Eksempler på brug af Sine leverandører på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Coor tager ansvar for sine leverandører.
Coor tar ansvar for sine leverandører.Jericho Forum består af professionelle brugere,som frivilligt er gået sammen om at stille krav til sine leverandører.
Jericho Forum består av bedriftskunder somfrivillig er gått sammen for å stille krav til sine leverandører.Coor tager ansvar for sine leverandører.
Mitie tar ansvar for sine leverandører.Som følge af de håndlavede og komplicerede detaljer på mange varer stiller Odd Molly særligt høje krav til sine leverandører.
Siden så mange enheter inneholder intrekat, håndsydde detaljer, krever Odd Molly høy standard på sine leverandører.Stiller Gina Tricot nogen krav til sine leverandører omkring anvendelse af kemikalier?
Stiller Gina Tricot krav til leverandørene sine rundt bruk av kjemikalier?Min farfar holder hver vinter møder dér med sine leverandører.
Bestefar forhandler med leverandørene sine der til våren.Coor stiller samme høje krav til sine leverandører og deres eventuelle underleverandører.
Coor stiller samme krav til sine leverandører som til deres underleverandører.Han ynder at diskutere de udbudte numre med sine leverandører.
Han liker å diskutere auksjonsobjektene med sine leverandører.Lyreco arbejder også med sine leverandører på at udvikle en retfærdig ansættelsespraksis.
Lyreco arbeider også med sine leverandører for å utvikle en rettferdig ansettelsespraksis.Hvad forventer Bramidan af sine leverandører?
Hva forventer FN av leverandørene sine?Mp Denmark stiller krav til sine leverandører om certificeringer, der sikrer, at der passes godt på miljøet.
MP stiller krav til sine leverandører om sertifiseringer som sikrer at de passer godt på miljøet.Heldigvis har han gode forbindelser til sine leverandører.
Imidlertid har han heldigvis et godt forhold til leverandørene sine.Gekås vil derfor arbejde med sine leverandører for at leve op til kravene i dette kodeks.
Gekås vil derfor arbeide med sine leverandører for å oppfylle kravene i disse retningslinjene.RESINEX er interesseret i langsigtede partnerskaber med sine leverandører.
RESINEX vil gjerne ha langvarige samarbeidsforhold med sine leverandører.Coor stiller samme høje krav til sine leverandører og deres eventuelle underleverandører.
Coor stiller de samme høye kravene til sine leverandører og deres eventuelle underleverandører.Anmodningen var motiveret af olieselskabets mål om at betale sine leverandører.
Forespørselen var motivert av oljeselskapets mål om å betale sine leverandører.Scandic fortsætter med at påvirke sine leverandører ved at holde tydelig fokus på miljøet og stille strenge krav.
Scandic fortsetter å påvirke sine leverandører gjennom Fra 2014, modtager den offentlige sektor i Østrig kun e-fakturaer fra sine leverandører.
Fra 2014 tar den offentlige sektoren i Østerrike kun imot e-fakturaer fra sine leverandører.Panduro vælger sine leverandører med stor omhu og foretager aktive materialevalg, når det gælder produkter, blandt andet råmaterialernes oprindelse.
Panduro velger sine leverandører med omhu og gjør aktive materialvalg til våre produkter, blant annet når det gjelder råmaterialenes opprinnelse.For at opnå større synergi driver Samsung Electronics Green Management med sine leverandører- vores strategiske partnere.
For større synergi utøver Samsung Electronics Grønn administrasjon med sine leverandører- våre strategiske partnere.Business Central tilbyder automatisk funktionalitet til leverandørbetalinger(AP)der gør det nemmere at udføre betalinger fra virksomheden til sine leverandører.
Business Central tilbyr automatisk funksjonalitet for leverandørbetalinger(AP) somgjør det enklere å foreta betalinger fra selskapet til sine leverandører.Når man bruger lagerstyring,så opretter man bestillinger(købs-ordrer) hos sine leverandører for at angive at varer er bestilt og for at føre varer på lager når de ankommer.
Når man bruker lagerstyring,oppretter man bestillinger(kjøpsordrer) hos leverandørene sine for å angi at en vare er bestilt, og for å føre varer på lager når de ankommer.Nestlé kræver state-of-the-art procesteknologi, høj tilgængelighed oghygiejnisk design fra sine leverandører, når de køber nye maskiner.
Nestlé krever toppmoderne prosessteknologi, høy tilgjengelighet oghygienisk design fra sine leverandører, når de kjøper nye maskiner.Undtagen som angivet heri,frasiger Microsoft på vegne af sig selv, sine licensgivere og sine leverandører sig udtrykkeligt alle andre udtrykkelige, stiltiende eller lovbestemte garantier.
Unntatt slik det er angitt her, fraskriver Microsoft,på vegne av seg selv, Den helt store frygt er jo pludselig at stå i en situation, hvor man ikke kan svare sine kunder,betale sine leverandører og udsende fakturaer i flere uger eller måneder.
Den helt store frykten er jo at man plutselig står i en situasjon der man ikke kan svare Han skal møde sin leverandør i aften, men jeg ved ikke hvor.
Han skal treffe leverandøren sin i dag, men jeg vet ikke hvor.Ellers kan man kontakte sin leverandør for at spørge.
Ellers får man ringe sin leverandør for å spørre.Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpekontrakten.
Institusjoner må kontakte sin leverandør og kontrollere vilkårene i kjøpskontrakten.Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpekontrakten.
Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten.Varemærket Yves Rocher støtter sin leverandør ved at deltage i finansieringen af industriel udrustning.
Varemerket Yves Rocher støtter sin leverandør ved å delta i finansieringen av industrielt utstyr.
