Hvad Betyder SKIMTES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse S

Eksempler på brug af Skimtes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den kan skimtes i det fjerne.
Den kunne skimtes i det fjerne.
De er stadig negative,blot de kan skimtes.
De er fortsatt negative,bare de kan skimtes.
Det kan måske skimtes gennem vinduet.
Den kan skimtes gjennom vinduet.
I horisonten skimtes de høje bjerge, der skal forceres med ikke mindre end tre lokomotiver når etapen mod Tanggula-passet påbegyndes.
I horisonten skimter vi de høye fjellene som skal forseres med ikke mindre enn tre lokomotiver når etappen mot Tanggula-passet blir påbegynt.
Stationsbygningen skimtes til venstre.
Stasjonsbygningen skimtes til venstre.
Set i dette lys skimtes hun allerede profetisk i den forjættelse, som blev givet vore stamfædre efter syndefaldet, om sejren over slangen jf. 1.
I dette lys skimter vi henne allerede på profetisk vis i det løfte som ble gitt våre stamfedre etter syndefallet, om seier over slangen kfr.
Enkelte faldefærdige huse skimtes i landskabet.
Enkelte falleferdige hus skimtes i landskapet.
Også her skimtes Blågårds Kirken i baggrunden.
Her skimtes også kirsebærtreet i bakgrunnen.
Mystiske ordet"elskovsmiddel" oftere skimtes i vores liv.
Mystiske ordet"afrodisiakum" oftere skimtes i våre liv.
I horisonten skimtes en endnu større skare.
I horisonten skimtes en enda større skare.
Den mystiske ord"elskovsmiddel" oftere skimtes i vores liv.
Den mystiske ordet"afrodisiakum" oftere skimtes i våre liv.
Som bagtæppe skimtes Trollstigen, Molde by og Norskehavet.
Som bakteppe skimtes Trollstigen, Molde by og Norskehavet.
Mod øst kan den lille ø Agii Theodori skimtes i det fjerne.
Mot øst kan den lille øya Agii Theodori skimtes i det fjerne.
Åbningen kan skimtes, midt i billedet.
Utløpet kan skimtes ca midt i bildet.
Destinationen er himlen land,vi i vor ånd kan skimtes i det fjerne.
Destinasjonen er himmelen landet,vi i vår ånd kan skimtes i det fjerne.
Til højre i billedet skimtes Teknisk Skole( Juviklubben.).
Til høyre i bildet skimtes Ila skole(gul bygning).
Bag bebyggelserne skimtes mange steder de maleriske risterrasser.
Bak bebyggelsen skimtes mange steder risterrassene.
I spejlet på væggen i baggrunden skimtes kongeparret, Filip og Mariana.
I speilet på veggen i bakgrunnen skimtes kongeparet, Filip og Mariana.
Mont Blanc skimtes i det fjerne- på godværsdager.
Fra et fjellplatå like ved kan Mont Blanc skimtes i det fjerne- på godværsdager.
To rebslagerier kan skimtes, ligeså kan mastekranen.
To reperbaner kan skimtes, det samme kan mastekranen på Holmen.
Hermelinstykket, som skimtes til venstre, henviser til Carl Frederik status som regerende hertug.
Hermelinstykket som skimtes til venstre, henviser til Carl Frederik status som regjerende hertug.
Bagbelysningen kan af og til skimtes som“blokke”, der varierer lidt i lysstyrke på en mørk baggrund.
Baklyset kan av og til skimtes som”blokker” som varierer litt i lysstyrke på en mørk bakgrunn.
Kan også skimte blå himmel et sted deroppe.
Kunne også skimte litt blå himmel innimellom skyene.
Allerede på afstand kunne vikingerne skimte templer, søjlegange og et amfiteater.
Allerede på avstand kunne vikingene skimte templer, søyleganger og et amfiteater.
Jeg kunne skimte søen mellem træerne.
En kunne skimte havet mellom trærne.
På klare dage kan man skimte Albaniens bjerge i horisonten bag Adriaterhavet.
På klare dager kan man skimte Albanias fjell i horisonten bak Adriaterhavet.
Man kan skimte små lys mellem hækkene bag bygningerne.
Og man kan skimte lys fra boliger bak trærne.
Du kan skimte konturerne af kontinenterne og øerne strøet over det store hav.
Du kan skimte konturene av kontinentene og øyene strødd over det store havet.
Kan han skimte til siden og se præcis, hvor hans hjul sidder?
Kan han se på siden og se nøyaktig hvordan hjulet er plassert?
Kan skimte lys i dine beboede øjne.
Kan skimte lys i dine bebodde øyne.
Resultater: 43, Tid: 0.0274

Hvordan man bruger "skimtes" i en Dansk sætning

En let irritation blandet med en snert af frustration kunne skimtes i hans øjne, hvis man virkelig kiggede efter, men ingen vrede.
juni kunne den skotske kyst ved Peterhead skimtes forude.
I baggrunden mod nord skimtes hallen og skolen.
Finn, Kirsten, Kim (kan lige skimtes) og Anny banker ben.
Huset er omringet af terrassefliser med god plads til enten at spise middag eller blunde med udsigt over horisonten -havet kan skimtes i baggrunden.
Christoffer udlever hans indre hippie strandbums Solnedgang på Chill-out strandbar – Mount Agung på Bali kan skimtes til venstre i horisonten Endnu et billede af solnedgangen Puha!
Bag Trajans Forum skimtes Torre delle Milizie, der blev opført i middelalderen delvis af sten fra oldtidens antikke bygninger.
Det giver dybde i haven, at noget kan skimtes i det fjerne og lyst til en aftenvandring.
Særligt mod nord over Giber Ådal, og mod øst hvor Århus-bugten skimtes bag Moesgårdskovene.
Der skimtes en lille luffe på hver side af du råd og vejledning af Jordemoder Berit så du altid er på forkant med udviklingen af din graviditet.

Hvordan man bruger "skimtes" i en Norsk sætning

Til venstre skimtes innkjøringen for varelevering.
Utefor vindu skimtes taket til stallen.
Narvik sentrum, E6, rådhuset skimtes bak.
Her skimtes også swirlemønsteret fra sjablongen.
Her skimtes ytterst sjelden motordrevne maskiner.
Litt brødeslør kan også skimtes innimellom.
Lengst ute skimtes Ytre Valer nasjonalpark.
Fuglen skimtes til venstre for gråhegra.
Bak skimtes Belle (Nadia Marie Kummeneje).
Fornebu kunne skimtes ute til venstre.

Skimtes på forskellige sprog

S

Synonymer til Skimtes

se

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk