Hvad Betyder SJÆLENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sjelene
• sjeler
• sjelen

Eksempler på brug af Sjælene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor går sjælene hen?".
Hvor drar sjelen?».

At sjælene får tillid til en.
At sjelene får tillit til en.

Eller mellem sjælene.
Eller mellom sjelene.

Sjælene er mere værd end kødet.
Sjelene er verdt mer enn kjøttet.

Det er kampen om sjælene.
Det er kamp om sjelene.

Du må føre sjælene til den anden verden.
Frakte sjeler til det hinsidige.

Det Fjerde vil rense sjælene.
Det fjerde skal rense sjelene.

Sjælene er et sted i beboernes hjem.
Sjelene er et sted i innbyggernes hjem.

Jeg så igen på sjælene i ilden.
Jeg så igjen på sjelene i ilden.

Send altid sjælene til de fjerneste planeter.
Send alltid sjelene til de fjerneste planetene.

An8}"Kære Satan, tak for sjælene.
An8}"Kjære Satan, takk for sjelene.

Vis respekt for sjælene i Skærsilden.
Vis respekt for sjelene i skjærsilden.

Det tager ligene og beholder sjælene.
Den tar kroppene og beholder sjelene.

Lad os lutre sjælene i Kairo og derefter verden.
La oss rense Kairos sjeler, og så verden.

På hendes sjæl og alle sjælene.
På hennes sjel og alles sjeler.

Ezikel 18,4: Se, alle sjælene tilhører mig"HERREN".
Esek 18:4 Se, alle sjeler hører meg til.

Vi må vel åbne hver eneste for at finde sjælene.
Det ser ut til at vi må åpne hver eneste bok for å finne sjelene.

Vi skal have sjælene tilbage, før det er for sent.
Vi må få sjelene tilbake før det er for sent.

Det er vores kokain, der skal vække sjælene i Asien.
Det er kokainen vår som skal vekke sjelene i Asia.

Hvordan kan sjælene være her uden at være her?
Hvordan kan sjelene være her, og likevel ikke være her?

Hvordan ellers redegøre for sjælene i kampagnen?
Hvordan skal vi ellers gjøre rede for sjelene betrodd denne kampanjen?

Det er alle sjælene i Jepirra, der kræver retfærdighed.
De er alle Jepiras sjeler som krever rettferdighet.

Udsending, bed din herskerinde om at forvente sjælene snart.
Utsending, si til herskerinnen din at sjelene snart kommer.

Sjælenes bog skal destrueres, og sjælene skal slippes fri.
Sjelenes bok må ødelegges og sjelene frigjøres.

Ifølge indisk tradition er sjælene forbundne i syv liv.
I indiske tradisjoner er sjelene knyttet sammen i syv liv.

Men sjælene bliver her lidt. Indtil de er klar til at gå videre.
Sjeler blir ofte værende en stund før de er klare til å… gå videre.

Folk siger, skyggerne blev efterladt af sjælene, der for til himmels.
Folk sier at skyggene er merker av sjeler som drar til himmelen.

Bare bedre, for sjælene er der allerede. Ligesom eliksirer.
Men bedre, siden sjelene er allerede i dem. Akkurat som trylledrikk.

Det blev endda antaget, at lysene kunne være sjælene af de dyr, de jagtede.
De trodde også at nordlyset var sjelen til dyrene de jaktet på.

Fra de nyligt afdøde over floden Styx… Hades' færgemand, der bragte sjælene.
Av de nylig avdøde over elvene Styx… En fergemann fra Hades som fraktet sjeler.

Hvordan man bruger "sjælene" i en Dansk sætning

Man mærker, at "lingua SF" er ved at være godt og grundigt indarbejdet, og man er bange for, hvad der foregår i hovederne og sjælene.

Malevich udtalte på denne tid, at hans billeder viste, at "teknologiens larm har vækket sjælene".

I et år skal han køre Dødens faldefærdige kærre rundt til alle jordens døende for at udfri deres sjælene af deres jordiske hylster.

Allerede som tre-årig kom sjælene og sad ved siden af mig.

Den ydre cirkel viser den opadstigende og den nedadstigende vej, som sjælene rejser.

Oplev denne post-apokalyptiske anime verden med imponerende celle-skygget grafik og få fat i dybden af sjælene i hvert unik karakter.

Sjælene har aftalt at lære hinanden noget og så bevæge sig videre.

Det siges det er her sjælene tager den sidste rejse til efterlivet.

Sjælene har hver især en opgave at udføre, som kan have relevans i det forhold I har sammen nu.

Gå længere end til døden For at overleve i Drangleic bliver du nødt til at samle sjælene fra dine døde fjender.

Hvordan man bruger "sjeler, sjelen, sjelene" i en Norsk sætning

Iallefall for rastløse sjeler som meg.

Sjelen har faktisk sine egne tanker.

Ren balsam for sjelen til matinteresserte.

Mange har solgt sjelene sine til regimet.

Klubben ønsker flere frivillige sjeler velkommen!!

For de mørke sjelene var dette utenkelig!

Sinnet undrer seg, men sjelen vet.

Romantiske sjeler overfalte snart vårt selskap.

Elskere av kortfattethet penger for sjelene har hud.

Sjelen vil ikke noen realitet lenger.