Hvad Betyder SELVEJENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Adjektiv

Eksempler på brug af Selvejende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fonden er en selvejende.
Fondet er en privat selveiende.
En selvejende institution ejer sig selv.
En stiftelse eier seg selv.
Fonde er per definition selvejende.
Enøktiltak er ved definisjon selvfinansierende.
Skoler er selvejende institutioner.
Skolene er selveiende institusjoner.
Vi er en ikke-kommerciel og selvejende klub.
Dette er en ikke-kommersiell selvhjelps- og diskusjonsgruppe.
Folk også translate
En selvejende institution kan også være en fond.
Selveiende institusjoner kan også være et fond.
Friskoler, der modtager offentligt tilskud, skal være selvejende.
Friskoler som mottar offentlig tilskudd må være selveiende.
Det selvejende gymnasium blev indført for 10 år siden.
Selve Preikestolen ble dannet for 10 år siden.
Specialiserer sig i aroma diffusorer, med selvejende Brand- Aickar.
Spesialiserer seg på aroma diffusorer, med selveiende Brand- Aickar.
Antallet af selvejende gårde faldt drastisk midt i 1700-tallet.
Antallet av selveiende gårder falt drastisk på midten av 1700-tallet.
Inden for det offentlige har man også en række selvejende institutioner.
Innenfor det offentlige har man også en rekke selveiende institusjoner.
Rungstedlundfonden er en selvejende institution, som blev oprettet den 27.
Rungstedlundfonden er en dansk selveiende institusjon som ble opprettet 27.
I 1447 blev Heide valgt som mødested for de politiske kræfter i Ditmarsken,som dengang var en selvstændig bonderepublik af frie og selvejende bønder.
I 1447 ble Heide valgt som møtested for de politiske kreftene i Ditmarsken, somdengang var en selvstendig bonderepublikk av frie og selveiende bønder.
Videresalg gjorde, atmange bønder blev selvejende i slutningen af 1700-tallet.
Videre salg gjorde atmange bønder ble selveiende på slutten av 1700-tallet.
De private selvejende institutioner er beskyttet af ejendomsretten i grundlovens§ 73.
De private selveiende institusjoner er beskyttet av ejendomsretten i grunnlovens§ 73.
Der findes en række forskellige former for selvejende institutioner, herunder.
Det finnes en rekke forskjellige former for selveiende institusjoner, herunder.
Kofoeds Skole er en selvejende institution, der hjælper socialt udsatte mennesker.
Kofoeds skole er en dansk selveiende institusjon som hjelper sosialt utsatte mennesker.
Før de marianske reformer var det kun selvejende bønder, der kunne blive soldater.
Før de marianske reformene var det bare selveiende bønder som kunne bli soldater.
Som sådan er det selvejende og har administrative, organisatoriske, og det regnskabsmæssige autonomi, leverer tjenesteydelser til den brede offentlighed.
Som sådan, er det selvstyrt og har det administrative, organisatoriske og regnskap autonomi, yter tjenester til allmennheten.
Hertil kommer effektiviseringer i de statslige selvejende institutioner, kommuner og regioner.
I tillegg kommer effektiviseringer i de statlige, selveiende institusjonene, kommunene og regionene.
Rungstedlundfonden er en selvejende institution, som blev oprettet den 27. juli 1958 efter ønske af Karen Blixen og hendes søskende.
Rungstedlundfonden er en dansk selveiende institusjon som ble opprettet 27. juli 1958 etter ønske av Karen Blixen og hennes søsken.
Derudover findes en særlig form, som skiller sig ud,nemlig selvejende institutioner inden for den statslige forvaltning.
Dertil finnes en særlig form, somskiller seg ut, nemlig selveiende institusjoner innenfor den statlige forvaltning.
I juridisk forstand er selvejende institutioner ikke en del af den offentlige forvaltning, men er dog stadig underlagt forvaltningsloven og offentlighedsloven.
I juridisk forstand er selveiende institusjoner ikke en del av den offentlige forvaltning, men er dog stadig underlagt forvaltningsloven og offentlighedsloven.
Hertil kommer effektiviseringer i de statslige selvejende institutioner, kommunerne og regionerne.
I tillegg kommer effektiviseringer i de statlige, selveiende institusjonene, kommunene og regionene.
Kofoeds Skole i Århus er en selvejende institution, som yder hjælp til selvhjælp til mennesker med sociale problemer.
Kofoeds skole er en dansk selveiende institusjon som hjelper sosialt utsatte mennesker.
COWIfonden er en erhvervsdrivende, selvejende fond, der ejer aktiemajoriteten i COWI Holding A/S.
COWIFonden er et næringsdrivende, selveiende fond som eier aksjemajoriteten i COWI Holding A/S.
ATP er en selvstændig, selvejende institution, som ledes af et repræsentantskab, en bestyrelse og en direktør.
ATP er etablert som en selvstendig, selveiende institusjon ledet av et representantskap, et styre og en direksjon.
Bifröst Universitet er en privat, selvejende, almennyttig institution, som modtager omkring 40% af….
Bifröst universitet er en privat, selvstyrt, non-profit institusjon, som mottar rundt 40% av innte….
Professionshøjskolerne er etableret som selvejende institutioner inden for den offentlige forvaltning med vedtægter, der er godkendt af Uddannelses- og Forskningsministeriet.
Danske profesjonshøyskoler er selveiende institusjoner i offentlig forvaltning, med vedtekter godkjent av Utdannelses- og Forskningsministeriet.
Universiteter, der ved denne lov overgår til at være selvejende universiteter, er omfattet af ordningen for den statslige ejendomsadministration.
Bygningsmessige forhold- Universitetene, som ved denne lov går over til å være selveiende universiteter, er omfattet av ordningen for den statlige eiendomsadministrasjonen.
Resultater: 136, Tid: 0.0457

Hvordan man bruger "selvejende" i en Dansk sætning

Gammeldags udpegning - Politikerne bliver udpeget på samme måde, som hvis det var til en bestyrelse i et teater eller en selvejende institution.
Af forslag til vedtægter for Den selvejende institution Skærum Aktivitetshus fremgår, at institutionens regnskaber årligt indsendes til Frederikshavn Kommune (Økonomicenteret).
Foreninger i Skærum by har besluttet at etablere Den selvejende institution Skærum Aktivitetshus.
vedtægter kan Frederikshavn Kommune udpege et medlem til Den selvejende institutions bestyrelse.
Forslag og bilag kan ses her som dagsordenens punkt 7 Seneste høringssvar 29.01.11 Svar (2400) De selvejende int.
NAVNE OG HJEMSTED Den selvejende institutions navn er Det danske Hedeselskab.
LEONISGADE 12, 8800 VIBORG | Telefon : 86 62 36 41 DEN SELVEJENDE INSTITUTION HALD EGE EFTERSKOLE EGESKOVVEJ 2.
Overdragelse af rente- og afdragsfrit lån i ejendom Borgervej 25A,Skærum til Den selvejende institution Skærum Aktivitetshus Sagsnr: 12/12694 Forvaltning: CKF Sbh: evao Besl.
Medarbejdervalgte bestyrelsesrepræsentanter i offentligt ejede selskaber, selvejende institutioner med driftsoverenskomst mv.
Modellen vil også være relevant på det selvejende område de steder, hvor man vælger at organisere sig i selvejende klynger/fusionere.

Hvordan man bruger "selveiende, selvstyrt" i en Norsk sætning

Sparebanker er tradisjonelt organisert som selveiende stiftelser.
Zanzibar beholder status som selvstyrt region.
Sparebankene ble organisert som selveiende institusjoner.
Måtte dele høyttalere med selvstyrt informasjon.
X-Ray ungdomskulturhus Selvstyrt og byomfattende Ansvarlig eier.
Formål Laget er selveiende Detaljer LOVER VEDTEKTER.
Velholdt selveiende rekkehus med lave felleskostnader.
Denne foreningen var et selvstendig selveiende rettssubjekt.
Les mer om selvstyrt BPA her 29.
Formål Laget er selveiende Detaljer Vedtekter 2014-2015.

Selvejende på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk