Hvad Betyder SIN OPFINDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sin oppfinnelse
• oppfinnelsen sin

Eksempler på brug af Sin opfindelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Her kan du se Yamile fortælle om sin opfindelse.
Her kan du se Yamile selv fortelle om oppfinnelsen sin.

Juni 1817 og patentet for sin opfindelse Dresen modtaget i 1818.
Juni 1817, og patent for sin oppfinnelse Dresen mottatt i 1818.

Og det er her, at oberst adolf furrer og tilbød dem sin opfindelse.
Og det er her at oberst adolf furrer og tilbød dem sin oppfinnelse.

Selskabet tester sin opfindelse i en ung pige, der hedder Nilin,….
Selskapet tester oppfinnelsen sin i en ung jente som heter Nilin,….

Silver kæmpede i årevis med at finde en anvendelse for sin opfindelse.
I flere år slet Silver med å finne et formål for oppfinnelsen sin.

I 2013 demonstrerede IBM sin opfindelse af en computer, der kører på"blod".
I 2013 demonstrerte IBM sin oppfinnelse av en datamaskin som kjører på"blod".

Året er 1712, og nybyggeren Sybilla Masters færdiggør sin opfindelse.
Det er 1712, og nybyggeren Sybilla Masters ferdigstiller oppfinnelsen sin.

Et engelsk selskab testet sin opfindelse i et fyrtårn, test udfældet meget god.
Et engelsk selskap testet sin oppfinnelse i en fyr, test utfelt veldig bra.

Men det afholdt ham ikke fra at råbe højt om fordelene ved sin opfindelse til kollegerne.
Men det forhindret ham ikke i å rope høyt om verdien av oppfinnelsen sin til kollegaene.

Han markedsførte med succes sin opfindelse til den amerikanske hotelbranche.
Han markedsførte sin suksess med sin oppfinnelse til den Amerikanske hotellbransjen.

I 1963 blev ES af DSR, efter opfordring fra mange kolleger, valgt til Årets Sygeplejerske for sin opfindelse.
I 1963 fikk Elise valgt til Årets Sygeplejerske for oppfinnelsen sin.

Maddox fik aldrig taget patent på sin opfindelse og døde som en fattig mand.
Maddox fikk aldri tatt patent på oppfinnelsen sin, og døde som en fattig mann.

Navnet på sin opfindelse var Kai Hansen ikke i tvivl om, for overalt var der fokus på dansk arbejde og danske produkter.
Navnet på oppfinnelsen sin var Kai Hansen ikke i tvil om, for overalt var det fokus på dansk arbeid og danske produkter.

Åke Mård stillede en række grundkrav til sin opfindelse, da han startede udviklingsarbejdet.
Åke Mård stilte en rekke grunnleggende krav til oppfinnelsen sin da han begynte utviklingsarbeidet.

Han patenterede sin opfindelse, en motor drevet af et roterende magnetfelt, i USA i 1888.
Han patenterte sin oppfinnelse, en motor drevet av et roterende magnetfelt, i USA i 1888.

Trods sine vrangforestillinger kaldte Hofmann senere sin opfindelse en“medicin for sjælen”.
Til tross for vrangforestillingene kalte Hofmann senere oppfinnelsen sin en«medisin for sjelen».

Smylie installerer sig selv og sin opfindelse i tanken, som efterfølgende bliver pumpet fuld af dødbringende kultveilte.
Smylie installerer seg selv og oppfinnelsen sin i tanken, som deretter blir pumpet full av dødbringende karbondioksid.

Af økonomiske årsager er det ikke kunne tage patent på sin opfindelse, og var Graham Bell, der gjorde det.
Av økonomiske grunner kan det ikke patent på sin oppfinnelse og var Graham Bell som gjorde det.

Musk har selv kaldt sin opfindelse for den perfekte krydsning mellem et Concorde-fly, en laserpistol og et airhockey-bord.
Musk har kalt oppfinnelsen sin for den perfekte krysningen mellom et Concorde-fly, en laserpistol og et Air Hockey-bord.

Men Lipperhey modtog god betaling for tegningene til sin opfindelse af den nederlandske regering.
Men uansett fikk Lipperhey godt betalt for tegningene til sin oppfinnelse av den nederlandske regjering.

Nissen tog patent på sin opfindelse i Storbritannien i 1916, og der blev taget patent i USA, Canada, Sydafrika og Australien.
Nissen tok patent på sin oppfinnelse i Storbritannia i 1916, og det ble tatt patent i USA, Canada, Sør-Afrika og Australia.

I 2015 modtog Claus Dyre"Villum Fondens Bygningskomponentpris" for sin opfindelse af det lineære gulvafløb.
I 2015 mottok Claus Dyre«Villum Fondens Bygningskomponentpris» for sin oppfinnelse av det lineære gulvavløpet.

Siegfried raffinerede senere sin opfindelse med tilføjelse af en bremse, kobling og styring.
Siegfried foredlet senere oppfinnelsen sin med tillegg av en bremse, clutch og styring.

Navy eller Royal Navy var interesseret i opfindelsen og Creed døde uden at se sin opfindelse virkeliggjort.
Navy eller Royal Navy var interessert i oppfinnelsen, og Creed døde uten å se sin oppfinnelse virkeliggjort.

Siden sin opfindelse har kryptovalutahandel hjulpet mange handlende med at tjene ekstra overskud og blive millionærer natten over.
Siden sin oppfinnelse har kryptovaluta trading hjulpet mange handelsmenn tjene mye profitt og bli millionærer over natten.

I 1912 ville skrædderen Franz Reichelt teste sin opfindelse- faldskærmsfrakken- fra Eiffeltårnet i Paris.
I 1912 ville skredderen Franz Reichelt teste sin oppfinnelse- fallskjermfrakken- fra Eiffeltårnet i Paris.

For sin opfindelse af selvvirkende regulatorer at i kombination med gasaccumulatorer anvendes til belysning af ild og lysbøjer.„.
For sin oppfinnelse av automatiske ventiler konstruert for å brukes i kombinasjon med gassakkumulatorer i fyr og bøyer»[19].

Da Aspens grundlægger Roland Elmäng begyndte at finpudse sin opfindelse, var det brugernes helbred, der var fokus på.
Da Aspens grunnlegger Roland Elmäng begynte å utvikle oppfinnelsen sin, var det helsen som hadde høyeste prioritet.

Børn bespedalny cykel er blevet stadig mere populært, og Mertens og hans bror grundlagde virksomheden Kokua sælge sin opfindelse.
Barn bespedalny sykkel har blitt stadig mer populært, og Mertens og hans bror grunnla selskapet Kokua selge sin oppfinnelse.

Fra 1893 forhandlede Oether sin opfindelse under mærkenavnet Backin, og skabte dermed grundlaget for den familieejede virksomhed Oetker-Gruppe.
Fra 1893 forhandlet Oetker sin oppfinnelse under merkenavnet Backin, og skapte dermed grunnlaget for den familieeide virksomhet Oetker-Gruppe.

Hvordan man bruger "sin opfindelse" i en Dansk sætning

I flere år rejste Morrison rundt for at markedsføre sin plastictallerken, inden han solgte rettighederne til sin opfindelse til firmaet Wham-O.

Siden sin opfindelse i slutningen af ​​det 18. århundrede har basklarinet udviklet sig til det instrument, der bruges i orkestre og bands.

Skulle man alligevel være interesseret i at patentere sin opfindelse, må man væbne sig med tålmodighed.

Og Thomsen arbejder videre pan sin Opfindelse.

Med loven om ejerskab af opfindelser og opdagelser gjort under offentlig ansættelse kommer en offentligt ansat forsker sjældent til selv at eje sin opfindelse.

Alle tre er blevet krediteret med sin opfindelse, og som var den første til at oprette et mikroskop er op til en del diskussion.

Babbage døbte sin opfindelse 'The Analytical Engine' – på dansk 'den analytiske maskine'.

Meissnerporcelænets opfinder Johan Friedrich Bøttger blev eksempelvis holdt fanget til sin død for at han ikke skulle stikke af med sin opfindelse.

Michaels med sin opfindelse Noatronic Onboard Expression.

Det sandsynligvis udviklet sig under maurerne i Cordoba, og den persiske-fødte musiker Ziryab normalt krediteret med sin opfindelse.

Hvordan man bruger "sin oppfinnelse, oppfinnelsen sin" i en Norsk sætning

Yamanaka vant Nobelprisen for sin oppfinnelse i 2012.

Zoltan Takats forteller om sin oppfinnelse «iKnife».

Veier, som for sin oppfinnelse mottok statsprisen.

Han tok patent på sin oppfinnelse året etter.

Men professor Garrison klarte å redde oppfinnelsen sin og smugle den vekk.

Han først kalte sin oppfinnelse The Eppsicle.

Se Erik fortelle mer om oppfinnelsen sin i filmen nedenfor!

Legende 2 179 Har whirlpool side-by-side med isbitdispenser.Beste oppfinnelsen sin hjulet.

Belding Scribner med sin oppfinnelse av Scribner Hunt.

Cai Lun la fram oppfinnelsen sin for keiseren i 105 e.