Hvad Betyder SLUTTER OFTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Slutter ofte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Heltidsstudenter slutter ofte om et år.
Heltidsstudenter slutter ofte på et år.
Kundernes kontakt med dit produkt ellerydelse begynder og slutter ofte online.
Kundenes kontakt med produktene ellertjenestene dine begynner og slutter ofte på nettet.
En tekstopgave slutter ofte med et spørgsmål, eller den fortæller eleverne, hvad de skal gøre eller lave.
Et tekststykke slutter ofte med et spørsmål, eller det forteller elevene hva de skal gjøre eller lage.
Historier som vores slutter ofte ved daggry.
Slike historier som vår ender ofte i skumringen.
En tilsidesættelse af ernæring,til interesserne for ens eget helbred, slutter ofte desværre.
En hensynsløselse for ernæring,for interessene til ens egen helse, slutter ofte dessverre.
Og de kompulsive ritualer og adfærd slutter ofte med at forårsage angst, da de bliver mere krævende og tidskrævende.
Og de kompulsive ritualer og atferd endes ofte med å forårsake angst selv som de blir mer krevende og tidkrevende.
Primær renal amyloidose forekommer hos mennesker under 40 år,udvikles hurtigt og slutter ofte i døden.
Primær renal amyloidose forekommer hos mennesker under 40 år,utvikler seg raskt, og slutter ofte i døden.
Manglen på behandling for den akutte form af sygdommen slutter ofte med et empyema af de sædvanlige vesikler.
Mangelen på behandling for den akutte sykdomsformen slutter ofte med et empyema av de seminalblærene.
For at overtale barnet til at trække et jodretikulum på ryggen ellerbrystet tager lang tid, og det slutter ofte i tårer.
For å overtale barnet til å tegne et jod retikulum på ryggen ellerbrystet tar lang tid og ofte slutter det i tårer.
Flyvningen af designer fantasi slutter ofte på grund af manglende evne til at dekorere interiøret på den planlagte måde.
Flyet av designer fantasi slutter ofte på grunn av manglende evne til å dekorere interiøret på den planlagte måten.
Lad os finde ud af årsagen til, at håret slutter ofte at splitte og tørre.
La oss finne ut grunnen til at håret slutter ofte splittet og tørt.
Sådanne individer slutter ofte med deres egne, men forbliver ensomme, med en overflod af traumer og følelsesmæssige blokeringer.
Slike individer slutter ofte med sine egne, men forblir ensomme, med en overflod av traumer og følelsesmessige blokkeringer.
Børns tantrums som en sommer tordenvejr er pludselige og voldelige, og slutter ofte så hurtigt som de begynder.
Baby tantrums som en sommer tordenvær- plutselig og voldelig, slutter ofte så raskt som de begynner.
Urinary stasis slutter ofte med pyelonefritis, kronisk blærebetændelse eller er tegn på urethritis(betændelse i urinrøret), cystolithiasis(sten i blæren).
Urin stasis slutter ofte med pyelonefrit, kronisk blærebetennelse, eller er et tegn på uretritt(betennelse i urinrøret), cystolithiasis(stein i blæren).
Vandforsyningsboringer når sjældent længere ned end ca. 100 m, og olieboringer slutter ofte på 2-4 kilometers dybde.
Boring etter vann kommer sjelden lenger ned enn cirka 100 m, og oljeboring slutter ofte på 2000- 4000 meters dyp.
Tanken om at genskabe dette ellerdet klassiske spil slutter ofte med en positiv, men denne gang fik vi et ret kontroversielt format, som vi vil fortælle om.
Tanken om å gjenskape dette ellerdet klassiske spillet endes ofte med en positiv, men denne gangen fikk vi et ganske kontroversielt format, som vi vil fortelle om.
Peg og klik grafiske entura, skal du vælge hver gang mellem forskellige muligheder,der vil fortsætte(og slutter ofte dårligt…).
Pek-og-klikk grafisk entura der du må velge hver gang mellom forskjellige muligheter somvil fortsette(og ofte ende dårlig…).
Keto diætere, der øger deres indtag af disse fedtstoffer, slutter ofte med gastrointestinal depression, der får dem til at hoppe skib for tidligt.
Keto dieters som øker inntaket av disse fettene, slutter ofte med gastrointestinal depresjon som får dem til å hoppe skipet for tidlig.
Normalt løses problemet ved at tage specielle lægemidler, mendette forsinker kun processen med at løse problemet og slutter ofte med udviklingen af aktiv impotens.
Vanligvis løses problemet ved å ta spesielle medisiner, mendette forsinker bare prosessen med å løse problemet og slutter ofte med utviklingen av aktiv impotens.
Operaforestillingerne slutter ofte omkring midnat, og de gæster, som måtte ønske at tage en drink i byen efter forestillingen, kan vælge at tage en taxa tilbage til hotellet på egen hånd(pris ca.30 €).
Operaforestillingene slutter ofte omkring midnatt, og de gjester som måtte ønske å ta en drink i byen etter forestillingen kan velge å ta en taxi tilbake til hotellet på egen hånd(pris ca.30 €).
En stor del af vores patienter er blevet henvist fra eksterne dyrlæger, og de mest komplicerede ogudfordrende tilfælde slutter ofte på en af AniCuras særligt specialiserede klinikker.
En stor del av våre pasienter er henvist fra andre veterinærer ogde mest kompliserte tilfellene håndteres ofte på noen av AniCuras spesialiserte dyresykehus.
Men hvad der umiddelbart kan lede tankerne i retning af fortællingen om De Tre Musketerer-”én for alle og alle for én”- slutter ofte på en noget anden måde i virkelighedens verden.
Men hva er direkte veiledet av tenkningen i retning av historien av de tre musketerer-«en for alle og alle for én»- ofte ender i en litt annen måte i den virkelige verden.
Disse spil sluttede ofte i menneskeligt offer.
Disse spillene endte ofte i menneskelig offer.
Ofte slutter alt i døden.
Det slutter ofte i døden.
Fordi det meget ofte slutter i døden.
Veldig ofte ender den i døden.
Ofte slutter sig til det astmatiske syndrom.
Ofte går sammen og astmatisk syndrom.
Ofte slutter forestillingen med skade og endog deltagernes død.
Ofte opptrer forestillingen med skade og til og med dødeligheten til deltakerne.
Ofte slutter intriger med ikke-frie partnere i intet eller deprimeret tilstand.
Ofte slutter intriger med ikke-frie partnere i ingenting eller en depressiv tilstand.
Dette er en alvorlig komplikation, som ofte slutter i patientens død.
Tilstanden er alvorlig, og slutter ofte i pasientens død.
Hvis Clomid virker på denne måde, slutter kroppen ofte med ægløsning.
Hvis Clomid virker på denne måten, slutter kroppen eggløsere oftere.
Resultater: 166, Tid: 0.0421

Hvordan man bruger "slutter ofte" i en Dansk sætning

ARVI slutter ofte med komplikationer: bakterielle infektioner, ødem, nedsat immunitet, fordøjelsesforstyrrelser.
Anfaldene kan vare flere minutter og slutter ofte med opkastning eller opspyt af tykt sejt sekret.
Smag på: Vi slutter ofte ugen med temaet Smag på.
Som udgangspunkt er behandlingen i centrum, og den starter og slutter ofte med en kop urtete.
Det kan se godt ud til en tid, men det slutter ofte som en tragedie.
De forskellige muslimske grupper i Danmark starter og slutter ofte fasten med en dags mellemrum - alt efter, i hvilket land de henter oplysningen om nymånens tilsynekomst.
De slutter ofte med meget diskussion af dyreliv visning og eventyr omkring et brusende bål.
En helt almindelig dag slutter ofte med ca. 60 procent strøm tilbage på telefonen – og ja, det er inkl.
Sygdommen slutter ofte i døden. Årsager til død - det alvorligste hjerte-, lever- og nyresvigt.
De slutter ofte først hen i august med at yngle.

Hvordan man bruger "slutter ofte" i en Norsk sætning

Overdose Amitriptylin, spesielt alvorlig, slutter ofte dødelig.
Men kronisk hjertesvikt slutter ofte med dekompensering.
Barna slutter ofte å signalisere sine behov.
Servoen slutter ofte å fungere når jeg lukeparkerer.
Denne komplikasjonen slutter ofte i pasientens død.
Slike komplikasjoner slutter ofte syfilis, trichomoniasis, gonoré.
Klissete tenåringsromaner om forelskelse slutter ofte bra.
Ignorer behandling slutter ofte i alvorlige komplikasjoner.
Det slutter ofte med intern blødning.
Volden slutter ofte ikke uten hjelp utenfra.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk