Hvad Betyder SITUATIONSRAPPORT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• situasjonsrapport
• rapport

Eksempler på brug af Situationsrapport på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Meld situationsrapport!
Ber om situasjonsrapport!

Jeg er på vej.- Novin, situationsrapport.
Er underveis.- Novin, rapport.

Situationsrapport, skift.
Situasjonsrapport, over.

Må jeg få en situationsrapport?
Kan jeg få en sit-rapp,?

Situationsrapport hvert femte!
Rapport hvert femte minutt!

Alle stationer, situationsrapport.
Alle stasjoner avventer.

Situationsrapport? Alt i orden, Bravo 1?
Alt i orden, B-1. Situasjonsrapport?

Lad mig få en situationsrapport.
La meg få en situasjonsrapport.

Situationsrapporter bør fastsættes regelmæssigt og mål justeres efter behov.
Framdriften bør vurderes regelmessig og mål justeres etter behov.

Han bad om en situationsrapport.
Han ba om en situasjonsrapport.

Situationsrapport? Jeg har fundet en måde at fjerne al kryptonit fra atmosfæren på?
Jeg har funnet en måte å fjerne kryptonitten fra atmosfæren på. Situasjonsrapport?

Må jeg få en situationsrapport?
Kan jeg få en situasjonsrapport?

Niveau E. Mine situationsrapporter indikerer at disse smittebærere er hurtige og stærke?
Situasjonsrapportene sier at disse vektorene er raske og sterke? Nivå E?

Kan du tage en situationsrapport?
Greier du en situasjonsrapport?

Fra situationsrapporter, forekomsten af livstruende effekter virker lavt, men store skadevirkninger kan blive underrecognized eller underrapporteret, især i betragtning af, at de kunne finde sted flere år senere.
Fra saken rapportene, forekomsten av lifethreatening effektene synes å være lav, men alvorlige bivirkninger kan være underrecognized eller underrapportert, spesielt siden de kan oppstå mange år senere.

Det er tid til en situationsrapport.
Det er tide for en situasjonsrapport.

Konferencen skal give en slags situationsrapport via forskellige inviterede sprogvidner, som vil dukke op i forskellige sammenhænge på sprogkonferencen.
Konferansen gir en situasjonsrapport via forskjellige inviterte språkvitner og vil fokusere på viktigheten av et felles nordisk språkfellesskap.

Meld tilbage med en situationsrapport.
Meld tilbake med en situasjonsrapport.

Vi skal have telefonmøde med alle politimestrene og få situationsrapporter, og så skal vi se, om vi skal indføre yderligere tiltag, siger politidirektør Odd Reidar Humleård til TV2.
Vi vil ha telefonmøte med alle politimesterne, få inn situasjonsrapporter, og se om vi skal gjøre ytterligere tiltak, sier politidirektør Odd Reidar Humlegård til TV-kanalen.

Løjtnant, jeg skal have en situationsrapport.
Løytnant, jeg trenger statusrapporten min.

Jeg skal bruge en situationsrapport lige nu.
Nei, sentralen, jeg trenger en situasjonsrapport nå.

At oplysningen om tysk panser ved Arnhem rent faktisk nåede frem til de allieredes militære hovedkvarter, fremgår af den tidligere hemmeligstemplede situationsrapport, som blev aflagt i hovedkvarteret den 16.
At informasjonen om tyske tanks ved Arnhem virkelig nådde fram til de alliertes militære hovedkvarter går fram av den nedgraderte situasjonsrapporten som ble avlagt i hovedkvarteret 16.

Ja, jeg venter på at høre en situationsrapport om det, vi diskuterede, så ring til mig.
Ja, jeg venter på utviklingsrapporten angående det vi diskuterte. Ring meg.

Kommissionen har for nylig forelagt sin situationsrapport.
Utvalget har nylig framlagt sin rapport.

Jeg ser frem til situationsrapporten.
Jeg ser fram til tilstandsrapporten din.

Juni 1990 om fri adgang til miljøoplysninger[5], skal medlemsstaterne sikre, at de relevante myndigheder eller organer hvert andet år offentliggør en situationsrapport om bortskaffelsen af byspildevand og slam i deres område.
Juni 1990 om fri adgang til miljøopplysninger, 1 skal medlemsstatene påse at vedkommende myndigheter eller organer hvert annet år offentliggjør en statusrapport om utslipp av avløpsvann fra byområder og fjerning av slam på sitt område.

TSE/BSE-ad hoc-gruppen erklærede sig i sin situationsrapport af 15. marts 2001 enig heri.
I sin situasjonsrapport av 15. mars 2001 bekreftet ad hoc-gruppen for TSE/BSE denne vurderingen.

Køretøjet er 1,9 km væk. Situationsrapport?
Situasjonsrapport. Bilen er to kilometer unna?

Mange data om de langsigtede virkninger af anabolske steroider i folk kommer fra situationsrapporter snarere end de officielle epidemiologiske undersøgelser forskning.
De fleste data på de langsiktige effektene av anabole steroider hos mennesker kommer fra sak rapporter i stedet for formelle epidemiologiske studier.

ECDC udarbejder en årlig epidemiologisk rapport, der samler og analyserer data om alle de sygdomme, den dækker, samt situationsrapporter for specifikke sygdomme, som fx hiv/aids og tuberkulose.
ECDC utarbeider årlig en epidemiologisk rapport(Annual Epidemiological Report) som sammenstiller og analyserer data om alle de sykdommene ECDC overvåker, samt rapporter om situasjonen for bestemte sykdommer som HIV/AIDS og tuberkulose.

Hvordan man bruger "situationsrapport" i en Dansk sætning

Og i næste nummer giver forfatteren Poul Borum en situationsrapport.

Politisk/strategisk vejledning i forbindelse med ISAA-rapporter baseret på den seneste situationsrapport vedrørende en cybersikkerhedshændelse i EU og yderligere oplysninger fra rundbordsdeltagerne.

Situationsrapport | amarOrama Situationsrapport – amarOrama Da jeg skulle gøre mig klar, opdagede jeg, at jeg havde glemt at vaske tøj.

Den udgiver også hvert år en situationsrapport om økonomisk og social samhørighed.

Situationsrapport fra Tivoli, hvor Det Konservative Folkeparti netop nu afholder landsmøde.

Denne situationsrapport forventes at danne grundlag for det videre arbejde med spørgsmålet om nye styreformer sammen med de andre institutioner.

Situationsrapport fra Gazaregionen Yael er engageret både på visionsplan og detailniveau.

Ritzau har sendt to, så de kan skiftes til at liste sig udenfor og sende en situationsrapport uden at gå glip af noget væsentligt.

Sjællandske har modtaget følgende situationsrapport fra Villy Jensen om forvandlingen fra sø til et ørkenlignende landskab: Tørt - Mere tørt - Udtørret!

Hvordan man bruger "rapport, situasjonsrapport" i en Norsk sætning

Rapport fra Bioteknologinemndas åpne møte 21.3.1996.

Sak 3 Landsstyresak 61 Politisk situasjonsrapport Lukket sak.

Detaljer Situasjonsrapport fra Bankenes sikringsfond og Sparebankforeningen.

Rapport fra prosjektet kommer etter sommeren.

Ozonhalter vid aktiv använding Rapport 1/2000.

This attitude will improve rapport between.

Muntlig situasjonsrapport kan gis per VHF eller telefon.

Rapport fra Arbeidsgruppen for Svalbardskatt Høringsuttalelse.

kvartals rapport for Orientering ved revisjonen.

Dette ble en liten situasjonsrapport fra bestemor!