Hvad Betyder SKOLEUNDERVISNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skoleundervisning
• skoleutdanning
• høyskoleopplæring
• videregående utdanning

Eksempler på brug af Skoleundervisning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skoleundervisning vil være det samme.
Skoletimene er de samme.

Montessori skoler Skoleundervisning.
Montessori skoler Skoleutdanning.

Privat skoleundervisning og gebyrer, i mellemtiden steget over$ 50.000.
Privat skoleundervisning og avgifter økte imidlertid over$ 50 000.

Hvor kommer vores tal fra Skoleundervisning.
Hvor kommer våre tall fra Skoleutdanning.

Udgifterne til skoleundervisning vokser ikke så hurtigt som det bruges til.
Kostnaden for høyskoleopplæring øker ikke så raskt som det pleide å.

Du kan kvalificere dig til gratis skoleundervisning.
Du kan kvalifisere for gratis høyskoleopplæring.

Skoleundervisning kom i gang efter 1940, men i begrænset udstrækning og kun for drenge.
Skoleundervisning kom i gang etter 1940, men i begrenset grad og bare for gutter.

Det er tilstrækkeligt at huske skoleundervisning i fysik.
Det er nok å huske skolelektioner i fysikk.

Skoleundervisningen ligner meget den, der finder sted på den amerikanske High School.
Skoleundervisningen ligner veldig på den som finner sted på et Amerikansk High School.

Frem til 1940 havde Oman ikke almindelig skoleundervisning.
Frem til 1940 hadde ikke Oman vanlig skoleundervisning.

Introducér 3D-teknologien og gør skoleundervisningen mere spændende for både lærere og elever.
Introduser 3D-teknologien og gjør skoleundervisningen morsommere for både lærere og elever.

I det optrådte Schouw som varm reformator af skoleundervisningen;
I bladet opptrådte Schouw som en varm reformator av skoleundervisningen;

At der overhovedet fandtes skoleundervisning i Rom, hang sammen med rigets erobring af Grækenland i 100-tallet f. Kr.
At det overhodet fantes skoleundervisning i Roma, hang sammen med rikets erobring av Hellas på 100-tallet f.Kr. Før det ble barna undervist hjemme.

UNESCO opfordrer FN-medlemsstaterne til at optage esperanto i skoleundervisningen.
UNESCO oppfordrer medlemsstatene til å tilføye esperanto i undervisningsprogrammene sine.

Offentlig skoleundervisning i emner såsom generel religionshistorie og etik er tilladt, hvis den gives på en neutral og objektiv måde.
Offentlige skolers undervisning i slike fag som generell historie om religioner og etikk er tillatt hvis den blir gitt på en nøytral og objektiv måte.

Oplæringen omfattede blandt andet landbrug og værkstedsoplæring ud over almindelig skoleundervisning.
Opplæringen omfattet blant annet gårdsdrift og verkstedopplæring i tillegg til vanlig skoleundervisning.

For at ansøge om et af vores programmer skal du have mindst 12 års skoleundervisning eller tilsvarende forudgående uddannelse.
For å søke om et av våre programmer må du ha minst 12 års skoleopplæring eller tilsvarende tidligere utdanning.

For at finansiere sin private skoleundervisning arbejde Stromae på deltid i hospitalsbranchen, men hans boglige evner var ikke gode nok.
For å finansiere sin private videregående utdanning, jobbet van Haver deltid i turistnæringen, men hans prestasjoner på skolen var ikke opp til standarden.

Især i begyndelsen af skolen- hvor maleri også er et populært tidsfordriv- er skoleundervisning noget helt specielt.
Spesielt i begynnelsen av skolen- hvor maleri er også et populært tidsfordriv- er skoleoppmøte noe spesielt.

Vibeengskolens lærings- og aktivitetsområde er et banebrydende forsøg på at kombinere indendørs skoleundervisning med udendørs læringsmiljøer, der i lige så høj grad kan bruges af idrætsforeninger og selvorganiserede aktive til idræt, leg og socialt samvær.
Vibeengskolens lærings- og aktivitetsområde er et banebrytende forsøk på å kombinere innendørs skoleundervisning med utendørs læringsmiljøer, som like gjerne kan brukes av idrettslag som aktive privatpersoner til trening, lek og sosialt samvær.

Selv om Wikipedia-skabere ikke søger noget overskud, har det forstyrret arraysne af forretningsmodeller og sociale medier i de seneste måneder, lige fra skoleundervisning til udgivelse af artikler.
Selv om Wikipedia ikke raker i noe overskudd, har det forstyrret arrays av forretningsmodeller og sosiale medier de siste månedene, alt fra skoleutdanning til publisering av artikler.

LUNEX tilbyder i dag 3 bachelorgrader, som er tilgængelige efter mindst 12 års skoleundervisning eller tilsvarende forudgående uddannelse.
I dag tilbyr LUNEX 3 bachelorgrader, som er tilgjengelige etter minst 12 års skoleopplæring eller tilsvarende tidligere utdanning.

Det sigter mod at integrere den mest afgørende forskning i studieplaner, uddannelsespsykologi, inkluderende uddannelse og pædagogisk lederskab for at tilvejebringe værktøjer til udvikling af skoleundervisning.
Den tar sikte på å integrere den viktigste forskningen i læreplanen studier, pedagogisk psykologi, inkluderende utdanning og pedagogisk ledelse å tilby verktøy for utvikling av utdanning.

Undervisningen varierer afhængigt af skolen du deltage, med den gennemsnitlige private skoleundervisning i alt lidt over$ 40,000 ifølge US News and World Report.
Undervisning varierer avhengig av skolen du går på, med gjennomsnittlig privat skole undervisning totalt litt over$ 40 000 i henhold til US News and World Report.

Opdragelse, i modsætning til socialisering, foregår under betingelser for spontan interaktion mellem individet og miljøet, betragtes som en bevidst styret proces, fx religiøs, familie- eller skoleundervisning.
Oppdrag, i motsetning til sosialisering, fortsetter under betingelser for spontan samspill mellom individ og miljø, betraktes som en bevisst kontrollert prosess, for eksempel religiøs, familie- eller skoleutdanning.

Gjerningsmanden bruger normalt en falsk profil, hvilket betyder at hans egne data(fødselsdato, bopæl, skoleundervisning) ikke svarer til virkeligheden som nævnt ovenfor.
Gjerningsmannen bruker vanligvis en falsk profil, noe som betyr at hans egne data(fødselsdato, bosted, skoleutdanning) ikke samsvarer med virkeligheten som nevnt ovenfor.

Han var medlem af Færøernes Skolestyre(Føroya Skúlastjórn) fra 1908 til 1913, og som resultat af hans syn på unionen kontra færøsk nationalisme, var han her med på til vedtage at al skoleundervisning på Færøerne skulle foregå på dansk og ikke på færøsk.
Han var medlem av Færøyenes Skolestyre(Føroya Skúlastjórn) fra 1908 til 1913, og som resultat av hans syn på unionen kontra færøysk nasjonalisme, var han her med på å vedta at all skoleundervisning på Færøyene skulle foregå på dansk og ikke på færøysk.

I Red Centre skal I lære om livet i nogle af verdens mest øde områder ved at besøge School of the Air og Royal Flying Doctors, der udøver skoleundervisning og lægehjælp til store farme med hundredvis af kilometer til nærmeste skole og hospital.
I Red Centre lærer du om livet i noen av verdens mest øde områder ved å besøke School of the Air og Royal Flying Doctors, som utøver skoleundervisning og gir medisinsk hjelp til store gårder med hundrevis av kilometer til nærmeste skole og sykehus.

Hvordan man bruger "skoleundervisning" i en Dansk sætning

Klageren har i den forbindelse skiftevis arbejdet på G1 og deltaget i skoleundervisning i ...1.

For elever med ordinære uddannelsesaftaler skal aftalen efter forlængelsen omfatte elvens barselsorlov, den resterende skoleundervisning/praktikuddannelse og den afsluttende prøve.

Uddannelsen varer 2 år og veksler mellem praktik i forskellige administrative afdelinger og skoleundervisning inklusive fagprøve.

Undervisningsministeriet kan for uddannelser med skoleundervisning af særlig kort varighed tillade, at afkortningen er mindre end 10 pct.

Vurderingen foretages blandt andet på grundlag af elevens forudgående skoleundervisning, uddannelse eller beskæftigelse.

Uddannelsen varer 1½ år og veksler mellem skoleundervisning og praktikophold, og foregår således: Skoleperiode 1, somatisk praktik / hospitalspraktik som nuværende varer i 16 uger.

Gangen er dog særligt bred, så den kan anvendes til skoleundervisning eller staldfremvisning.

Eleven har i praktikken mulighed for at skabe sammenhæng mellem skoleundervisning (teori) og virkelige situationer (praksis).

Blandt andet skoleundervisning, arrangementer, udstillinger og digitale udlån af såvel musik, som video og bøger er i dag også en del af bibliotekets identitet.

Hvordan man bruger "skoleutdanning, videregående utdanning" i en Norsk sætning

Interessen for skoleutdanning vokste, og Birketveit ble en mønsterskole som folk kom for å besøke.

Jeg har videregående utdanning fra utlandet.

Gjennomsnittlig antall år med skoleutdanning 16 i pasientgruppen mot 19 i referansegruppen.

SkoleSøknadsfristen for videregående utdanning nærmer seg.

Rett til videregående utdanning - frisk kryssord.

Hjelp oss å gi flere barn en skoleutdanning som gir håp om en bedre fremtid.

På nivå med skoleutdanning har USA nok av mislykkede eksperimenter.

Etter fullført skoleutdanning gikk hun på Royal Academy of Music and Jesus College.

Moorejohn foreldre sexdate videregående utdanning cbse.

Ved kurstilbud som betinger lærlingplass etter fullført skoleutdanning må yrkesopplæringsnemndas vurdering innhentes. 4 4.