsten øjeblikkeligt er det som om, at sandhedens lys fremelsker et ønske om at fortælle det til andre.
Det virker som sannhetens lys nesten instinktivt tenner et ønske om å dele det med andre.

Når Helligånden har fået indpas i den troendes liv, vil det blive en naturlig konsekvens og glæde for dem at sprede sandhedens lys for andre.
Når den Hellige Ånd har fått innpass i den troendes liv, vil det bli en naturlig konsekvens og glede for dem å spre sannhetens lys til andre.

Enhver sjæl har sin egen rejse ind i sandhedens lys, og der er ingen tidsgrænse- sjælens liv er evigt.
Hver eneste sjel har sin egen reise inn i sannhetens lys og det finnes ingen tidsbegrensning- sjelens liv er evig.

Skønt sandhedens lys syntes at være veget fra menneskene, var der dog sjæle, der søgte efter lyset, og som var fulde af forvirring og sorg.
Selv om sannhetens lys syntes å ha blitt borte for menneskene, fantes det noen som ventet på lys, og som var fylt av forvirring og sorg.

Og videre vil jeg besøge og formilde manges hjerter, jer til gavn, så I må finde nåde for deres øjne, at de må komme til sandhedens lys og ikke-jøderne til Zions ophøjelse og herlighed.
Og videre vil jeg se til dem og bløtgjøre deres hjerter, mange av dem til gavn for dere, for at dere kan finne nåde for deres øyne, så de kan komme til asannhetens lys og hedningefolkene til Sions opphøyelse eller forherligelse.

Vi har vor gerning, som er at lade sandhedens lys, som det er åbenbaret i Guds lov, skinne ind i andres sind og lede dem ud af mørket.
Vi har vår oppgave, å la sannhetens lys slik det er åpenbart i Guds lov, skinne inn i andres sinn og føre dem ut av mørket.

Han skabte forventning hos de tilstedeværende ved at forsikre dem om at programmet ville besvare vigtige bibelske spørgsmål, lade sandhedens lys vokse og sørge for åndelig“mad i rette tid”.- Mattæus 24:45; Ordsprogene 4:18.
Han bygde opp tilhørernes forventning ved å forsikre dem om at programmet kom til å besvare viktige bibelske spørsmål, gjøre sannhetens lys klarere og servere åndelig«mat i rette tid».- Matteus 24:45; Ordspråkene 4:18.

Unge mænd, der for første gang fik Wittenberg i sigte, løftede deres hænder og priste Gud, fordi han havde ladet sandhedens lys skinne fra denne by, ligesom i gamle dage fra Zion, hvorfra det spredtes til selv de fjerneste lande. Endnu var Luther kun delvis omvendt fra Roms vildfarelser.
Unge mennesker som så Wittenberg for første gang,«løftet hendene mot himmelen og takket Gud fordi han hadde latt sannhetens lys stråle ut fra denne byen, likesom fra Sion i gammel tid, og derfra ut til de fjerneste land»17 Rom øker presset mot Luther.

Sandhed: Sandheder, der styrer vores liv som beacons i horisonten Vi dedikerer vores liv til søgen efter sandhed og styrker grundlaget for alle akademiske studier med sandhedens lys, udvidelse af vores viden og erfaring om os selv og verden.
Sannhet: Sannheter som styrer våre liv som beacons i horisonten Vi bruker våre liv til søken etter sannhet og styrker grunnlaget for alle akademiske studier med sannhetens lys, utvider vår kunnskap og erfaring om oss selv og verden.

Mig ved ordets sandheds lys.
Meg i ditt sannhets lys.

Giv os på hans forbøn bestandig at vandre i din sandheds lys.
Hjelp oss på hans forbønn å vandre i din sannhets lys.

Hvordan man bruger "sandhedens lys" i en Dansk sætning

Enhver som har set beviser for sandhedens lys og accepterer sandheden, bekender sin tro på Jesus Kristus, er i ordets højeste forstand en missionær.

Nogle bruger ligger i hans tale og undvigelser, betyder det, at du har forladt sandhedens lys og bor i en overskyet liv og sind.

Jesus vil jo med sine bydesætninger opbygge os, så vi tør lade sandhedens lys skinne ind i alle vore sinds mange hjørner og kroge.

Tak, fordi vi kan regne med dine ord, at de rummer sandhedens lys – og at det lys vil skinne ud i al evigheden, fordi de er skabt af evigheden.

Her er HPV vaccine også nævnt, for også i USA vrimler det med religiøse tåber, der har set sandhedens lys i konspirationernes tågeverden.

I stedet for at tiltrækkes af det lys fra Jesus, der er nådens og sandhedens lys, så foretrækker de at blive i syndens og løgnens mørke.

Sandhedens lys Det hænder, at man ser et kunstværk, som så tydeligt bygger bro mellem beskuer og kunstner.

I alle elever af Rosenkreuzets Åndsskole lever sandhedens lys og kraft – måske endnu ikke stærkt, men en smule.

Han vil med SANDHEDENS LYS give os den fred, ro og hvile, vi alle trænger til, midt i vort livs mørke.

Men når vi drages og lokkes af Satans blændværk, giv os da din hellige Ånd, så vi oplyses med sandhedens lys.

Hvordan man bruger "sannhetens lys" i en Norsk sætning

Be om sannhetens lys og rette opp sinnet deres.

Først må Herren kaste sannhetens lys over alle mine gjerninger.

Men Opplysningen kan ikke kaste sannhetens lys over alt.

For sannhetens lys slokkes ikke lett.

Må sannhetens lys få stråle fram så ingen går vill.

Sannhetens lys sprer seg og eksponerer den korrupte.

Når sannhetens lys får komme l, så blir synd og usannheter avslørt.

Sannhetens lys I kristenlivet må vi prøve åndene og utøve kildekritikk.

Alt kommer til slutt i sannhetens lys og takk gud for det!

Men sannhetens lys lar seg ikke slukke.