Hvad Betyder SIDDE LIDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sitte litt
• stå litt
• sette oss litt

Eksempler på brug af Sidde lidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad os sidde lidt.
La oss sitte litt.

Ja, jeg måtte bare lige sidde lidt.
Ja, jeg måtte bare sitte litt.

Kan vi sidde lidt ned?
Kan vi sette oss litt?

Her kan du komme ind og sidde lidt.
Her kan du få sitte litt.

Vil du ikke sidde lidt hos mig?
Vil du sitte litt hos meg?

Hvis man har brug for en hurtigere metode med natron, så kan man også smøre ovnen ind i eddike, hvorefter man drysser et tykt lag natron oven på eddiken og lader det sidde lidt.
Hvis man trenger en raskere metode ved bruk avnatron kan man også smøre inn ovnen i eddik før man drysser et tykt lag natron over eddiken og lar det stå litt.

Lader det sidde lidt.
Lar det sitte litt.

Smerterne kan sidde lidt forskelligt, afhængigt af hvilken bihule der er ramt.
Smertene kan sitte litt forskjellig avhengig av hvilken bihule som er rammet.

Skal lige sidde lidt.
Skal bare sitte litt.

Såfremt overfladen kun er lidt mat, kan det være muligt at”genetablere” den grå farve ved at smøre lidt flydende skurecreme på siden og lad det sidde lidt. Det vaskes herefter af.
Hvis overflaten bare er litt matt, kan det være mulig å få tilbake den grå fargen ved å smøre litt flytende skuremiddel på siden og la det stå litt før du vasker det av.

Vi kan bare sidde lidt her.
Vi kan bare sitte litt.

Bland alt godt, lad det sidde lidt.
Bland alt godt, la det sitte litt.

Vil du sidde lidt hos os?
Vil du sitte litt sammen med oss?

Skal vi gå en tur, eller skal vi sidde lidt, eller…?
Skal vi gå en tur, eller skal vi sitte litt, eller…?

Kan vi sidde lidt ned? Tak?
Takk.-Kan vi sette oss litt?

SteelSeries har lavet ændringer ved hovedbøjlen således, at det skulle sidde lidt mindre stramt end forgængeren.
SteelSeries har gjort endringer ved hodebøylen slik at det skulle sitte litt mindre stramt enn forgjengeren.

Lad det sidde lidt og vask det så af.
La det sitte litt og vask det ut.

Lad os bare sidde lidt.
La oss bare sitte litt.

En velsiddende jakke skal sidde lidt som"hånd i handske", uden at virke for stram eller snæver.
En velsittende jakke skal sitte litt som«hånd i hanske» uten å føles trang eller snau.

Rens med vand og en stiv børste, evt. tilsat afkalkningsmiddel, som skal sidde lidt, inden du vasker med rent vand.
Rens mursteinene med vann og en stiv børste, eventuelt tilsatt avkalkingsmiddel, som skal sitte litt før du vasker over med rent vann.

Et andet tegn er, at din baby kan sidde lidt op alene, når den sidder i sin stol.
Et annet tegn er at babyen din kan sitte litt alene når han/hun sitter i stolen.

Jeg ville gå i parken med ham, måske sidde lidt på verandaen med ham.
Jeg ville ta ham med i parken, kanskje sitte litt på verandaen og hilse på ham.

Jeg vil gerne sidde lidt herude.
Jeg vil gjerne sitte litt her ute.

Mor skal lige sidde lidt, ikke?
Mamma må bare sitte litt, ok?

Og den sidder lidt lavt til venstre.
Det er litt lavt til venstre.

Sidder lidt for at få hende vækket, for at hvile lidt..
Sitter litt for å få henne våken, og for å hvile litt..

Stangen sidder lidt løs.
Stangen er litt løs.

Implantat sidder lidt løst.
Dekslene sitter litt løst.

Den sidder lidt fast.
Den sitter litt fast.

Sidder lidt løst ved anklerne.
Sitter litt løst ved anklene.

Hvordan man bruger "sidde lidt" i en Dansk sætning

Desuden kommer de til at sidde lidt bedre fast på foden, da fødderne ikke kan ”smutte ud” af selve sandalen.

Derudover er det en hobby, hvor man kan få lov til at sidde lidt for sig selv, og glemme det, der klemmer i hverdagen.

I stedet for en almindelig navlepiercing, vil dette smykke dog sidde lidt anderledes og kækt, i og med at det snor sig til den ene side.

Kjolen er i let stof og skal sidde lidt løst.

Vi kan sagtens elske store fester, men vi vil helst sidde lidt på sidelinjen og observere festen.

For at kunne holde et højt service niveau og de lave priser (samt store portioner) er vi nød til at "sidde lidt tæt".

Typisk er selve bryllupsdagen fyldt med store øjeblikke, hvor følelserne godt kan sidde lidt uden på tøjet.

De er igen flakkende, og søgende. - Nu kan du lige sidde lidt, og nyde fornemmelsen.

Så når bundkuglen sidder i navlen, vil toppen med den store klare sten sidde lidt ude til den ene side.

Hvordan man bruger "sette oss litt, stå litt, sitte litt" i en Norsk sætning

Jeg tror vi må sette oss litt andre mål, sier hun.

Det er ivhvertfall et arrangement som bør sette oss litt på kartet, sier Lonkemoen.

Helst vil han stå litt bak.

De kan sitte litt gjemt i/under huden.

Væsken skal stå litt over frøene.

Fangen kunne sitte litt mer komfortabelt.

Han fikk sitte litt for lenge.

La gjerne puddingen stå litt før oppskjæring.

Bare sitte litt sånn i fem minutter….

Gjerna sette oss litt inn i ka i granskauen som foregår..