Hvad Betyder SIGER OBAMA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sa obama
• sier obama

Eksempler på brug af Siger obama på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sammen er vi stærkere, siger Obama.
Sammen er vi sterkere, sier Obama.

Med den internationale aftale med Iran er der ingen risiko for, at Iran kan udvikle atomvåben, siger Obama.
Det er ikke i Irans interesse å utvikle atomvåpen, sa Obama.

Jeg forsikrer dem om, at vi betragter dette som en topprioritet, siger Obama i et tv-interview i Det Hvide Hus.
Jeg vil forsikre de pårørende om at vi anser dette for å ha øverste prioritet, sa Obama i et intervju med en TV-stasjon i Texas onsdag.

Så længe kernevåben eksisterer, er vi ikke virkelig trygge", siger Obama.
Så lenge kjernefysiske våpen finnes, er vi ikke egentlig trygge, sa Obama.

Som amerikanere står vi sammen med vores venner i gode og i dårlige tider, uanset hvad der sker, siger Obama på et fælles pressemøde med sin franske kollega, François Hollande.
Som amerikanere, står vi ved våre venners side i gode og dårlige tider, sa Obama på en pressekonferanse sammen med Hollande.

Det vil være godt for EU, og det vil være godt for Amerika, siger Obama.
Dette må endres, og det vil være til fordel for amerikanerne, sier Obama.

Men det vil tage tid, siger Obama.
Og dette kommer til å ta tid, sa Obama.

Vi ser forskelligt på problemet, men vi har en fælles interesse om at reducere volden, sikre de kemiske våben og sørge for, at de ikke bliver anvendt eller spreder sig, siger Obama.
Vi ser ulikt på problemet, men vi har en felles interesse i å redusere volden og forhindre bruk og spredning av kjemiske våpen, sa Obama.

Sådanne tragedier har der været alt for mange af i de år, jeg har været præsident,« siger Obama, som dog tror på en snarlig opklaring.
Slike tragedier har det vært altfor mange av i de årene jeg har vært president, sier Obama til flere TV-kanaler.

Jeg har derfor godkendt målrettede luftangreb, hvis det er nødvendigt, siger Obama.
Vi er forberedt på å ta målrettede militære grep hvis det blir nødvendig, sa Obama.

Det er det, som Isil gerne vil have, siger Obama.
Det er det grupper som ISIL ønsker», sa Obama.

Vi vil fortsætte med at forfølge en langsigtet strategi for at vende strømmen mod IS ved at støtte den nye irakiske regering og arbejde med de vigtigste partnere i regionen, siger Obama.
Vi skal utvikle en langsiktig strategi for å snu utviklingen mot IS ved å støtte den nye irakiske regjeringen og samarbeide med nøkkelpartnere i regionen, sa Obama på en pressekonferanse mandag.

Jeg tror på, at vi kan løse det, siger Obama.
Så jeg har håp om at vi kan få det gjort, sier Obama.

Hvis Rusland fortsætter i samme spor, vil omkostningerne for landet blive endnu større, siger Obama.
Om Russland fortsetter i samme spor, kommer kostnadene for landet til å bli enda større, sa Obama videre.

Jeg tror ikke, at der nogensinde har været nogen mere kvalificeret til dette embede, siger Obama om Clinton.
Jeg tror ikke at det noen gang har vært noen så kvalifisert til jobben, sier Obama.

Vi har diskuteret vores fortsatte bestræbelser for at nå en aftale omkring Irans atomprogram, siger Obama.
Vi snakket om vår pågående innsats for å oppnå enighet om Irans atomprogram, sa Obama fredag kveld.

Vi vil reagere, omhyggeligt og ansvarsfuldt, for at forhindre et potentielt folkemord, siger Obama.
Vi kan handle ansvarlig og med omhu for å hindre et folkemord, sa Obama.

Jeg kan ikke helt forestille mig mit liv uden det eksempel, som Mandela satte, siger Obama.
Jeg kan ikke forestille meg mitt eget liv uten det eksempelet Mandela satte, sier Obama.

Ingen kan være tjent med en politik, som skyldes begivenheder, der er foregået for længe siden, siger Obama.
Ingen er tjent med en politikk som er begrunnet i hendelser som fant sted for så lenge siden, sa Obama.

Det nære og stærke partnerskab mellem vore to lande er en del af kong Abdullahs eftermæle, siger Obama videre.
Nærheten og styrken til partnerskapet mellom våre to land er en del av kong Abdullahs ettermæle, sa Obama.

Den kendsgerning, at præsident Castro og jeg begge sidder her i dag, markerer en historisk begivenhed, siger Obama.
Det faktum at president Castro og jeg begge sitter her i dag, er en historisk anledning, sa Obama lørdag.

Lige nu kender vi ikke til nogen konkret og troværdig efterretning om, at der skulle være en trussel mod hjemlandet, siger Obama.
Akkurat nå vet vi ikke om noen troverdig og konkret etterretning om et angrep mot USA, sier Obama.

Valget af en latinamerikaner er et signal om styrke og vitalitet fra en stadig vigtigere region, siger Obama.
Valget av en latinamerikaner er et signal om styrke og vitalitet fra en stadig viktigere region, sier Obama i en kunngjøring.

Som borger og som præsident mener jeg, at muslimer har samme ret til at praktisere deres religion som alle andre i dette land, siger Obama.
Som borger og som president mener jeg at muslimer har den samme rett til å praktisere sin tro som alle andre i dette landet, sa Obama fredag.

Vi har gjort det meget klart for Kina og enkelte andre statslige aktører, at vi forventer, at de følger internationale normer og regler, siger Obama.
Vi har gjort det svært klart for Kina og enkelte andre statlige aktører at vi forventer at de følger internasjonale normer og regler, sa Obama i intervjuet onsdag.

Vor forpligtelse til Polens sikkerhed og til sikkerheden for vore allierede i det centrale og østlige Europa er en hjørnesten i vor egen sikkerhed, og den er ukrænkelig, siger Obama.
Vår forpliktelse til Polens sikkerhet, og til sikkerheten til våre allierte i Sentral- og Øst-Europa, er en hjørnestein i vår sikkerhet, og den er ukrenkelig, sa Obama.

Ord er ikke tilstrækkelige til at fordømme terrorhandlingerne på Garissa University College, hvor uskyldige mænd og kvinder brutalt blev slagtet, siger Obama i en udtalelse.
Ord er ikke tilstrekkelig å fordømme terrorugjerningene som skjedde på Garissa University College, der uskyldige menn og kvinner ble brutalt massakrert, sier Obama i en uttalelse sent fredag.

Vor forpligtelse til Polens sikkerhed og til sikkerheden for vore allierede i det centrale og østlige Europa er en hjørnesten i vor egen sikkerhed, og den er ukrænkelig, siger Obama.
Vår forpliktelse overfor sikkerheten til Polen og våre allierte i Sentral- og Øst-Europa er ukrenkelig og en hjørnestein for vår egen sikkerhet, sa Obama da han ankom landet tirsdag.

Jeg har hverken brug for eller lyst til at skade det forhold via en overvågningsmekanisme, der på en eller anden måde hindrer den kommunikation og tillid, som vi har, siger Obama til den tyske tv-kanal ZDF.
Jeg trenger ikke, og vil ikke, ødelegge det forholdet ved overvåkingsmetoder som kan hindre den kommunikasjonen og tilliten vi har, sier Obama til den tyske tv-kanalen ZDF.

Storbritanniens medlemskab i EU giver os et kraftfuldt redskab, der bidrager til at sikre den fremgang og sikkerhed, der er nødvendig for folk, og til at forsvare de værdier, som vore lande deler, siger Obama.
Storbritannias medlemskap i EU gir oss et kraftig redskap som bidrar til å sikre den framgang og sikkerhet folk trenger, og til å stå opp for de verdier som våre land deler, sa Obama.

Hvordan man bruger "siger obama" i en Dansk sætning

Efter 8 år ved magten siger Obama nu farvel til embedet som verdens mest magtfulde mand og medierne siger farvel til en skattet præsident.

Vi er der for dem, vi beder for dem, siger Obama.

Det er også muligt, at dette havde noget med arbejdspladsen at gøre, siger Obama.

De har lagt en masse ressourcer i arbejdet, siger Obama.

FAKTA: Det siger Obama om Krim-krisen Vi bruger cookies til at huske dine indstillinger og give dig den bedst mulige oplevelse på sitet.

Deadline nærmer sig, og "svære beslutninger skal tages," siger Obama.

Det er mit ansvar ifølge forfatningen, og det er også Senatets ansvar at deltage i udnævnelsen af vores næste højesteretsdommer, siger Obama.- At udnævne en højesteretsdommer er i alles interesse.

Fyren på scenen i aftes sagde, at han ikke kendte noget til det, siger Obama.

Og så kan der ske meget ubehagelige ting, siger Obama. - Når en regering kommer ind i vanen med at forskelsbehandle folk, så kan de vaner sprede sig.

Vi eksporterer hver dag lige så meget naturgas, som EU bruger hver dag, siger Obama.

Hvordan man bruger "sa obama, sier obama" i en Norsk sætning

Alle kan kjøpe en bil, sa Obama også.

I kveld sier Obama at hun døde av kreft.

C., sa Obama etter seieren i North Carolina.

I intervjuet sier Obama at han har bestemt seg.

Jeg arresterte deg!», sier Obama til høy latter fra salen.

Nå sier Obama at tiden for hardhendt sparing er forbi.

Yes you can, sa Obama ifølge NTB.

Mitt hjerte sier Obama og min hjerne sier McCain.

Han sier Obama foreløpig ikke har fått lovteksten på sitt bord.

Den kom til våre kyster,» sa Obama videre.