Eksempler på brug af Smuk dal på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg kommer fra en smuk dal med en bugtende flod.
I en smuk dal og skærmet af bjerge mod nord ligger 13 af Kinas i alt 16 Ming-kejsere begravet.
I en nydelig dal ved fjellene mot nord, ligger 13 av Kinas i alt 16 Ming-keisere begravd.Denne Jack Nicklaus designede bane ligger i en smuk dal mellem Franschhoek og Paarl.
Jack Nicklaus skapelse ligger i en vakker dal mellom Franschoek og Paarl.Dette er en smuk dal og usædvanlig i det sydlige Spanien i sin frodige greenness.
Dette er en vakker dal og uvanlig i det sørlige Spania i sin frodige greenness.Periode 29/6- 13/7---- I landsbyen direkte med udsigt over havet, i en smuk dal støder op til bug….
Periode 29/6- 13/7----i en landsby direkte med utsikt over havet, i en vakker dal ved siden av bukte….Caracas ligger i en smuk dal, som er overset af Mount Avila.
Caracas ligger i en nydelig dal som er oversett av Mount Avila.Periode 29/6- 13/7----i en landsby direkte med udsigt over havet, i en smuk dal støder op til bugten….
Periode 29/6- 13/7----i en landsby direkte med utsikt over havet, i en vakker dal ved siden av bukte….Dragon Shard finder sted i en smuk dal mellem lækre bjerge fulde af græs og træer.
Dragon Shard finner sted i en vakker dal mellom saftige fjell fullt av gress og trær.I en smuk dal og skærmet af bjerge mod nord ligger 13 af Kinas i alt 16 Ming-kejsere begravet.
I en vakker dal og skjermet av fjell mot nord, ligger 13 av Kinas i alt 16 Ming-keisere begravd.Huset er placeret midt i en smuk dal helt nedsænket i naturen og fred i landet.
Våningshuset er plassert i midten av en vakker dal helt midt i naturen og fred i landet.I en smuk dal på sydsiden af Portugals Serra da Estrela bjergkæde, ligger det nye 4-stjernede H2otel Congress& Medical Spa.
I en vakker dal, ved den sørlige foten av Portugals fjellkjede Serra da Estrela, ligger det nye 4-stjerners H2otel Congress og Medical Spa hotell.Gennem landsbyen Nocelle og endnu en smuk dal, når I frem til en landsby, der hedder Montepertuso.
Gjennom landsbyen Nocelle og enda en vakker dal, når du frem til en landsby som heter Montepertuso.Jeg bor i en smuk dal men højderne er væk for altid, ligesom de skræmmende ørkener.
Jeg bor i en vakker dal men alle høyder er for alltid borte akkurat som de skremmende ørknene.Denne hyggelige hacienda er over 200 år gammel oger beliggende i en smuk dal uden for Quito, men stadig kun en halv time fra lufthavnen.
Denne hyggelige haciendaen er over 200 år gammel,og ligger i en vakker dal utenfor Quito og samtidig bare en halv time fra flyplassen.Højt oppe over en smuk dal ligger her et århundreder gammelt kloster med en fantastisk udsigt.
Høyt oppe over en vakker dal ligger det her et mange hundre år gammelt kloster med en fantastisk utsikt.Byen, som er et gammelt kongerige,er bygget omkring en sø i en smuk dal, omkranset af bjerge, floder, søer, vandfald og landets største flod, Mahaweli Ganga.
Byen, som er et gammelt kongerike,er bygget omkring en innsjø i en vakker dal, omgitt av fjell, elver, innsjø, fossefall og landets største elv, Mahaweli Ganga.Vi ser nu også en smuk dal på venstre hånd med en masse fine huse og en lille sø.
Vi ser nå også en vakker dal på venstre hånd med en masse fine hus og en liten innsjø.Den ligger i 1.650 meters højde i en smuk dal, der mod nord afgrænses af Eros bjergene og Auas bjergene mod syd.
Den ligger i 1.650 meters høyde, i en vakker dal som grenser mot Eros-fjellene i nord og Auas-fjellene i sør.Det er en vandretur gennem en smuk dal fuld af lille landsby stopper og udsigt over bjergside vandfald.
Det er en tur gjennom en nydelig dal full av små landsby stopper og utsikt over fjell fossefall.Byen er bygget omkring en sø i en smuk dal, omkranset af bjerge, floder, søer, vandfald og landets største flod Mahaweli….
Byen er bygget omkring en innsjø i en vakker dal, omkranset av fjell, elver, innsjøer, fossefall og landets største elv Mahaweli Ganga.Dolina Kościeliska er uden tvivl den mest smukke dal af tatrzańską.
Dolina Kościeliska er uten tvil den mest vakre dalen av tatrzańską.Hotellet ligger helt alene her i den fantastisk smukke dal.
Hotellet ligger helt alene her i den fantastisk vakre dalen.Så er et besøg i denne smukke dal en af de ting, du ikke må gå glip af på en rejse til det nordlige Italien.
Da er et besøk i denne vakre dalen én av de mange tingene du ikke må gå glipp av på en reise til Nord-Italia.De beder dig velsigne dette arbejde som bragte dem til denne smukke dal. og tillade dem at gøre det gode og ærlige arbejde.
De ber deg om å velsigne bedriften som førte dem til denne vakre dalen. og la dem gjøre det ærlige arbeidet.Og alligevel finder vi dem hver gang, ædelstene gemt her og der i denne smukke dal.
Og likevel finner vi dem hver gang, juvelene gjemt her og der i denne vakre dalen.I kører langs med Fraser River gennem såvel smukke dale og høje bjerge og når på et tidspunkt frem til Valemount.
Dere kjører langs Fraser-elven gjennom vakre daler og høye fjell, og etterhvert når dere Valemount.Landskabet i parken er præget af mindre,hvide kalkstensklipper, smukke dale, slugter, hemmelighedsfulde huler og spektakulære klippeformationer som den berømte"Hercules kølle.
Landskapet i parken er preget av små,hvite kalksteinsklipper, vakre daler, raviner, hemmelighetsfulle huler og spektakulære klippeformasjoner som den berømte"Hercules' klubbe".Du vil køre gennem de mægtige Canadiske Rockies, smukke dale og endeløse nordlige skove, mens du nyder herlige backroads som er som skabt for motorcykelkørsel.
Du vil kjøre gjennom de mektige Kanadiske Rockies, vakre daler og endeløse nordlige skoger, mens du nyter herlige backroads som er som skapt for motorsykkelkjøring.At udforske de store og smukke dale, shopping, romantiske vandreture og stier er hvad du kan gøre her.
Å utforske de store og vakre daler, shopping, romantiske spaserturer og stier er det du kan gjøre her.Der venter jer en ganske smuk køretur til Marquette med imponerende bjerge og smukke dale.
Dere kjører fra Ashland mot Marquette i Michigan- en 
