Hvad Betyder SKONNERT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• skonnert

Eksempler på brug af Skonnert på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bliver du ude på skonnerten?
Tenkt å bli på den båten?

Otte skonnerter er på vej mod fiskebankerne.".
Åtte skonnerter er på vei mot fiskebankene.".

Forretningen ejede mere end 20 sluper og skonnerter.
Forretningen eide mer enn 20 slupper og skonnerter.

Skonnerten her kommer fra Gloucester i Massachusetts.
Denne skonnerten er fra Gloucester, Massachusetts.

Blev Glød set på Den Tynde Hertugs skonnert-.
Ble Ember sett på skonnerten til Den tynne, hvite hertugen-.

Jeg var kok på en skonnert, men ville ikke hjem.
Jeg var kokk på en skonnert og ville ikke reise hjem ennå.

Dette er sandsynligvis verdens ældste sejlende skonnert.
Denne er antageligvis verdens eldste seilende skonnert.

Juli to spanske skonnerter angreb minearbejderne fra havet.
Juli gikk to spanske skonnerter til angrep på gravearbeidene fra sjøen.

Men i vores øjne var gården lige så smuk som vraget af en skonnert.
I våre øyne var gården like vakker som vraket av en gammel skonnert.

Skibene, briggen Lougen og skonnerten Den Aarvagne, sejlede nordover mod Skt.
Skipene, briggen«Lougen» og skonnerten«Den Aarvagne», seilte nordover mot St.

Han fik først hyre som kahytsdreng på en norsk tremastet skonnert, senere på en svensk.
Han fikk først hyre som kahyttsgutt på en norsk tremastet skonnert, senere fikk han hyre på et tilsvarende svensk fartøy.

Hvis jeg så ud som en skonnert, havde jeg måske kunnet splitte hans bramsejl.
Hvis jeg så ut som en skonnert, hadde jeg kanskje kunnet splitte hans bramseil.

En unik sejltur, der kombinerer hvalsafari, fugletur og en sejloplevelse om bord på Islands eneste skonnert.
Dette er en eventyrlig utflukt som kombinerer hvalsafari og fuglekikking, om bord på Islands eneste skonnert.

Så George Washington købte"skonnert Hannah", der blev det første skib af"den….
Så George Washington kjøpte"schooner Hannah" som ble det første skipet til"Cont….

Den rajah, han havde støttet sig til, led nederlag, og Mads Lange flygtede over hals og hoved til Bali i sin lille skonnert Venus.
Rajahen han hadde støttet seg til led nederlag, og Mads Lange flyktet til Bali i den lille skonnerten«Venus».

Denne morgen stævner du ud i en skonnert fra Glória-marinaen på en ca.
Denne morgenen stevner vi ut fra Glória-marinaen på den skonnerten som skal ta oss med på en ca.

En skonnert tager dig fra bredden af Buranhém-floden i byen og 25 km videre ud til søs til havreservatet Recife de Fora.
En skonnert tar deg med fra bredden av byens Buranhem River og 25 kilometer ut til Recife de Fora Marine Park for en ekspedisjon til sjøs.

Et hvalfangerskib får kontakt med en mystisk tremastet skonnert, der driver formålsløst rundt i havet.
En hvalfangerskute får kontakt med en mystisk tremastet skonnert som driver formålsløst rundt i havet.

Smuk køretur til maleriske Camden med en time til at udforske på egen hånd efterfulgt af en to-timers sejltur på en mere end 100 år gammel skonnert langs kysten.
Bli med på en fin tur til pittoreske Camden, Maine, med en time til å utforske på egenhånd, etterfulgt av et to timers cruise langs kysten- om bord på en hundre år gammel skonnert.

En traditionel to-mastet skonnert med masser af sjæl, god dæksplads og hyggelig salon.
En tradisjonsrik, to-mastet skonnert med mye sjel, god plass på dekk og en hyggelig salong.

Hotellet ligger i et ombygget pakhus fra 1787 i hjertet af Københavns havn, hvor gamle skonnerter og yachter lægger til, og….
Hotellet befinner seg i et omgjort lager fra 1787, i hjertet av København, på havnen der hvor de gamle skonnertene og…Mer.

Vi har en speedbåd og en skonnert, som snart har afgang, men vi har stadig billetter til den tur.
Men vi har igjen billetter. Vi har en 16-fots hurtigbåt og en skonnert som går snart.

Der er tid til at udforske byen på egen hånd, inden vi går om bord på en mere end hundrede år gammel skonnert til en to-timers sejltur langs kysten.
Du har tid til å utforske byen på egen hånd, før vi går ombord i skonnerten for et 2-timers cruise langs kysten.

Skibet er helt særligt skib, den eneste'bugeye' skonnert i Key West, og det sidste kendte skib, der er bygget på denne måde.
Skipet er et spesielt skip, den eneste'bugeye' skonnerten i Key West, og det siste kjente skipet som er bygget på denne måten.

Hotellet ligger i et ombygget pakhus fra 1787 i hjertet af Københavns havn, hvor gamle skonnerter og yachter lægger til, og….
Hotellet befinner seg i et omgjort lager fra 1787, i hjertet av København, på havnen der hvor de gamle skonnertene og yachtene legger til kai, og i nærheten….

Han fik først hyre som kahytsdreng på en norsk tremastet skonnert, senere var også også på et tilsvarende svensk fartøj.
Han fikk først hyre som kahyttsgutt på en norsk tremastet skonnert, senere fikk han hyre på et tilsvarende svensk fartøy.

Hotellet ligger i et ombygget pakhus fra 1787 i hjertet af Københavns havn, hvor gamle skonnerter og yachter lægger til, og med dronningens palads, Amalienborg.
Hotellet befinner seg i et omgjort lager fra 1787, i hjertet av København, på havnen der hvor de gamle skonnertene og yachtene legger til kai, og i nærheten av dronningens slott, Amalienborg.

Mit forslag, godsejer Trelawney, er, at Jim og jeg ansætter en kaptajn udstyrer en skonnert og sejler fra Bristol og laver en ekspedition for at finde øen, som jeg mener ligger her.
Mitt forslag, godseier Trelawney, er at Jim og jeg ansetter en sjøkaptein,- ruster en skonnert og seiler fra Bristol- og drar ut på en ekspedisjon for å finne øya, som jeg tror ligger her.

Sverdrup sejlede som styrmand på en række fartøjer i Norge og USA, og han var kaptajn både på en skonnert og på et af Trøndelagskystens første dampskibe, D/S Trio, da han som 24-årig var skipper på strækningen Trondhjem-Foldereid.
Sverdrup seilte som styrmann på en rekke fartøyer i Norge og i USA, og han var kaptein både på en skonnert og på et av Trøndelagskystens første dampskip D/S«Trio» da han som 24-åring var skipper på strekningen Trondhjem- Foldereid.

Hvordan man bruger "skonnert" i en Dansk sætning

Da hun dør, efterlades Anders med intet andet end sin datter, Minna og sin skonnert, Mist.

Bådtypen kaldes på tyrkisk en Gulet – som mest direkte kan oversættes til »skonnert«.

Ifølge et igaar fra Leith indløbet Telegram er Skonnert „Doris“, ... - Svendborg Amtstidende 11.

Skonnert „Emma“ af Thisted, ... - Thisted Amtstidende mandag d. 12.

Ekspeditionen blev foretaget i den tremastede skonnert ”Peder Most” og var en kæmpe succes for Svendborg.

Nationalmuseets skibe: I år er der tre af Nationalmuseets skibe med på sejladsen: Sluppen Ruth, tremastskonnerten Fulton og den tomastede skonnert Bonavista.

Sæt et signal Anders Sankelmark er skipper på en skonnert og hans livshistorie er tæt knyttet til det åbne hav.

Man havde et ønske om at bevare netop en jagtbygget tremastet slettop skonnert, og der blev påbegyndt en genoprigning til oprindeligt udseende.

Tomastet skonnert Bonavista: Vi er stolte af at kunne præsentere BONAVISTA på Fyn Rundt.

Ejeren af ​​en skonnert blev anbefalet ikke at undgå det, men tværtimod, at søge efter dette møde på enhver mulig måde.

Hvordan man bruger "skonnert" i en Norsk sætning

VAKRE ANNA: Verdens eldste flytende skonnert er 16.

Skibenes navn var: Skonnert «Orvar Odd (J.

Kvinne som; har vore skolm skomaker skonnert jæren.

Enhver skonnert kan føre råseil*, toppseil, på fortoppen*.

Sammen med Christensen på Strålsund eide han skonnert «Benedicte».

Juli 2000; skonnert "Solrik" av Grimstad (b Lista 1930).

Av hans fartøier kan nevnes skonnert «Idun» (kapt.

Skonnert «Punctum» av Fredrikshald, skipper Hagmar Lindeløv fra Lunde.

Skonnert Ideal. (Foto: Terje Holm) Download "Ramsalt energi.

Skonnert Hanna Marthine, 1842-43: Det er skipper H.