Hvad Betyder SITTE LITT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sidde lidt
• sidde ned et øjeblik

Eksempler på brug af Sitte litt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

La oss sitte litt.
Lad os sidde lidt.

Her kan du få sitte litt.
Her kan du komme ind og sidde lidt.

Vil du sitte litt hos meg?
Vil du ikke sidde lidt hos mig?

Ja, jeg måtte bare sitte litt.
Ja, jeg måtte bare lige sidde lidt.

Vil du sitte litt sammen med oss?
Vil du sidde lidt hos os?

La oss bare sitte litt.
Lad os bare sidde lidt.

La det sitte litt og vask det ut.
Lad det sidde lidt og vask det så af.

Vi kan bare sitte litt.
Vi kan bare sidde lidt her.

Smertene kan sitte litt forskjellig avhengig av hvilken bihule som er rammet.
Smerterne kan sidde lidt forskelligt, afhængigt af hvilken bihule der er ramt.

Skal bare sitte litt.
Skal lige sidde lidt.

Bland alt godt, la det sitte litt.
Bland alt godt, lad det sidde lidt.

En velsittende jakke skal sitte litt som«hånd i hanske» uten å føles trang eller snau.
En velsiddende jakke skal sidde lidt som"hånd i handske", uden at virke for stram eller snæver.

Skal vi gå en tur, eller skal vi sitte litt, eller…?
Skal vi gå en tur, eller skal vi sidde lidt, eller…?

Lar det sitte litt.
Lader det sidde lidt.

Rens mursteinene med vann og en stiv børste, eventuelt tilsatt avkalkingsmiddel, som skal sitte litt før du vasker over med rent vann.
Rens med vand og en stiv børste, evt. tilsat afkalkningsmiddel, som skal sidde lidt, inden du vasker med rent vand.

Vil du sitte litt?
Vil du sidde ned et øjeblik?

SteelSeries har gjort endringer ved hodebøylen slik at det skulle sitte litt mindre stramt enn forgjengeren.
SteelSeries har lavet ændringer ved hovedbøjlen således, at det skulle sidde lidt mindre stramt end forgængeren.

Jeg vil gjerne sitte litt her ute.
Jeg vil gerne sidde lidt herude.

Mamma må bare sitte litt, ok?
Mor skal lige sidde lidt, ikke?

Et annet tegn er at babyen din kan sitte litt alene når han/hun sitter i stolen.
Et andet tegn er, at din baby kan sidde lidt op alene, når den sidder i sin stol.

Jeg spurte om han ville ha et glass vann og sitte litt, som en snill person.
Jeg spurgte, om han vil have et glas vand og sidde ned et øjeblik, som ethvert flinkt menneske ville gøre.

Jeg ville ta ham med i parken, kanskje sitte litt på verandaen og hilse på ham.
Jeg ville gå i parken med ham, måske sidde lidt på verandaen med ham.

Den sitter litt stramt.
Den er lidt stram.

Sitter litt for å få henne våken, og for å hvile litt..
Sidder lidt for at få hende vækket, for at hvile lidt..

Jeg sitter litt i dritten.
Jeg er lidt på røven.

Dekslene sitter litt løst.
Implantat sidder lidt løst.

Den sitter litt fast.
Den sidder lidt fast.

Sitter litt løst ved anklene.
Sidder lidt løst ved anklerne.

Vi sitter litt snytt tilbake.
Vi sidder lidt snydt tilbage.

Den sitter litt løst.
Den sidder lidt løst.

Hvordan man bruger "sitte litt" i en Norsk sætning

Skjorten fra Lexington skal sitte litt løst.

Ikke-golfspilleren kan sitte litt lenger ved frokostbordet.

Ofte vil de voksne sitte litt lenger.

Får bare sitte litt unna pappa, haha.

Kan heller sitte litt over neste uke.

Nå kan han sitte litt alene og..

En skinnbukse skal helst sitte litt etter.

Tror nok det kan sitte litt i.

Bare sitte litt sånn i fem minutter….

De kan sitte litt gjemt i/under huden.

Hvordan man bruger "sidde ned et øjeblik, sidde lidt" i en Dansk sætning

Og senere da de voksne havde brug for at sidde ned et øjeblik, legede de på “Bisonfortet”.

De er igen flakkende, og søgende. - Nu kan du lige sidde lidt, og nyde fornemmelsen.

Der skal ikke sidde decideret flydende dej tilbage på pinden, når man har stukket i kagen, men der må gerne sidde lidt dejklatter.

Aah, hvor gør det godt at sidde ned et Øjeblik og nyde al den vidunderlige Skønhed og Ro.

Det er dejligt at se, at han har taget sig tid til at sidde ned et øjeblik, det kære blomstervæsen.

Bare hun da ikke falder om med et hjerteanfald, tænkte hun. “Vil du ikke lige sidde ned et øjeblik, Margit?

Slutningen løfter filmen over middelmådigheden, som The Wall ender med at sidde lidt for meget fast i.

Er hun her?" vislede han. "Ja det er mig." mumlede hun til svar. "Kan vi sidde ned et øjeblik?" spurgte han blidt.

Så når bundkuglen sidder i navlen, vil toppen med den store klare sten sidde lidt ude til den ene side.

Udvid Skammel i lime grøn Trænger du til at sidde ned et øjeblik?