Hvad Betyder SES FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sees for
• synes for
• ses for
• vises for
• ser vi for

Eksempler på brug af Ses for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og ikke ses for meget.
Og de skaI ikke synes for mye.

Takket været sonarafbilding kan de nu ses for første gang.
Sonarbilder gjør at de nå kan ses for første gang.

De skal ses, for det de kan.
De blir sett for hva de kan.

Nogle gange tænker jeg, at kuglerne ses for meget.
Jeg syns noen ganger at ballene mine synes for godt.

Det må ses for at blive troet.
Det må ses for å bli trodd.

Maspalomas er simpelthen smuk og skal ses for at blive forstået!
Maspalomas er ganske enkelt vakker og stedet må sees for å tro det!

Du vil ses, for det er sådan det fungerer.
Du vil ses, for det er sånn det fungerer.

Nej, en rigtig kunstner skal ses for at være mindeværdig.
Nei, en ekte artist må synes for å bli husket.

Fænomenet ses for tiden i både Frankrig, Tyskland, Storbritannien, Japan- og Danmark.
Fenomenet ses for tiden i både Frankrike, Tyskland, Storbritannia, Japan- og Danmark.

Disse salg på Black Friday og Cyber Monday må ses for at blive troet.
Disse Black Friday og Cyber Monday-salgene må sees for å bli trodd.

Ejendommen skal ses for en korrekt bedømmelse.
Eiendommen bør sees for korrekt inntrykk.

Listen over adgangskoder, du har genereret hidtil kan ses for din bekvemmelighed.
Listen over passordene du har generert så langt kan vises for enkelhets skyld.

Hele ruten kan ses for øjeblikket i begivenhedsafsnittet.
Hele ruten kan ses for øyeblikket i hendelsesdelen.

Katedralens størrelse og smukke arkitektur skal ses for at kunne værdsættes.
Katedralens størrelse og vakre arkitektur skal ses for å kunne verdsettes.

Af andre allergier ses for eksempel kontaktallergi og foderallergi, som forekommer mere sjældent.
Av andre allergier ser vi for eksempel kontaktallergi og fôrallergi, som forekommer mer sjelden.

For at lancere en vellykket marketingkampagne på Twitter, skal du ses for at gøre en forskel.
Å starte en vellykket markedsføringskampanje på Twitter, må du sees for å gjøre en forskjell.

Kan ses for hver enkelt tilgængeligt partitur ved at klikke på denne knap ved siden af det relevante partitur.
Kan ses for hvert tilgjengelige partitur ved å klikke på denne knappen ved siden av det relevante partituret.

Et typisk eksempel på divergent kreativ tænkning(det at få nye ideer) ses for eksempel i en brainstormingproces.
Et typisk eksempel på divergent kreativ tenkning(det å få nye ideer) ser vi for eksempel i en brainstormingprosess.

Dette ses for det første ved, at længden på kastet bliver langt kortere end ønsket, samt at line og forfang som regel lander i en bunke.
Dette ses for det første ved at lengden på kastet blir langt kortere enn ønsket, samt at snøre og fortom som regel lander i en haug.

Google opkræver annoncører$ 20 pr. 1.000 sider, der ses for den service, der vil blive implementeret for første gang i USA.
Google belaster annonsører$ 20 per 1000 sider som vises for tjenesten som vil bli distribuert for første gang i USA.

Forskellige typer anvendtes, så at det var muligt hurtigt at orientere sig i det forskelligt stof, og spaltede sider ses for første gang.
Forskjellige typer ble benyttet slik at det var mulig å orientere seg raskt i stoffet og spaltede sider sees for første gang.

Fænomenet ses for eksempel ud for det sydøstligste Afrika, hvor en stærk, sydgående strøm møder nordgående bølger fra Antarktis.
Fenomenet ses for eksempel utenfor den sørøstligste delen av Afrika, der en sterk, sørgående strøm møter nordgående bølger fra Antarktis.

Vi er glade for at overveje en bred vifte af forskningsforslag inden for forretningsområdet, så længe de kan ses for at tilbyde potentialet for rigoritet, originalitet, rækkevidde og indflydelse.
Vi er glade for å vurdere et bredt spekter av forskningsforslag innenfor bedriftsdomenet så lenge de kan sees for å gi potensialet for rigor, originalitet, rekkevidde og innflytelse.

Jeg kan ikke se for ild!
Jeg kan ikke se for flammene!

Jeg så for mig, at hele sommerens feltarbejde ville være i fare.
Jeg så for meg at hele sommerens feltarbeid ville stå i fare.

Se for HelperEvents Dog, du kan vælge.
Se for HelperEvents du kan Imidlertid velge.

Hun blev sidst set for tre måneder siden ved et busstoppested i Drøbak.
Hun ble sist observert for tre måneder siden på et busstopp i Drøbak.

Til sidst skal du trykke på Set for at bekræfte dit valg.
Til slutt trykker du på Set for å bekrefte valget ditt.

Nok ord, se for dig selv.
Nok ord, se for deg selv.

Se for eksempel nærmere på pallevægten KERN BFB.
Se for eksempel nærmere på pallevekten KERN BFB.

Hvordan man bruger "ses for" i en Dansk sætning

Dette kan for eksempel ses for Crazy Fruits online spillemaskiner fra Kajot.

Hvilke trends ses for platformene MES, SCADA/HMI og PLC.

Før­ste video viser det fal­ske hæn­del­ses­for­løb fra Den Kor­te Avis.

Den skal ihvertfald ses, for 1'eren var ret god.

I tøjmoden ses for eksempel en hel del halvtresser-elementer, ligesom det ses tydeligt i hårmoden, hvor mange lige bobber håret lidt halvtresser-agtigt.

Den positive udvikling i fysisk aktivitet i fritiden ses for både mænd og kvinder og for alle uddannelsesgrupper.

Den højeste svarprocent ses for de indlagte patienter i både voksenog børne- og ungdomspsykiatrien.

Det samme ses for de testpersoner, der angav at være sjældent svimle.

Det ses for eksempel, ved at Jason Bourne-filmen fremstiller de nye muligheder, efterretningstjenesten har fået for at overvåge almindelige borgeres privatliv.

Hvordan man bruger "synes for, vises for" i en Norsk sætning

Jeg synes for det aktuelle priser.

Det vises for øvrig til prosjektlista.

Symptomene kan ikke vises for år.

Det vises for øvrig til Kjøpsloven.

Jeg synes for øvrig Liker du torsk?

Synes for mange frispark-situasjoner ble feildømt.

Ingredienser.lagerbeholdningen vises for hvert enkelt produkt,.

Synes for øvrig bildet ditt er fint!

Gleder kan aldri vises for ofte.

Det vises for øvrig til gulvplaner.