Hvad Betyder SMILER OG SIGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

smiler og sier
smile og sige
smilte og sa
smile og sige

Eksempler på brug af Smiler og siger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hun smiler og siger ja.
Han smiler og sier ja.
Han kigger på mig, smiler og siger.
Han titter på oss, smiler og sier.
Du smiler og siger replikken.
Du smiler og sier replikken.
Han kigger mig ind i øjnene, smiler og siger ja!
Hun kikker på meg, smiler og sier ja!!
Hun smiler og siger godmorgen.
Han smilte og sa god morgen.
Når nogen siger tillykke, ser man dem i øjnene og smiler og siger:"Tak.
Ser du dem i øynene, smiler og sier"takk". Når noen gratulerer deg.
Han smiler og siger godmorgen.
Han smilte og sa god morgen.
En aften, efter klubben er lukket,er de sammen, indtil vores kemilærer smiler og siger: snakker om deres pengeproblemer.
Og snakker om pengeproblemene sine, En kveld etter at klubben stenger,er alle sammen til kjemilæreren smiler og sier.
Sofie smiler og siger: Ja.
Olga smiler og sier: ja det er sant det.
Man smiler og siger det, de vil høre.
Man smiler og sier det de vil høre.
Præsten selv under forhandlinger smiler og siger, at Satan tvang ham til at gøre forfærdelige ting.
Predikanten selv under forhørene smiler og sier at Satan tvang ham til å gjøre forferdelige ting.
Jeg smiler og siger:”Ja, det vil jeg gerne”.
Jeg smilte og sa:”ja, gjerne det!”.
Så næste gang jeg smiler og siger hej til din lille pige,og du tager fat i hende og siger:.
Så neste gang jeg smiler og sier hei til den lille jenta diog du forteller henne.
Jeg smiler og siger, nej men det går godt.
Jeg smiler og sier: Nei, den går ikke.
Hun smiler og siger:»Dieter, det er ikke et væddeløb; det er en cykeltur.
Hun smiler og sier:“Dieter, det er ingen konkurranse, men en tur.
Manden ser på mig, smiler og siger:”Det var heldigt, at orkanen kom om dagen; det have været værre om natten.”.
Mannen ser på meg, smiler og sier“Det var heldig at den kom på dagen, det ville det ha vært verre om natten.”.
Kim smilede og sagde, at verden kom til at se en stor forandring.
Kim smilte og sa verden kom til å se en stor forandring.
Han smilede og sagde ja.
Han smilte og sa ja.
Han smilede og sagde" Vil du følge med mig hjem?
Han smilte og sa"du kan bli med meg hjem?
Hun smilte og sagde, at det var lige lovlig højreorienteret.
Hun smilte og sa at det var litt vel høyreekstremt.
Han smilte og sagde:"Når skuddene begynder, forsvinder frygten.
Han smilte og sa,"Når skuddene begynner å høres, forsvinner frykten.
Han smilte og sagde, at jeg var en vild kvinde.
Han smilte og sa at jeg var en vill kvinne.
Han smilede og sagde: Hvad betyder nogle timer mellem os?
Han smilte og sa: Hva betyr vel noen timer mellom oss?
Han smilte og sagde ja.
Han smilte og sa ja.
Hun smilede og sagde, at han skulle komme samme nat.
Hun smilte og sa at han skulle komme til henne om natta.
Jeg smilede og sagde at det nu.
Jeg smilte og sa at dette.
Da han forlod, såAnton Pavlovich efter ham, smilede og sagde.
Da han forlot,så Anton Pavlovich etter ham, smilte og sa.
Dana vidste, atafvænning ikke ville løse problemet, men hun smilede og sagde… Okay.
Ok. Dana visste atavrusning ikke ville fikse problemet, men hun smilte og sa….
Torkild havde smilet og sagt at Snorre ikke måtte spøge med ham.
Torkild hadde smilt og sagt at Snorre ikke måtte spøke med ham.
Smil og sig hej.
Smil og si hei.
Resultater: 30, Tid: 0.0302

Hvordan man bruger "smiler og siger" i en Dansk sætning

Men læg mærke til, hvor glad du umiddelbart bliver, når nogen i bybilledet gør det modsatte: Griber øjeblikket, smiler og siger noget venligt.
Vi står udenfor den lokale restaurant i den Københavnske aften, giver hinanden et knus, smiler og siger opmuntrende til hinanden: Held og lykke fremover!
Han smiler og siger: “Nyd livet, mens du kan.
Nogen idé'er?" forklarer jeg i en lang køre og Louis smiler og siger: "Jamen søde, syntes måske det var sjovt da han sårede dig?
Sally smiler og siger ja det kan vi godt, og går så ind i huset.
Lisbeth Smedegaard Andersen smiler og siger, at det netop er dén slags spørgsmål, der fik hende til at skrive bogen Guds Moder og Himlens Veninde.
Hun smiler og siger "berømthed" - og samler så ellers beviser til sin egen facebookside.
Jeg ved det har konsekvenser, men målet er det vigtigste for mig." Michele smiler og siger: "Udmærket.
Du går ind og vækker dine børn, de smiler og siger “godmorgen" Efter lidt tid er hele familien stået op og I sidder alle sammen i køkkenet og spiser et hyggeligt morgenmåltid.
Min mor smiler og siger hej, og det er okay for mig.

Hvordan man bruger "smilte og sa" i en Norsk sætning

Jeg smilte og sa tusen takk, litt skjelven..
Huang Yiyi smilte og sa navnet p229; allsidige.
Han smilte og sa at dette skulle han fikse.
Selgeren bare smilte og sa det var JBL-subben.
Jeg smilte og sa køsønøm, som jo betyr takk.
Han smilte og sa at han ville gjøre pipa klar.
Butikkmannen kjaste i vei, og jentene smilte og sa "thanks".
Alle smilte og sa god morgen eller god ettermiddag.
Jeg bare smilte og sa jeg var mett etter middagen.
Og alle smilte og sa hei når vi gikk forbi.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk