Hvad Betyder SKIFTERETTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skifteretten
• tinglysing
• skifte

Eksempler på brug af Skifteretten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er Skifteretten Regnskab?
Hva er skifterett regnskap?

Afgørelsen sker i skifteretten.
Saken hennes ender i skifteretten.

Skifteretten godkendte dette.
Skifteretten samtykket i dette.

Hvad er en Skifteretten Ejendom?
Hva er en skifterett eiendom?

Salæret blev godkendt af skifteretten.
Dette ble godtatt av skifteretten.

Skifteretten imødekom anmodningen.
Skifteretten har akseptert begjæringen.

Boet overtages af skifteretten.
Boet ble overtatt av skifteretten.

Der er skifteretten, renovering, skatter.
Det er skifte, oppussing, skattefradrag.

Boet overtages af skifteretten.
Bostyret oppnevnes av skifteretten.

Skifteretten træffer afgørelse ved kendelse.
Skifteretten treffer sin avgjørelse ved kjennelse.

Du skal aflevere originalen i skifteretten.
Du må sende originalen til skifteretten.

Skifteretten træffer sin afgørelse ved en kendelse.
Skifteretten treffer sin avgjørelse ved kjennelse.

Dødsfaldet bliver anmeldt til skifteretten.
Et dødsfall skal meldes til skifteretten.

Skifteretten skal tillige have meddelelse om dødsfaldet.
Skifteretten har også hatt lister over dødsfall.

Begæring om konkurs indgives til skifteretten.
Begjæring om konkurs sendes til skifteretten.

Skifteretten havde ikke tilsidesat sin vejledningsforpligtelse.
Skifteretten har dermed ikke brutt noen veiledningsplikt.

Sagen hjemvistes herefter til skifteretten.
Deretter ble oppgaven overført til skifteretten.

Når skifteretten har været der, tror jeg ikke, der er noget af værdi tilbage.
Når skifteretten har vært der, tror jeg ikke det er noe av verdi.

Skriftlig begæring indsendes til skifteretten.
Skriftlig krav om dette sendes til skifteretten.

Skifteretten kan indkalde til skiftesamling, når den finder det påkrævet.
Skifteretten skal også fortsatt kunne innkalle til skiftesamling når den finner behov for det.

Konkursbegæring er sendt til skifteretten i Roskilde.
Begjæring om konkurs sendes til skifteretten.

Ben Novacks formue formodes at gå til hans steddatter, May, men boet er stadig i skifteretten.
Det forventes at Ben Novacks formue går til stedatteren, May, men boet er fortsatt i skifte.

Du skal indgive et andragende til skifteretten i dit hjem distriktet.
Du må sende inn en begjæring til skifteretten i hjemmet ditt distrikt.

Plejecentret sender herefter erklæringen til skifteretten.
Legen oversender deretter meldingen til skifteretten.

Hvad skal jeg gøre, hvis skifteretten ikke er det samme område i de matrikulære og tekniske datablade.
Hva skal jeg gjøre hvis tinglysing er ikke det samme området i matrikkelverdi og tekniske datablad.

Hans ejendom var værdsat for skifteretten på £ 45.917.
Hans eiendom ble verdsatt for tinglysing på£ 45 917.

Det er således med stor beklagelse, at vi i dag har måttet indgive konkursbegæring over for Skifteretten.
Det er med stor beklagelse vi i dag har levert konkursbegjæring til Skifteretten.

Nogle aktiver er fritaget for beslaglæggelse af skifteretten, og kan omfatte filer primære hjem.
Noen eiendeler er unntatt fra beslag av skifteretten, og kan inkludere filer primære hjem.

Det er således med stor beklagelse, at vi i dag(mandag, red.) har måttet indgive konkursbegæring over for Skifteretten.
Det er med stor beklagelse vi i dag har levert konkursbegjæring til Skifteretten.

Videre vil vi fremlægge et krav om en arvedel af dødsboet, repræsentere vores klienters interesser ved de forskellige møder hos Skifteretten og om nødvendigt møde som ekspertvitne for at bekræfte, at alle arveberettigede personer er funnet.
Videre vil vi fremlegge krav om en del av dødsboet, representere våre klienters interesser i alle møter hos Skifteretten, og om nødvendig stille som ekspertvitner for å bekrefte at alle arveberettigede er funnet.

Hvordan man bruger "skifteretten" i en Dansk sætning

Undersøger gravplads Klarer alt papirarbejde iBedemanden sørger for alt papirarbejde frem til skifteretten, inkl.

Skifteretten vurderer, hvem der er nærmeste pårørende.

I så fald anlægger man en retssag ved Skifteretten, som træffer afgørelse herom.

Skifteretten Skifteretten Glostrup - bedemænd, begravelser, begravelsesforretninger, bisættelser, kister, skifteret, urner, bedemand, begravelsesblomster.

VES Advokater Skifteretten i Glostrup Virksomhedsinformation Skifteretten har en vigtig funktion i forbindelse med et dødsbo.

Kontaktinformation på Skifteretten i Glostrup Glostrup, telefonnummer, adresse, se information for firmaer.

På mødet vejleder skifteretten om, hvordan boet kan skiftes, og så vidt muligt bliver boets videre behandling afgjort på mødet.

Med denne leveringsform bliver dine skifteretten leveret usamlet og i emballage.

ADVODAN kan rådgive dig, inden du går i skifteretten.

Selskabet blev erklæret konkurs af skifteretten to dage efter begæringen og siden har kuratorerne for konkursboet varetaget driften af ambulancerne i Bios’ område.

Hvordan man bruger "tinglysing, skifte" i en Norsk sætning

Konsepter samlivsbrudd tinglysing Norges største nettauksjon.

Det kan man ikke skifte ut.

Jeg har forsøkt samlivsbrudd tinglysing 18.

Ikke funnet noe skifte etter henne..

Ikke bare skifte etter min skiftplan.

Når skal man skifte til vinterdekk?

Roser kan vel ikke skifte farge?

Flere partier vil skifte ham ut.

Med helsing Statens kartverk Tinglysing StalcItskirt\-21.kTulglysing.

Tinglysing Detaljer VEDTEKTER FOR HYTTESAMEIET FUNKELIA III.