Hvad Betyder SENTIMENTAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sentimental
• sentimentale
• sentimentalt

Eksempler på brug af Sentimental på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke blive sentimental.
Ikke bli sentimental.

Sentimental? Tror du bare, at det er det?
Tror du at vi er sentimentale?

Du er meget sentimental.
Du er veldig sentimental.

Vær ikke sentimental Nogle legender fødes i den forkerte tid.
Ikke vær sentimental Noen legender er født i feil tid.

Han er meget sentimental.
Han er svært sentimental.

Var jeg sentimental, ville jeg sige, du knuste mit hjerte.
Hvis jeg var sentimental, ville jeg sagt at du knuste hjertet mitt.

Du er blevet sentimental.
Du har blitt sentimental.

Du er ret sentimental, er du ikke?
Du er ganske sentimental, er du ikke?

Kuglen gør dig sentimental.
Kula di gjør deg sentimental.

Jeg er bare en sentimental gammel mand, der forelskede mig.
Jeg er bare en sentimental, gammel og forelsket mann.

Det lyder lidt sentimental.
Høres litt sentimentalt ut.

Jeg vil ikke være sentimental, men det er mine dyrebare familiebeviser.
Jeg vil ikke være for sentimental, men dette er mine… dyrebare familieminner.

Jeg vil ikke blive sentimental.
Du skal ikke bli sentimental.

Hans fiktive rapporter vækkede sentimental stemning blandt publikum, og journalistpriserne hyldede.
Hans oppdiktede reportasjer vakte sentimentale følelser hos publikum, og journalistprisene haglet inn.

Måske er jeg bare sentimental.
Kanskje er det bare sentimentalt.

Han er ikke sentimental som jeg.
Han er ikke sentimental, ikke som meg.

Lad være med at blive sentimental.
La oss ikke bli sentimentale.

Hvorfor er alle sentimental om gamle?
Hvorfor er alle så sentimentale om gamlinger?

Det er for risikabelt at være sentimental.
Vi har ikke råd til å være sentimentale.

Bliv nu ikke sentimental.
La oss ikke bli sentimentale.

Så havde jeg lært ikke at være sentimental.
Da hadde jeg lært å ikke være sentimental.

Den har kolossal sentimental værdi.
Den har enorm sentimental verdi.

Jeg ville beholde dem, men John sagde, det var sentimental.
Ville beholde det, men John sa det var sentimentalt.

Jeg er blevet sentimental.
Jeg har blitt sentimental.

At græde er at risikere at blive sentimental.
Å gråte er å risikere å bli sentimental.

Det her handler ikke om at være sentimental eller nostalgisk.
Ikke for å være sentimentale eller nostalgiske.

Jeg troede, at du ikke ville blive sentimental.
Jeg trodde du ikke ville bli sentimental.

Du bliver vel ikke sentimental nu?
Du skal vel ikke bli sentimental nå?

Jeg har aldrig set dig så sentimental.
Har aldri sett deg så sentimental.

Du milde. Bliv nu ikke sentimental.
Ikke bli for sentimental, nå.

Hvordan man bruger "sentimental" i en Dansk sætning

Det er der kommet en banal og temmelig sentimental forestilling ud af, som aldrig opnår den livsvisdom, der stræbes efter.

Jeg bliver helt utrolig sentimental, og kan ikke finde hoved og hale i mine tanker, og mine forestillinger.

Sentimental 9/11-film Forsigtig Oliver Stone har lavet en ydmyg film om terrorangrebet på World Trade Center.

Jeg er i hvert fald ikke det mindste sentimental på det punkt mere.

Ved årsskiftet bliver jeg altid lidt sentimental.

Jeg blev konfirmeret i Dover Kirke, har tjent i Siim og Nygårde, så jo, man bliver helt sentimental.

De har brug for rørende og sentimental berøring.

Jeg fik den i sin tid med min guide-uniform, så den har også lidt sentimental value..

For som allerede nævnt er kapitalismen jo en sentimental præmis for paradokset ved købet - ejerskabet.

En særlig uskyldsfuld romance som var håbefuld uden at være sentimental.

Hvordan man bruger "sentimentale, sentimentalt" i en Norsk sætning

Her finner vi den sentimentale guttungen igjen.

Stor suksess med den sentimentale The Champ (1979).

Dette er kjærlighet milevis fra sentimentalt føleri.

Denne hybridhunden er perfekt for sentimentale familier.

Nesten skummelt, særlig for sentimentale nostalgikere.

Det er ingenting sentimentalt i bildet hun tegner.

DA170428 Både sentimentalt og suverent på samme tid.

Den litt for sentimentale slutten trekker ned helhetsinntrykket.

Komplett potteplanten med sjarmerende dekorstykker og sentimentale gjenstander.

Troen er ikke sentimentale drømmerier, den er virkelighet.