Hvad Betyder SET FRA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sett fra
• fra perspektivet
• set fra
• ut fra
• tatt fra

Eksempler på brug af Set fra på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Her set fra havnen.
Her sett fra havnen.

Søndeledfjorden set fra syd.
Søndeledfjorden tatt fra sør.

Set fra det pågældende.
Ut fra den gjeldende.

Hørby havn set fra luften.
Jegindø Havn set fra luften.

Men set fra en anden vinkel… Nej.
Nei. Sett fra en annen vinkel.

Managua-søen set fra Tipitapa.
Managuasjøen sett fra Tipitapa.

Set fra den lyse side, så havde ret.
Sett fra den lyse sida: De hadde visst rett.

Brenderup station set fra vejsiden….
Østrup station set fra vejsiden….

Set fra familie, venner og fans tre vanskelige år.
Fra perspektivet til familie, venner og fans tre vanskelige år.

Ur-bygningen på NMBU set fra parken.
Ur-bygningen på UMB sett fra parken.

Aurdalen set fra Grønestølskleivane.
Aurdalen sett fra Grønestølskleivane.

Remisen og vandtårnet set fra syd.
Brandsøya og Brandsøyåsen sett fra sør.

Mod højre set fra skyttens retning.
Venstre mot høyre ut fra skytterens ståsted.

Ur-bygningen på NMBU set fra parken.
Ur-bygningen på NMBU sett fra parken.

Snigsfjorden set fra Theodors høj i Snig.
Snigsfjorden sett fra Theodors hei i Snig.

Men så undgår man at blive set fra nord.
Men du unngår å bli sett fra nord.

Fabrikslokalet set fra døren ind til lageret.
Bilde tatt fra døra inn til lageret.

Det her er det bedste, vi har set fra Austin.
Dette er det beste vi har sett fra Austin.

Dobbeltporten set fra syd mod Ny Carlsberg.
Dobbeltporten sett fra syd mot Ny Carlsberg.

Du er den første, jeg har set fra fortiden.
Du er den første jeg har sett fra fortiden.

Ullsfjorden set fra Ullsfjordfærgen mod sydøst.
Ullsfjorden sett fra Ullsfjordferga mot sørøst.

Tuilerierne-paladset før 1871- Set fra Louvre-pladsen.
Tuileriepalasset før 1871- Set fra Louvreplassen.

Angrebet forløb set fra tyskernes side fint i begyndelsen, Abt.
Angrebet forløb set fra tyskernes side fint i begyndelsen, hva er diakoni Abt.

Stargatens symboler er stjernebilleder set fra Jorden.
Symbolene på stjerneporten er stjernebilder sett fra jorden.

Røssesund bro set fra Ormelet på Tjøme mod Brøtsø.
Røssesund bro sett fra Ormelet på Tjøme mot Brøtsø.

Det er her, at du finder Alta Igloo-et hotel skabt stort set fra is.
Det er her at du finner Alta Igloo-et hotell skapt stort sett fra is.

Udmundingen af Sjona set fra Sjonfjellet.
Munningen av Sjona sett fra Sjonfjellet.

Set fra afspilleren, synes Foldit at være et puslespil(Figur 5.8).
Fra perspektivet til spilleren, synes Foldit å være et puslespill(figur 5.8).

Jorden, som set fra rummet.
Vi begynner bestandig med jorden sett fra verdensrommet.

Set fra Netflix, men alt, hvad de skulle gøre, var at vælge den bedste løsning.
Fra perspektivet til Netflix, men alt de måtte gjøre var å plukke den beste løsningen.

Hvordan man bruger "set fra" i en Dansk sætning

Lyngby Kirke set fra vest i Tegning fra Danske Kirker, Slotte, Herregaarde og Mindesmærker (patri.ticep.se).

Møllegården, Strandvejen 134 set fra luften.

Vindues karme leveres altid med en behandlet minimum på rejsekort, forkanten og 10 cm ind i både højre og venstre side set fra forkanten.

Det var langt fra den tunge og noget stereotype stil, man har set fra den kant gennem årene.

Set fra venstre kan man se aktivitetssted, lokale, dato eller periode, klokkeslæt, bookingnummer og angivelse af, om der er tale om sæsonbooking eller enkeltarrangement.

Tænk hvis man kun skulle besøge et sted for at finde et samlet billede af, hvordan IT-sikkerheden ser ud lige nu set fra IT-sikkerhedsproducenterne synsvinkel?

Det er sådan set både logisk og meget forståeligt = set fra en hedensk indfaldsvinkel af disse religioners religiøse præsteskab.

I det følgende vil vi beskrive selvbestemmelsen set fra hhv.

SEM Billeder af Transfer-Trykt Ag Nanodisks (diameter = 200 nm, tykkelse = 40 nm) (A) set fra oven transfer-trykt Ag nanodisks på en pC-Si:.

Interessant, at se det her er set fra Theresa's perspektiv.

Hvordan man bruger "sett fra" i en Norsk sætning

Sett fra publikums side.Forhåpentlig også sett fra arrangørenes side.

Skarnsundbrua sett fra Mosviksida Skarnsundbrua sett fra Vangshylla Tweet this!

Kirken sett fra vest Kirken sett fra øst.

Slingsbytinden sett fra Uranostinden Falketind sett fra sørenden av Uranosbreen

Luftballong sett fra Wawel129 visninigerEn luftballong sett fra Wawel.

Sett fra Storgata: Norge sett fra Nordpolen Den 10.

Romerike sett fra fly, gjerdrum, Romerike, Akershus, sett fra Heksebergfjellet.

Sett fra Enerhaugen Barcode sett fra Middelalderparken, juni 2011.

Ferjekaien sett fra "utsikten" "Sentrum" sett fra utsikten.

Luftballong sett fra Wawel83 visninigerEn luftballong sett fra Wawel.