Hvad Betyder SNART OPDAGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• snart oppdager

Eksempler på brug af Snart opdager på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Snart opdager Windows 10 selv nye Bluetooth-enheder i nærheden af din pc.
Snart oppdager Windows 10 nye Bluetooth-enheter i nærheten.

De tager sig modvilligt af Pottan, som snart opdager deres hemmelighed.
Motvillig tar de seg av Pottan som snart oppdager hemmeligheten deres.

Snart opdager han, at disse fejl er nøglen til flugt for ham.
Men snart oppdager han at disse feilene er nøkkelen for hans flukt derfra.

Hvis du studerer emnet snart opdager, at kravet ikke kan være mere falsk.
Hvis du studerer temaet snart oppdager at kravet ikke kan være mer feil.

Snart opdager hun, at hendes kolleger står bag en ring af professionelle pimps.
Snart oppdager hun at kollegaene hennes står bak en ring av profesjonelle halliker.

Historien fortsætter… Buen er andet bind i serien om drengen, der ikke ved, hvem han er, men snart opdager, at han har en vigtig opgave.
Sverdet er første bind i serien om gutten som ikke ved hvem han er, men som snart oppdager, at han har en viktig oppgave.

Men snart opdager Clover, Sam og Alex at de andre spioner ikke har gode hensigter.
Men snart oppdager Clover, Sam og Alex at de andre spionene ikke har så gode hensikter.

Touren kommer aldrig igennem Nîmes!” lyder det taktfaste kor af protesterende, og snart opdager førerfeltets ryttere søm på vejen.
Touren kommer aldri gjennom Nîmes!” roper det taktfaste koret av protestanter, og snart oppdager syklistene i lederfeltet spiker i veien.

Snart opdager Erica, at alle tre dødsfald har forbindelse til et skibsforlis fra 1820.
Snart oppdager Erica at alle tre dødsfallene har forbindelse til et skipsforlis fra 1820.

Mange bodybuildere tager for meget af en forbindelse, og snart opdager de at se flere bivirkninger end gevinster, når de overstiger 600 mg tærsklen.
Mange kroppsbyggere tar for mye av en forbindelse, og snart oppdager de ser flere bivirkninger enn gevinster når de krysser 600 mg terskelen.

Snart opdager de dog, at Cody besidder nogle skræmmende evner, og så starter en grufuld fortælling.
Snart oppdager de at Cody har noen skremmende evner, og da begynner en grufull fortelling.

Historien fortsætter… Buen er andet bind i serien om drengen, der ikke ved, hvem han er, men snart opdager, at han har en vigtig opgave.
LES MINDRE Forlagets omtale Forlagets Sverdet er første bind i serien om gutten som ikke ved hvem han er, men som snart oppdager, at han har en viktig oppgave.

Snart opdager de en række foruroligende observationer, som får dem til at stille spørgsmål ved alt, hvad de tror er sandt.
Snart oppdager de en rekke urovekkende observasjoner som får dem til å sette spørsmålstegn ved alt de tror er sant.

Til at begynde med er jobbet intet mindre end en drøm for Milo, men snart opdager han, at Winston vil bruge alle tænkelige midler for at virkeliggøre sine globale visioner.
Til å begynne med er jobben intet mindre enn en drøm for Milo, men snart oppdager han at Winston vil bruke alle tenkelige midler for å virkeliggjøre sine globale visjoner.

Men snart opdager Jonas at han er fanget i et spil af sandhed og løgne, hvor grænsen mellem hvad som er sandt og falsk er tynd.
Men snart oppdager Jonas at han er fanget i et nett av sannhet og løgner, der grensen mellom hva som er rett og galt er syltynn.

Men snart opdager Jonas, at han er fanget i et større spil om sandhed og løgn, hvor grænsen mellem rigtigt og forkert hastigt bliver udvisket.
Men snart oppdager Jonas at han er fanget i et nett av sannhet og løgner, der grensen mellom hva som er rett og galt er syltynn.

Snart opdager Emma, at kærligheden også har dystre facetter, og hendes drømme bliver udfordret af både Shane og en uventet, mørk side hos hende selv.
Men snart oppdager den unge modellen at kjærligheten også har dystre fasetter, og hennes drømmer blir utfordret av både Shane og en uventet, mørk side hos henne selv.

Snart opdager trekløveret, at de kæmper mod et biologisk våben fra rumalderen, der har styrke nok til at udslette hele deres planet, med mindre de kan forhindre det.
Snart oppdager trekløveret at de kjemper mot et biologisk våpen fra verdensrommet som er kraftig nok til å utslette hele planeten deres hvis de ikke setter en stopper for det.

Snart opdager han, at hornenes kraft får folk til at tilstå deres synder og give efter for deres mest egoistiske og ubeskrivelige impulser- et effektivt redskab i hans søgen for at finde ud af, hvad der skete med hans kæreste og få hævn over hendes morder.
Snart oppdager han at kreftene i hornene driver personer til å tilstå sine synder og å gi etter for sine mest egoistiske og ubeskrivelige innfall- et effektivt verktøy i kampen for å finne ut hva som egentlig skjedde med kjæresten og få hevn over morderen hennes.

Servere af apple vil snart opdage det og klare at finde din telefon.
Servere av apple vil snart oppdage det og klarer å finne telefonen din.

Du vil snart opdage at din mor kan være helt urimelig.
Du vil snart oppdage at moren din kan være svært urimelig til tider.

Det skal snart opdage din nærliggende Roku.
Det bør snart oppdage din nærliggende Roku.

Parkinsons sygdom kan snart opdages tidligere.
Parkinsons kan snart oppdages tidligere.

Og som Hubbard snart opdagede, et smertende tæppe af fattigdom dækkede alle.
Og som Hubbard snart oppdaget, et smertefullt teppe av fattigdom dekket alle.

Parkinsons syge kan snart opdages tidligere.
Parkinsons kan snart oppdages tidligere.

Du vil snart opdage en ændring af barnets sove-vaner.
Du vil vil snart oppdage en endring av barnets sovevaner.

PARKINSSONS Parkinsons syge kan snart opdages tidligere.
Parkinsons kan snart oppdages tidligere.

Snart opdagede jeg det modsatte.
Snart oppdaget jeg det motsatte.

For snart opdagede lægerne på ultralyden, at Joamnie desuden ventede identiske trillinger!
For snart oppdaget legene på en ultralyd at hun ventet eneggede trillinger!

Når du gør dette, den iFreeUp vil snart opdage din iPad Pro.
Når du gjør dette, den iFreeUp vil snart oppdage din iPad Pro.

Hvordan man bruger "snart opdager" i en Dansk sætning

Snart opdager hun, at det ikke er alle på gården, som er begejstrede for at have den nysgerrige forfatter boende, men hun ved ikke hvorfor.

Snart opdager de at maskinen også har uventede egenskaber - den synes at kunne give Abe och Aaron alt hvad de ønsker sig.

Og snart opdager de endnu en ting som bare gør det hele endnu mere spændende.

Snart opdager de, at de er blevet spærret inde, og at noget er fuldstændig galt.

Snart opdager Paul hendes desperation og besættelse af ikke bare hans Misery Chastain-bøger, men også af ham.

Du kan snart opdager andre trusler på din PC, hvis du ikke slet Corner Sunshine straks.

Noget er helt galt med det store, nu ubeboede dødsbo, og snart opdager han, at spøgelset af en sørgende kvinde søger hævn.".

Snart opdager de at der er andre ligesom dem.

På grund af sin falske påstand begynder mange nybegynderbrugerne allerede at bruge det, men snart opdager de nogle usikre og mistænkelige aktiviteter og rapporteres om det.

Snart opdager Edward, at lækagen befinder sig alt for tæt på ham selv.

Hvordan man bruger "snart oppdager" i en Norsk sætning

Jeg håper noen snart oppdager dette åpenbare faktum.

Snart oppdager man kanskje utlendingsforskriftens § 37, 6.

Ganske snart oppdager Stefan at han blir forfulgt.

Snart oppdager han at han ikke er alene.

Snart oppdager Jens Reidar en ny lidenskap; cognac.

Snart oppdager barna at noe muffens foregår på aldershjemmet.

Snart oppdager de alle at de tok veldig feil.

Snart oppdager han at Siss også er forsvunnet.

Snart oppdager de tunellen og leker gjemsel med hverandre.

Ganske snart oppdager vi flodhestene, de er absolutt overalt.