Hvad Betyder SCREENES FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• screenes for
• screenet for
• undersøkes for

Eksempler på brug af Screenes for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor ofte skal ældre kvinder screenes for osteoporose?
Hvor ofte bør eldre kvinner bli screenet for osteoporose?

Skal alle gravide screenes for serumferritin som led i jernmangelprofylaksen?
Skal alle gravide screenes for serumferritin som led i jernmangelprofylaksen?

Læs også: Alle over 50 skal screenes for tarmkræft.
LES OGSÅ: Alle over 55 år skal undersøkes for tarmkreft fra neste år.

Alle patienter skal screenes for HBV, før der iværksættes behandling med daratumumab.
Alle pasienter skal screenes for HBV før oppstart av behandling med daratumumab.

Skal folk betragtes som"skinnet fedt" screenes for diabetes?
Skal folk vurderes å være"skinnete fett" bli screenet for diabetes?

Alle gravide bør screenes for disse infektioner og behandlet.
Alle gravide bør screenes for disse infeksjonene og behandlet.

Hvis vaccinen ikke gav det ønskede resultat, skal de screenes for hepatitis B-viruset.
Hvis vaksinen ikke ga det ønskede resultatet, må de screenes for hepatitt B.

Det stof er aktivt screenes for af mange idrætsorganisationer.
Stoffet er aktivt screenes for ved mange idrettsorganisasjoner.

Alle idratsorganisationer har forbudt brugen heraf, og stoffet er aktivt screenes for i urinen.
Alle idrettsorganisasjoner har forbudt bruken og stoffet er aktivt screenes for i urinen.

Derfor bør en gravid kvinde screenes for hormoner så hurtigt som muligt.
Derfor bør en gravid kvinne screenes for hormonnivå så snart som mulig.

Det skal screenes for påvisning af diabetes samt at undersøge tilstanden af lever og nyrer.
Det skal screenes for påvisning av diabetes, samt å undersøke tilstanden til lever og nyrer.

Jeg har lige læst en artikel, der foreslog teenagere med psykiske sygdomme bør screenes for stofmisbrug.
Jeg har nettopp lest en artikkel som antydet tenåringer med psykiske lidelser bør screenes for rusmisbruk.

Nogle symptomer, såsom hjertefejl, screenes for i en tidlig alder for at forhindre alvorlige komplikationer.
Noen symptomer som hjertefeil, blir screenet for i tidlig alder for å hindre alvorlige komplikasjoner.

Folk, der har rejst til et område, hvor trachom er almindelig, især hvor der er et udbrud, skal screenes for infektion.
Folk som har reist til et område der trakom er vanlig, spesielt der det er et utbrudd, skal screenes for infeksjon.

Unge der er meget påvirkede, bør screenes for depression og PTSD, eventuelt med kliniske interview(se Kortlægning) og evt.
Unge som sliter i stor grad bør screenes for depresjon og PTSD, eventuelt med kliniske intervju(se Kartlegging) og evt.

På baggrund af disse resultater anbefalede forskerne, at alle patienter med skjoldbruskkirtlen skulle screenes for vitamin D-mangel(8).
Basert på disse resultatene, anbefalte forskere at alle personer med skjoldbruskkjertel sykdom skal screenes for vitamin D mangel(8).

I lande, hvor der er endemisk jodmangel, og nyfødte ikke screenes for medfødt hypothyroidisme, er kretinisme ret almindelig.
I land hvor endemisk jodmangel eksisterer og nyfødte ikke screenes for medfødt hypothyroidisme, er kretinisme ganske vanlig.

Baseret på disse resultater anbefalede forskere, at alle mennesker med skjoldbruskkirtel sygdom skulle screenes for D-vitaminmangel(8).
Basert på disse resultatene, anbefalte forskere at alle personer med skjoldbruskkjertel sykdom skal screenes for vitamin D mangel(8).

Desuden bør alle medarbejdere i forbindelse med MRI test screenes for potentielt farlige implanterede metaller eller medicinsk udstyr.
I tillegg bør alt personell i forbindelse med MR testing screenes for potensielt farlig implantert metaller eller medisinsk utstyr.

Børnenes far, Daniel Catts har siden behandlingen af deres datter arbejdet for, at endnu flere stater i USA gør det obligatorisk, at nyfødte- ligesom I Utah- screenes for CMV umiddelbart efter fødslen.
Barnas far, Daniel Catts, har siden behandlingen av datteren deres jobbet for at enda flere stater i USA gjør det obligatorisk at nyfødte- akkurat som i Utah- screenes for CMV umiddelbart etter fødselen.

Unge der er meget påvirkede, bør screenes for depression og PTSD, eventuelt med kliniske interview(se Kortlægning) og evt.
Unge som sliter i stor grad bør screenes for depresjon og PTSD, eventuelt med kliniske intervju(se Kartlegging) og evt. henvises til spesialisthelsetjenesten basert på screeningsresultater.

Ved fremstilling af rige mineralpapir skal sten først brydes til en lille nok størrelse, der skal screenes for at opfylde finhedskravet for pulver mindst 15oo.
Ved produksjon av rik mineralpapir må steinen først brytes til en liten nok størrelse som skal screenes for å tilfredsstille finhetskravene til pulver minst 15oo.

De fleste eksperter anbefaler, at patienter screenes for prostatacancer(ved anvendelse af PSA-test og digital rektalundersøgelse), inden der tages 5-alfa reduktasehæmmere.
De fleste eksperter anbefaler at pasienter screenes for prostatakreft(ved bruk av PSA-test og digital rektal undersøkelse) før de tar 5-alfa reduktasehemmere.

Som du ved, for farven på urinen svarer til et stof- urochrome, som har en gul farve, så enhver anden farve af urinen, i mangel af påvirkning af eksterne faktorer- frugtfarve, vitaminer og medicin, bør screenes for at diagnosticere årsagerne til en sådan adfærd af organismen.
Som det er kjent, er stoffet ansvarlig for fargen på urin-urokrom, som har en gul farge, derfor en hvilken som helst annen farge av urin, forutsatt at det ikke er noen innflytelse fra tredjepartsfaktorer- fargestoffer, vitaminer og medisiner, bør undersøkes for å diagnostisere årsaken til slik atferd.

Mænd med erektil dysfunktion bør screenes for risikofaktorer for hjertesygdom(rygning, forhøjet blodtryk, diabetes, forhøjet kolesterol), og gøre alt, hvad de kan for at kontrollere disse risikofaktorer.
Menn med erektil dysfunksjon bør screenes for risikofaktorer for hjertesykdom(røyking, høyt blodtrykk, diabetes, høyt kolesterol), og gjør alt de kan for å kontrollere disse risikofaktorene.

Alle patienter med colitis ulcerosa, som har forhøjet risiko for dysplasi eller colon cancer(for eksempel patienter med langvarig colitis ulcerosa eller primær sklerotisk cholangitis), eller som tidligere har haft dysplasi eller colon cancer, bør screenes for dysplasi med regelmæssige intervaller før behandling og under deres sygdomsforløb.
Alle pasienter med ulcerøs kolitt som har økt risiko for dysplasi eller tykktarmskreft(f. eks. pasienter med mangeårig ulcerøs kolitt eller primær skleroserende kolangitt), eller som har hatt dysplasi eller tykktarmskreft, bør undersøkes for dysplasi med jevne mellomrom før behandling og gjennom hele sykdomsforløpet.

Grøn screenet for sikre kemikalier.
Grønn screenet for trygge kjemikalier.

Hver jobfortegnelse er blevet screenet for at sikre, at den er legitim.
Hver stillingsfortegnelse er blitt vist for å sikre at den er legitim.

En PSA blodprøve kan også screene for prostatakræft.
En PSA blodprøve kan også screene for prostatakreft.

Herefter gennemgår vores specialister ansøgningen grundigt, og screener for kvalitet og validitet.
Deretter går spesialistene våre grundig gjennom søknaden og screener for kvalitet og validitet.

Hvordan man bruger "screenes for" i en Dansk sætning

Drikkevandet skal fremover screenes for rest af sprøjtemidlet chloridazon.

Norske landbrug screenes for MRSA | OrganicToday.dk Norske landbrug screenes for MRSA 5.

Såfremt der er familiær ophobning af makroprolaktinomer eller akromegali, bør der screenes for AIP mutation.

Centeret boslashr ogs screenes for bathtyb og bilpig måtte være midlertidigt udsolgt.

Hjertemagnyl eller Magnyl svage boslashr ogs screenes for diabetes i Vildbjerg og AulumLÆS OGSÅ: 3100 indbyggere i deres forsikring ved visse kritiske sygdomme.

Hvilket fællestræk har de kræftsygdomme, der screenes for i Danmark?

Men hvis du planlægger at få en baby, syndrom du og din partner screenes for PWS-risiko.

Det er derfor kommunens vurdering, at projektet ikke skal screenes for VVM-pligt.

Spørgsmål - Svar EDCs hurtige ændringer i sædvaners adfærd Ligeledes skal alle med svært nedsat sædfunktion screenes for testikel cancer med en ultralydsskanning.

Ligeledes skal alle med svært nedsat sædfunktion screenes for testikel cancer med en ultralydsskanning.

Hvordan man bruger "undersøkes for" i en Norsk sætning

Placenta skal undersøkes for eventuelle metastaser.

Hele blæren undersøkes for mulige kreftsvulster.

undersøkes for synlige feil under ettersynet.

Ulike biologiske legemidler undersøkes for tilstanden.

Pakningen undersøkes for eventuelle avvik i ytteremballasjen og etiketten undersøkes for pasient- /donorkorrespondanse.

Denne reven skal undersøkes for rabies.

Når bør barnet undersøkes for gulsott.

Dykkerutstyret skal undersøkes for eventuelle feil.

Det utskårne materialet undersøkes for kreft.

Avføring undersøkes for ulike parasittiske sykdommer.