Hvad Betyder SENSOMMEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sensommeren
• ettersommeren
• høsten

Eksempler på brug af Sensommeren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sensommeren er i fuld.
Sommeren blir full.

Rejs til Grækenland i sensommeren.
Reiser til Hellas i sommer.

I sensommeren 2009 vendte C.
På sensommeren 2009 vendte C.

Min favoritårstid er sensommeren.
Min favoritt årstid er sommeren.

Sensommeren er perfekt at male i.
Vi valgte riktig sommer å male på.

Min favoritårstid er sensommeren.
Favoritt årstiden min er sommer.

Sensommeren er højtid for jobskifte.
Høsten er høytid for jobbskifte.

Filmen får dansk biografpremiere i sensommeren.
Filmen får norsk kinopremiere over sommeren.

Sensommeren er edderkoppernes tid.
Sommeren er høytid for edderkopper.

Blomstringen fortsætter fra midten til sensommeren.
Blomstringen fortsetter fra midten til sensommeren.

Sensommeren er højsæson for cykeltyverier.
Sommeren er høytid for sykkeltyver.

Dette meddelte bandet allerede i sensommeren sidste år.
Dagbladet omtalte saken allerede i fjor sommer.

I sensommeren købte jeg lidt nye pæoner.
I sommer kjøpte jeg inn noen nye ski.

Levende: Tak for blomsterne! Al den pragt af sensommeren.
Bor: Takk for blomstene! All glans av sensommeren.

Du er sensommeren med denne ansøgning….
Du er sensommeren med dette programmet….

Vi forventer at hotellet står helt færdigt i løbet af sensommeren.
Hotellet vil stå helt ferdig i løpet av sommeren.

Tag ud i sensommeren og se på kunst!
Ta turen innom i sommer og se på flott kunst!

Høstning rødder er involveret i sensommeren- tidlig efterår.
Høsting av røtter er engasjert i sensommeren- tidlig høst.

Sensommeren er et godt tidspunkt at rejse til Italien.
Høsten er en perfekt tid å reise til Italia.

Der vil komme flere billeder fra dette sted i løbet af sensommeren.
Det kommer garantert flere bilder herfra i løpet av sommeren.

Sensommeren er højsæson for tordenvejr og lynnedslag.
Sommeren er høytid for tordenvær og lynnedslag.

Planter plantet om foråret vil give i sensommeren- det tidlige efterår.
Planter plantet på våren vil gi i sensommeren- tidlig høst.

Sensommeren og efteråret er en fantastisk tid i haven.
Sensommeren og høsten er en fantastisk tid i hagen.

Undersøgelserne startede i sensommeren samme år og blev afsluttet i 1992.
Undersøkelsene startet sensommeren samme år og ble avsluttet i 1992.

Sensommeren er den tid på året, som jeg nyder mest.
Sommeren er jo den tiden på året jeg liker aller best.

Det sidste blev sagt meget utvetydigt på partiets årsmøde i sensommeren.
Det bekreftet ordføreren med klare ord under vårt årsmøte i fjor sommer.

I sensommeren i år 2014 ikeevskaya andel svarende til 17,9%.
På sensommeren i år 2014 ikeevskaya aksje lik 17,9%.

Rowan bær høstes i begyndelsen af oktober, selv om det modner i sensommeren.
Rowan bær blir høstet tidlig i oktober, selv om den modnes i sensommeren.

Sensommeren og efteråret er sæson for stjerneskud og meteorregn.
Sensommeren og høsten er sesong for stjerneskudd og meteorregn.

Antagelig nåede han Thule eller Hålogaland på sensommeren og blev der over vinteren.
Antagelig nådde han Thule eller Hålogaland på ettersommeren og ble der over vinteren.

Hvordan man bruger "sensommeren" i en Dansk sætning

De små røde pebre høstes i sensommeren og tørres hængende på huse og balkoner i byen.

Det store byggeprojekt er projekteret til at stå færdigt til studiestart med indflytning i sensommeren til næste år.

Planterne skal opfylde flere af formålene; duft, farver og spiseligt. Æbletræerne blomstrer smukt i maj, frugterne er smukke at se på i sensommeren, æblesorterne der er plantet her smager godt.

I sensommeren udrulles systemet enkelte steder i København og i efteråret skiftes til systemet på Sydsjælland.

I skoven er der dejlige stier til gåture hvor der kan plukkes bær og svampe i sensommeren.

I sensommeren sidste år lykkedes det, og siden 20.

Her kan sensommeren nydes i fulde drag! 1.

Holsteiner Cox har selskab af en smuk lyserød klatreroser, der genblomstrer i sensommeren.

Bliv klar til sensommeren og efterårets fisketure | Nordjyske.dk Sommeren er så småt ved at gå på hæld, og det betyder, at vi går sensommeren og efteråret i møde.

Kort efter, at Odense Staalskibsværft i sensommeren annoncerede lukningen af Lindø-værftet, etablerede Kerteminde og Odense Kommune i samarbejde med Region Syddanmark et sekretariat for indsatsen på Lindø.

Hvordan man bruger "høsten, ettersommeren" i en Norsk sætning

Høsten 1992 traff han amerikaneren R.C.

Feltarbeidet vil fortsette utover ettersommeren og høsten.

Ledig etter avtale fra høsten 2017.

Utpå ettersommeren gjorde man milen klar.

Høsten 2010 kom Hammers debutbok Drømmekrigen.

Dette arbeidet startet opp høsten 2006.

Sammendrag Høsten 2002 steg strømprisene kraftig.

Høsten 2016 flytta han til Århuskleiva.

Grunnlovsjubileet stod ettersommeren 2014 i fredens tegn.

Til høsten blir det muligens studier.