Eksempler på brug af Simulere på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lad mig ikke simulere.
Elegans simulere iskæmi/ reperfusion.
Elegans simulere iskemi/ reperfusjon.En som dig, som kan simulere ting.
Kan du simulere en halvalvorlig sygdom?
Kan du simulere en halvalvorlig sykdom?At slukke for GPS-tilstanden og simulere.
For å slå av GPS-modusen og simulere.
Folk også translate
Vi vil simulere livet i et statsfængsel.
Vi skal simulere livet i et statlig fengsel.Hvorfor ville en nyfødt simulere søvn?
Hvorfor skulle en nyfødt late som hun sover?Det kan simulere alt, og det gør ingen skade.
Det kan simulere alt og ingenting kan skade deg.Nej. Lige nu kan han ikke simulere noget som helst.
Akkurat nå kan han ikke late som noe. Nei.Vi ville simulere forholdene, som Bonvoulois havde levet under.
Vi ville simulere forholdene Bonvoulois hadde levd under i Arktis.En sådan MDF overflade vil simulere et alderen træ.
En slik overflate MDF og vil simulere alderen tre.An8}Vi skal simulere alle mulige atomare strukturer.
An8}Vi må simulere alle mulige atomstrukturer.Undskyld. Hari synes,at vi skal simulere en rumvandring.
Beklager. Hari mener atvi bør planlegge å simulere romvandring.Jeg vil ikke simulere med manden, der kan være min udkårne.
Jeg vil ikke late som med han som kan være den rette.Karat midlertidige guld tatoveringer fra Dior simulere smykker.
Karat midlertidige gull tatoveringer fra Dior simulere smykker.Computeren skal simulere en gaslomme ved 200 meter-.
Datamaskinen vil simulere en gasslomme ved 190 meter,-.På Jorden er der kun to måder, man kan simulere noget lignende på.
Det fins bare to måter å simulere noe tilsvarende på jorden.Eks. kan kameraet simulere effekten af et lavpasfilter.
For eksempel kan kameraet simulere effekten av et lavpassfilter.Skære negle kræver reglerne, at du skal være opmærksom på deres naturlige kontur,og om nødvendigt simulere det selv.
Skjære negler, reglene krever at du tar hensyn til deres naturlige kontur,og om nødvendig simulerer det selv.Så du kan visualisere, simulere og rendere kæmpestore 3D-modeller.
Du kan visualisere, simulere og rendre enorme 3D-modeller.Det foregår på et surfbræt, som kan bevæge sig rundt i alle mulige stillinger og simulere, at du står på bølgen blå.
Det foregår på et surfebrett som beveger seg rundt i alle mulige stillinger og simulerer at du er ute i bølgene.Et nyt orkan-bassin skal simulere de kraftigste orkaners udvikling.
Et nytt orkanbasseng skal simulere de kraftigste orkanenes utvikling.Spillet simulere et MMORPG med titlen The World, og gør dette uden at spilleren nogensinde behøver at gå online.
Spillet simulerer et MMORPG kalt The World, og gjør dette uten at spilleren noen gang trenger å gå online.Vi skulle bygge noget, der kunne simulere bussens bevægelser.
Vår rolle var å bygge en rigg som kunne simulere den slags bussbevegelser.Du kan simulere metalstrukturer med dekorative plast- og aluminiumstråler.
Du kan simulere metallkonstruksjoner med dekorative plast- og aluminiumstråler.Ujævne vægge kan være gemt, simulere en natursten eller træbjælke.
Ujevnvegger kan skjules ferdig, simulerer en naturstein eller trebjelke.Ansøgningen kan simulere menneskelige berøringer og køre Lua-scripts.
Programmet kan simulere menneskelige berøringer og kjøre Lua-skript.Takket være de bueformede elementer kan du simulere en hjørneindstilling.
Takket være de buede elementene kan du simulere et hjørnealternativ.Derved kan du simulere kontinuerlige lydbehandlingsprocesser i mindste skala.
Ved dette kan du simulere kontinuerlige sonikasjonsprosesser i minste skala.Det ville kræve en intelligens, der kan simulere menneskelig personlighed.
Det krever en intelligens som kan simulere menneskelig personlighet.
