Hvad Betyder SOMALILAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• somaliland

Eksempler på brug af Somaliland på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Somaliland er ikke Somalia.
Mahamud ikke er fra Somalia.

I 1935 blev Graziani guvernør over Italiensk Somaliland.
I 1935 ble han guvernør i Italiensk Somaliland.

Somaliland på randen af hungersnød.
Øst-Afrika på randen av sult.

Borgerkrigen i Somalia brød ud i Somaliland i 1988.
Borgerkrigen i Somalia brøt for alvor ut i Hargeisa i 1988.

Somaliland ligger på Afrikas Horn.
Somalias beliggenhet på Afrikas horn.

Protektoratet opnåede uafhængighed som staten Somaliland 26.
Protektoratet fikk uavhengighet som staten Somaliland 26.

Somaliland ligger på Afrikas Horn.
Somaliland er et land på Afrikas Horn.

Samme år erklærede det nordvestlige område, Somaliland, sig uafhængigt.
Samme år erklærte den nordlige delen av landet, Somaliland, seg selvstendig.

I Somaliland er mangel på toiletter et stort problem.
I tørrlandsområdene i Somaliland er vannmangel et stort problem.

Den sidstnævnte byder offline kurser i Gambia, Somaliland og Guinea Bissau.
Sistnevnte som tilbyr offline kurs i Gambia, Somaliland og Guinea Bissau.

Det tidligere Fransk Somaliland er i dag det selvstændige land, Djibouti.
Det som ble kalt fransk Somaliland er i dag den selvstendige republikken Djibouti.

I 1884 blev området fransk protektorat og fransk koloni fra 1896 med navnet Fransk Somaliland.
I 1884 ble området fransk protektorat, og koloni fra 1896 med navnet Fransk Somaliland.

Grænsen til Britisk Somaliland blev trukket op gennem en traktat i juni 1897.
Grensen til Britisk Somaliland ble trukket opp gjennom en traktat i juni 1897.

I 1936 blev det en provins af Italiensk Østafrika sammen med Etiopien og Italiensk Somaliland.
I 1936 ble landet en provins av italiensk Øst-Afrika, sammen med Etiopia og Italiensk Somaliland.

Somaliland ser ud til at fungere som en fungerende stat, som er dens forælder somalia.
Somalier ser ut som mer som en fungerende stat enn dens opprinnelige land i Somalia.

Under 1990'erne havde Djibouti et anspændt forhold til udbryderrepublikken Somaliland, men i 1997 anerkendte Djibouti landet.
I 1990-årene hadde Djibouti et anspent forhold til utbryterrepublikken Somaliland, men i 1997 anerkjente Djibouti landet.

Somaliland udsteder egne penge og pas, har sit eget banksystem, international lufthavn, militær og regering.
Somaliland utsteder egne penger og pass, har sitt eget banksystem, internasjonal flyplass, militær og regjering.

Dette argument har bestået i mere end to årtier, hvor Somaliland skrider frem, mens Somalia fortsætter med at se ud på anarkiets bane.
Dette argumentet har vedvaret i mer enn to tiår, med Somaliland utviklet seg mens Somalia fortsetter å teeter på randen av anarki.

Menelik gav tilladelse til et fransk selskab i 1894 til at bygge en jernbane fra kysten af Djibouti(Fransk Somaliland) til det indre af Etiopien.
Menelik ga tillatelse til et fransk selskap i 1894 til å bygge en jernbane fra kysten av Djibouti(Fransk Somaliland) til det indre av Etiopia.

Under 2. verdenskrig var britisk Somaliland besat af Italien i august 1940 og blev igen vundet af briterne i marts 1941.
Under andre verdenskrig ble Britisk Somaliland okkupert av Italia i august 1940, men ble gjenerobret av britene i mars 1941.

Juni 1960, men kun et par dage senere, 1. juli 1960, gik det sammen med italiensk Somaliland for at danne en ny somalisk republik, Somalia.
Juni 1960, men bare noen dager senere gikk den sammen med Italiensk Somaliland og dannet en ny somalisk republikk(Somalia) 1. juli 1960.

Under Anden Verdenskrig blev Brittiska Somaliland indtaget af italienske tropper i august 1940, og blev generobret af briterne i marts 1941.
Under andre verdenskrig ble Britisk Somaliland okkupert av Italia i august 1940, men ble gjenerobret av britene i mars 1941.

Efter at Italien havde besejret Etiopien(Abessinien) i 1936 blev Eritrea, Etiopien og Italiensk Somaliland samlet i kolonien Italiensk Østafrika.
Etter at Italia hadde beseiret Abessinia(Etiopia) i 1936 ble Eritrea, Etiopia og Italiensk Somaliland samlet i kolonien Italiensk Østafrika.

Og Italiensk Somaliland. I oktober 1935 fulgte man Japans eksempel og fremprovokerede en hændelse ved den lille bosættelse Wal Wal nær grænsen mellem Etiopien.
Og italiensk Somaliland. I oktober 1935, etter Japans eksempel, i bebyggelsen Wal Wal i nærheten av grensen mellom Etiopia skjedde det en hendelse.

Briterne beholdt et lille område i nordøst, kaldet Haud og et område kaldet«Reserved Area», som strakte sig fra Haud til Fransk Somaliland(nutidens Djibouti).
Britene beholdt et lite området i nordøst, kalt Haud og en korridor kalt«Reserved Area» som strakk seg fra Haud til Fransk Somaliland(dagens Djibouti).

Vore dages pirater er frygtet for deres rovdrift på ressourcer, men i Somaliland- en udbrydernation fra Somalia- bidrager pirateriet til bevaringen af områdets frodige koralrev.
Våre dagers pirater er fryktet for sin rovdrift på ressurser, men i Somaliland- en utbryternasjon fra Somalia- bidrar piratvirksomheten til vern av de frodige korallrevene i området.

Hvis Storbritannien skulle finde på at blokere Suez-kanalen, ræsonnerede Balbo, ville italienske troppeskibe være forhindret i at nå Eritrea og italiensk Somaliland.
Hvis Storbritannia skulle finne på å blokkere Suezkanalen, resonnerte Balbo, ville de italienske troppeskipene være forhindret fra å nå Eritrea og Italiensk Somaliland.

Efter den Somaliske centralregering kollapsede i 1991, erklærede det tidligere britiske Somaliland sig uafhængig i maj 1991, som Republikken Somaliland.
Etter at Somalias sentralregjering brøt sammen i 1991, erklærte det tidligere området Britisk Somaliland seg uavhengig i mai 1991, som republikken Somaliland.

Juli 1960 fik Italiensk Somaliland uafhængighed og blev umiddelbart derefter slået sammen med naboområdet Britisk Somaliland(som var blevet selvstændigt den 26. juni) for at danne Somalia.
Juli 1960 ble Italiensk Somaliland gitt uavhengighet og ble umiddelbart slått sammen med naboområdet Britisk Somaliland(som hadde fått uavhengig 26. juni) for å danne Somalia.

Da Italien okkuperede Etiopien fra 1936 til 1941, blev titlen vicekonge og generalguvernør brugt om Italiens højeste repræsentant i føderationen Italiensk Øst-Afrika(Etiopien, Eritrea og Italiensk Somaliland).
Mens Italia okkuperte Etiopia fra 1936 til 1941, blei tittelen visekonge og generalguvernør brukt om deres høyeste representant i føderasjonen Italiensk Øst-Afrika(Etiopia, Eritrea og Italiensk Somaliland).

Hvordan man bruger "somaliland" i en Dansk sætning

En lille dreng bliver undersøgt på SOS Børnebyernes lægeklinik i Somaliland.

Der er mange forældre som Ardo i Somaliland.

Mere end hvert tiende barn i Somaliland har mistet en eller begge deres forældre.

For Frankrig har Somaliland kun ringe betydning som koloni.

Rigspolitiet har kun i et begrænset omfang (11 personer) haft behov for at udsende asylansøgere til Somaliland i henhold til den aftalte procedure.

Italiens kolonier: Italiens Afrikanske besiddelser var før Abessiniens erobring Eritrea, Somaliland og Libyen med en befolkning på tilsammen 2,4 millioner.

Somaliland omfatter omtrent samme område, som i sin tid var kolonien Britisk Somaliland.

GAME arbejder i Danmark, Ghana, Grækenland, Jordan, Libanon, Litauen, Malta og Somaliland og er på vej i Tunesien.

Somaliland, Zanzibar, nord-Rhodesia og den lille øgruppe Seychellerne, nordøst for Madagascar.

SOS Børnebyerne brugte pengene på at styrke vores indsats i Somaliland, som er et af de værste steder i verden at være barn.

Hvordan man bruger "somaliland" i en Norsk sætning

Les historien om Somaliland Times som saksøker myndighetene.

Liberia Sierra Leone Somaliland Sudan Drift av flyktningleire.

Somaliland har potensielt enorme olje- og gassreserver.

Det tidligere Britiske Somaliland protektoratet fikk selvstedighet 26.

Rudolph porno Youtube gratis somaliland xxx.

Resultat: Feilet.Utbryterrepublikken Somaliland fortsetter å kreve uavhengighet.

Det er utrolig synd fordi Somaliland er veldig utviklet.

Dedicated for Somaliland politics and affairs.

I grenseområdet mellom Somaliland og Puntland finnes Darod-klanfamilier.

Somaliland Bistand i en stat som ikke finnes?