Hvad Betyder SELVREGULERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• selvregulering
• selv-regulering
• egne regler

Eksempler på brug af Selvregulering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Selvregulering af sugeevne.
Selvregulering av sugeevne.

Om stress og selvregulering.
Om stressbarhet og selvregulering.

Selvregulering af støvsugerens sugeevne.
Selvregulering av støvsugerens sugeevne.

Øget evne til emotionel selvregulering.
Økt evne til emosjonell selvregulering.

Selvregulering er nøglen til tålmodighed.
Selvregulering er nøkkelen til tålmodighet.

De er funderet i princippet om selvregulering.
Det er i tråd med prinsippet om selv-regulering.

Selvregulering er frem for alt selvkontrol.
Selvregulering er fremfor alt selvkontroll.

BevidsthedsTræning™ giver dig øget selvregulering.
BevissthetsTrening™ gir deg økt selvregulering.

Mekanismen for selvregulering af kortisol er som følger.
Mekanismen for kortisol selvregulering er som følger.

Slimhinden har brug for en mulighed for selvregulering.
Slimhinnen trenger en mulighet til selvregulering.

Selvregulering hjælper med at bekæmpe ens egen aggression.
Selvregulering bidrar til å bekjempe ens egen aggresjon.

Koreanske krypto udvekslinger begynder selvregulering indsats.
Koreanske krypto børsene begynne selvregulering innsats.

Selvregulering af kortisolsekretion er en feedbackmekanisme.
Selvregulering av kortisolsekresjon er en tilbakemeldingsmekanisme.

Balance mellem fornuft og følelser giver øget selvregulering.
Balanse mellom fornuft og følelser gir økt selvregulering.

Det er et problem med selvregulering og organisering af tid.
Det er et problem med selvregulering og organisering av tid.

Næste post: Koreanske krypto udvekslinger begynder selvregulering indsats.
Neste innlegg: Koreanske krypto børsene begynne selvregulering innsats.

Således selvregulering i branchen synes at være ineffektiv,” forskere skrev.
Dermed er bransjen selv-regulering synes å være ineffektiv,” forskerne skrev.

Udvikle styrker i uafhængighed, selvregulering og selvevaluering;
Utvikle styrker i uavhengighet, selvregulering og egenvurdering;

Læs mere: tysk Klimenko opfordrede kriptosoobschestvo til selvregulering.
Les mer: tysk Klimenko oppfordret kriptosoobschestvo for selvregulering.

Koreanske krypto udvekslinger begynder selvregulering indsats- Blockchain Nyheder.
Koreanske krypto børsene begynne selvregulering innsats- Blockchain Nyheter.

Betydelig sektion betyder mental træning teknikker er vilkårlige selvregulering.
Betydelig del betyr mental trening teknikker er vilkårlig selvregulering.

Baseret på vores data, er det ikke klart, at selvregulering i branchen har resulteret i højere standarder;
Basert på våre data, er det ikke klart at bransjen selv-regulering har resultert i høyere standarder for personvern;

Ifølge Vygotskij anvender egocentrisk sprog faktisk sprog for at forbedre selvregulering.
Ifølge Vygotsky bruker egosentrisk språk språk til å forbedre selvreguleringen.

Alternative fremgangsmåder som f. eks. selvregulering fra industriens side bør foretrækkes, hvis de med en vis sandsynlighed vil kunne opfylde de politiske målsætninger hurtigere eller billigere end obligatoriske krav.
Alternative tiltak som for eksempel egne regler fra industriens side, bør foretrekkes dersom det er sannsynlig at de vil bidra til at de politiske målene nås raskere eller billigere enn de obligatoriske kravene.

Dette forhold giver hormonbalancen, dens selvregulering i kroppen.
Dette forholdet gir en hormonbalanse, selvregulering i kroppen.

Endelig er det vigtigt at bemærke, at selvregulering og andre initiativer af lignende art, herunder Retningslinjerne, ikke må medføre en ulovlig konkurrencebegrænsning ligesom de ikke kan sættes i stedet for gældende lov og bestemmelser vedtaget af regeringerne.
Avslutningsvis er det viktig å merke seg at frivillige ordninger og andre lignende tiltak, blant annet retningslinjene, ikke bør begrense konkurransen på ulovlig måte, og heller ikke bør de ses på som noen erstatning for effektive lover og forskrifter fra myndighetenes side.

Forrige indlæg: Koreanske krypto udvekslinger begynder selvregulering indsats.
Forrige innlegg: Koreanske krypto børsene begynne selvregulering innsats.

Endelig er det vigtigt at bemærke, at selvregulering og andre initiativer af lignende art, herunder Retningslinjerne, ikke må medføre en ulovlig konkurrencebegrænsning, lige som de ikke kan sættes i stedet for gældende lov og bestemmelser vedtaget af regeringerne.
Avslutningsvis er det viktig å merke seg at frivillige ordninger og andre lignende tiltak, blant annet retningslinjene, ikke bør begrense konkurransen på ulovlig måte, og heller ikke bør de ses på som noen erstatning for effektive lover og forskrifter fra myndighetenes side.

Der er generelt en til to ugers pauser mellem behandlinger for at give kroppen mulighed for selvregulering.
Det er vanligvis en til to ukes pauser mellom behandlinger for å gi kroppen muligheten til selvregulering.

Selvregulering, herunder frivillige aftaler i form af ensidige tilsagn fra industriens side, kan fremskynde processen takket være hurtig og omkostningseffektiv gennemførelse og giver mulighed for en fleksibel og hensigtsmæssig tilpasning til de teknologiske muligheder og markedsforholdene.
Egne regler, herunder frivillige avtaler i form av ensidige forpliktelser fra industriens side, kan framskynde prosessen ved en rask og kostnadseffektiv gjennomføring, og gir muligheten til en fleksibel og hensiktsmessig tilpasning til de tekniske mulighetene og markedsforholdene.

Hvordan man bruger "selvregulering" i en Dansk sætning

Når barnets tilskyndelse til selvregulering bliver anerkendt, er det grundlaget for, at barnet begynder at kunne tage ansvaret for egne handlinger.

KROPPEN HAR EN FANTASTISK EVNE TIL SELVREGULERING Herudover afspændes de stærke membraner (hjernehinder), og både blodets og cerebrospinalvæskens (hjernevæske)cirkulation forbedres.

Social indlæringsteori: modelindlæring, selvregulering, (behaviorismen udvides med et Postmoderne psykologi – mennesket som en social konstruktion.

Metakognition, selvregulering og konsolidering af læring er tre sammenhængende elementer inden for den brede kompetencepakke, som folkeskolen skal tilbyde sine elever.

Har vi bare spist os dumme eller gemmer der sig i virkeligheden mange andre årsager bag fedmeepidemien og vores manglende selvregulering?

Google følger flere systemer til selvregulering, herunder EU-US Privacy Shield-principperne.

Det kan bidrage til at støtte udvikling af deres selvregulering og selvbeherskelse samt kan mindske barnets oplevelse af afhængighed.

Opmuntre til selvregulering, selvvurdering og løbende forbedring af videregående uddannelsesinstitutioner og -programmer med henblik på at opnå høje kvalitetsniveauer.

Det er symptomer på ubalance i nervesystemet og en skadet evne til selvregulering.

Er et statsligt tilsyn drømmescenariet for en regering, som i hele sin levetid har prædiket for erhvervslivet, at selvjustits og selvregulering er bedre end lovgivning?

Hvordan man bruger "egne regler, selv-regulering" i en Norsk sætning

Egne regler for statlig virksomhet (tjenestemannsloven).

Stokke kommune vurderer selv regulering og bruk av parkeringsbestemmelser innen kommunen. 17.

Vi foretar selv regulering og tilrettelegging av nye områder, men kan selvsagt være behjelpelig med bygg på allerede utviklede tomter.

Antidoping, med egne regler for fritak.

Også klubbens egne regler skal overholdes.

Vi foretar selv regulering og tilrettelegging av nye områder i samråd med grunneier, plankonsulent og arkitekt.

Egne regler gjelder for Sundvollen oppvekstsenter.

Noen lager sine egne regler Noen lager sine egne regler om kosthold.

Jeg hadde selv regulering i 7 år sammenhengende før jeg var 16, og har prøvd det meste!

Det er ingen regulering av viften, men de fleste hovedkort solgt de siste par-tre årene støtter selv regulering av prosessorviftehastighet.