Hvad Betyder SINE TILBUD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sine tilbud
• tilbudene sine

Eksempler på brug af Sine tilbud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Banken tilpasser sine tilbud til hver enkelt kundes unikke behov og omstændigheder.
Handelsbanken tilpasser sine tilbud til hver kundes unike behov og omstendigheter.

IAM links akademisk ekspertise til den internationale profil af studerende forbedrer sine tilbud i internationale programmer.
IAM lenker faglig dyktighet til den internasjonale profilen til studentene styrke sitt tilbud i internasjonale programmer.

Normalt ser vi flyselskaberne skære ned i sine tilbud for at holde indtjeningen oppe, men Emirates går den modsat vej og tilbyder loungeadgang for udvalgte economy passagerer.
Vanligvis ser vi flyselskap kutte i tilbudene sine for å holde inntjeningen oppe, men Emirates går motsatt vei og tilbyr loungetilgang for utvalgte økonomipassasjerer.

Sig til Trencrom, at med mindre han tager din plads i retten kan han kaste sine tilbud, penge og forråd ud fra Damsel Point!
Si til Trencrom, med mindre han tar din plass i retten, kan han kaste sine tilbud, penger og hemmelige forråd fra Damsel Point!

Da Alessandro Michele tog det øverste designsted på Gucci, skød han ikke blot mærkeets egen æstetik, men han skiftede hurtigt, hvordan branchen som helhed strategiserede sine tilbud.
Da Alessandro Michele tok topp designstedet på Gucci, skaffet han ikke bare merkevarens egen estetikk, men han skiftet kjøpe Gucci raskt hvordan bransjen som helhet strategiserte sine tilbud.

Fabrikken så muligheder for ikke blot at forbedre sine tilbud, men også sin operationelle effektivitet og rentabilitet.
Anlegget så muligheter til å forbedre ikke bare sine tilbud, men også dets driftseffektivitet og lønnsomhet.

Ved at anvende lean er det muligt at fremskynde udviklingen af nye tjenester og apps, skabe større indtægter fra markedsnicher og blive bedre til at tilpasse sine tilbud til kundernes individuelle behov.
Ved å bruke lean, er det mulig å raskere nyttiggjøre seg nye tjenester og apper, skape større inntekter fra markedsnisjer og bli bedre til å tilpasse sine tilbud til den enkelte kundes behov.

Operatøren af satellit-platformen Pantelio vendte sig fra sine tilbud hungarian sportskanal M4 Sport offentlige tv-selskab MTVA.
Operatøren av satellittplattform Pantelio slått fra hans tilbud ungarsk sportskanal M4 Sport allmennkringkaster MTVA.

Lovskolen er bedst kendt for sine tilbud inden for erhvervs- og selskabsret, forfatningsret, intellektuel ejendomsret, international og sammenlignende lov, offentlig interesse og beskatning.
Loven skole er best kjent for sine tilbud i de områdene av virksomheten og selskapsrett, statsrett, immaterialrett, internasjonal og komparativ rett, offentlig interesse og beskatning.

Siden begyndelsen 2016 M7, virksomheden betydeligt udvidet sine tilbud programmer- Det indgik i forslaget 17 nye programmer i HD.
Siden begynnelsen 2016 M7, selskapet betydelig utvidet sitt tilbud programmer- Det var inkludert i forslaget 17 nye programmer i HD.

Lovskolen er bedst kendt for sine tilbud inden for erhvervs- og selskabsret, forfatningsret, intellektuel ejendomsret, international og sammenlignende lov, offentlig interesse og beskatning.
Lovenskolen er best kjent for sine tilbud innen forretnings- og selskapsrett, konstitusjonell lov, intellektuell eiendom, internasjonal og sammenlignende lov, allmenn interesse og skatt.

I et interview, Ripple VP produkt, Asheesh Birla forklarede selskabet er begyndt at definere sine tilbud i mere kollaborative vilkår.
I et intervju, Ripple VP produkt, Asheesh Birla forklarte selskapet er i ferd med å definere sine tilbud i flere samarbeidsvilkår.

Vi mener, at mægleren er helt enestående med sine tilbud, og det er årsagen til at vi besluttede at gennemføre et forskningsprojekt på dem, så vi kan hjælpe handlende forstå bedre, hvad denne mægler handler om.
Vi tror at megleren er helt unikt med sine tilbud, og dette er grunnen til at vi besluttet å gjennomføre et forskningsprosjekt på dem, slik at vi kan hjelpe tradere forstå bedre hva denne megleren handler om.

Fx når musiktjenesten Spotify anbefaler os nye spillelister baseret på vores lyttemønster, eller når Zalando målretter sine tilbud til os på baggrund af vores tidligere køb.
Eks. når musikktjenesten Spotify anbefaler spillelister basert på våre lyttemønstre, eller når Zalando retter tilbudene sine direkte til oss basert på våre tidligere kjøp.

Dens internationale fokus er tydeligt i kvaliteten af sine tilbud i havforskning og -teknologi, Skibsbygning og reparation, digital teknologi, fødevarer og biovidenskab, jo højere servicesektoren og finansieringstekniske.
Sin internasjonale satsing er tydelig i excellence av sine tilbud i marine vitenskaper og teknologier, Skipsbygging og reparasjon, digital teknologi, mat og biovitenskap, jo høyere tjenestesektoren, og finansiell engineering.

Mighty Deals opdateres dagligt med friske, eksklusive tilbud, så hvis du kunne have gavn af at holde dig ajour med sine tilbud, vil jeg anbefale at tilmelde dig, at din e-mail-advarsler forbliver i løkken.
Mighty Deals oppdateres daglig med ferske, eksklusive tilbud, så hvis du kan dra nytte av å holde deg oppdatert med sine tilbud, vil jeg anbefale å registrere deg for sine e-postvarsler for å holde deg i løkken.

Traditionelle støttenetværk såsom patientforeninger og online-fællesskaber har gjort deres bedste for at støtte unge mennesker, der er berørt af HS, men de har altid haft svært ved at tilpasse sine tilbud til de særlige behov.
Tradisjonelle støttenettverk som pasientforeninger og nettsamfunn har gjort det de kan for å støtte unge mennesker som er berørt av HS, men de har alltid hatt vanskelig for å tilpasse sine tilbud til de unges spesielle behov.

En mand vil ikke investere i afgrunden, fortære sine tilbud, han har brug for feedback, sine egne positive følelser.
En mann vil ikke investere i avgrunnen, fortære sine tilbud, han trenger tilbakemelding, sine egne positive følelser.

Forvaltningen Kurset giver både dybde og fleksibilitet i sine tilbud, så eleverne kan maksimere deres uddannelsesmæssige erfaringer.
Ledelsen Læreplanen gir både dybde og fleksibilitet i sine tilbud slik at elevene kan maksimere sine pedagogiske erfaringer.

Ledelsens læseplan giver både dybde og fleksibilitet i sine tilbud, så de studerende kan maksimere deres uddannelsesmæssige erfaring.
Ledelsen Læreplanen gir både dybde og fleksibilitet i sine tilbud slik at elevene kan maksimere sine pedagogiske erfaringer.

Forbipasserende snakker løs, en grøntsagssælger råber sine tilbud, og fra en nærliggende smedje klinger en hammer rytmisk mod ambolten.
Forbipasserende snakker i vei, en grønnsaksselger roper ut tilbudene sine, og fra en smie like ved klinger en hammer rytmisk mot ambolten.

Til mindre shops kan Cyber Monday derfor være en god dag at fokusere sine tilbud på da de store shops ofte tager sendetiden på Black Friday.
Cyber Monday kan derfor være dagen de mindre butikkene kan fokusere på sine tilbud, da de store butikkene ofte styrer alt på Black Friday.

Med sit store netværk af leverandører kan Recipo udvide sine tilbud til alle virksomheder i Norge, der tager producentansvar for WEEE.
Takket være et stort leverandørnettverk kan Recipo utvide sine tilbud til alle organisasjoner i Norge som påtar seg et produsentansvar for WEEE.

Manden har gjort hans ting for over 12 år nu, og en af de bedste ting, han gør, er at holde sine tilbud frisk og opdateringer med den teknologiske udvikling, der vil sikre vej til sejr til de fleste af hans kunder.
Mannen har gjort sine ting i over 12 år nå, og en av de beste tingene han gjør er å holde hans tilbud frisk og oppdateringer med den teknologiske utviklingen som vil sikre veien til seier i de fleste av sine kunder.

Med Dubai hosting 2020 World Expo og med de voksende muligheder for ingeniører i UAE og Golf-lande, forbedrer BITS Pilani, Dubai Campus nu sine tilbud ved at introducere ME Electrical med specialisering i Power Electronics og Drives-programmet fra det akademiske år 2018- 19.
Med Dubai vert for World Expo 2020 og med de voksende mulighetene for ingeniører i UAE og Gulf-landene, forbedrer BITS Pilani, Dubai Campus nå sine tilbud ved å introdusere ME Electrical med spesialisering i Power Electronics og Drives-programmet fra studieåret 2018- 19.

IFS Academy udvider sit tilbud med eLearning og specialistkurser for konsulenter.
IFS Academy utvider sitt tilbud med eLearning og spesialkurs for konsulenter.

Tilbudsgiver skal vedstå sit tilbud i 9 dage regnet fra tilbudsfristens udløb.
Leverandøren må vedstå seg sitt tilbud til i 90 dager regnet fra tilbudsfristens utløp.

Mazda fornyer sit tilbud‘stikkontakt' på internettet.
Mazda fornyer sitt tilbud‘uttak' på Internett.

CSB CUE er konstant at forbedre sit tilbud, tilpasse den til kravene i dagens marked.
CSB CUE forbedrer sitt tilbud kontinuerlig, tilpasser seg kravene til dagens marked.

Spanske satellit-tv-platform Movistar+ har forlænget sit tilbud programmet i high definition(HDTV).
Spansk satellitt-og pay-tv-plattformen Movistar+ har utvidet sitt tilbud programmet i høy definisjon(HDTV).

Hvordan man bruger "sine tilbud" i en Dansk sætning

Ofte finder jeg ud leverandører etablere sine tilbud din økonomi, kan du av detta slag ej hade registrerat sig hos.

Det bedste ved dette websted er, at hovedparten af ​​sine tilbud forhandles udelukkende med de oprindelige produktejere – næsten alle er tilgængelige i et begrænset tidsrum.

Dansk Kabel tilbyder på sin hjemmesiden en god guide, hvor man finder et par linier om hvert af de hastighedsniveauer som selskabet har blandt sine tilbud.

Region Sjælland vil være digital – både i sine tilbud til borgere og virksomheder og i den samlede opgaveløsning.

Derfor finder han det også naturligt, at Mødestedet blandt sine tilbud har bl.a.

BF’s formand Tine Segel fortalte om, hvordan BF arbejder med at favne bredere i sin hvervning, interessevaretagelse og i sine tilbud til medlemmerne.

Men museet har som hovedmuseum på det naturhistoriske område også en forpligtelse til at bringe sine tilbud ud i landet.

Leasy Minilån tilbyder at leverandører etablere sine tilbud du precis vad du på markedet pt.

Jørgen Købmand havde altid en opskrift med i sine tilbud – mon ikke det gav en kunde eller to i butikken?

Biblioteket tilpasser sine tilbud i takt med digitaliseringen og IT-udviklingen i samarbejde med andre aktører - lokalt og nationalt.

Hvordan man bruger "sine tilbud" i en Norsk sætning

Huse viderefører sine tilbud med kurs.

Flere helseforetak har redusert sine tilbud til hjertepasienter.

Disse presenterte alle sine tilbud på konferansen.

Sjekk ut Melhus Bil sine tilbud her!

Hvilke av Frisklivssentralen sine tilbud passer for meg?

Hva meglerne inkluderte i sine tilbud varierte også.

Eiendomsaktørene presenterte sine tilbud i fjor høst.

Bunnpris og Rema 10vist sine tilbud 60.

Stavanger Sanitetsforening skal presentere sine tilbud for eldre.

Tilbyderne bes se over sine tilbud og evt.