Eksempler på brug af Sonar på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flagermus har sonar.
Sonar, afsøg styrbords side.
Sonar, sveip til styrbord.Det er ikke vores sonar.
Det er ikke vår sonar.Sonar, broen her. Genoptag sporing.
Gjenoppta sveip. Sonar, bru.Jeg forbereder sonar et.
Jeg forbereder Sonar 1.Sonar, afsøg til styrbords side.
Sonar, standard sveip til styrbord.Hvad er status for sonar?
Sonar melder om støj fra konvojen.
Sonar melder om for mange propeller.Vi har opfanget noget på sonar.
Vi har noe på sonaren.Sonar, afsøg styrbords side.
Sonar, bru. Sveip etter kontakt til styrbord.Søg efter ubåden med sonar.
Søk etter ubåten med sonar.Sonar, giv mig en våbenpejling på Shenyang.
Sonar, gi meg kursen til Shenyang.Det kan ikke ses på sonar.
Det vil ikke vises på sonar.Sonar melder om svag kontakt i pejling 160.
Sonar rapporterer fjern kontakt, peiling 160.Se her. Jeg opfangede deres sonar.
Jeg fant sonaren deres. Ser du?Sonar, Taktisk officer, har vi aktiv kontakt?
Sonar, taktisk offiser, har vi aktiv kontakt?Selvfølgelig har vi ikke sonar.
Og vi har selvfølgelig ikke sonar.Hendes sonar er mere avanceret end ubådenes.
Sonaren hennes er mer avansert enn enhver ubåts.Rettelse.- Rettelse. Sonar melder.
Rettelse. Sonar melder…- Rettelse.Sonar, søg 30 grader til bagbord og styrbord.
Sonar, søk forut, 30 grader, babord og styrbord.Javel, kaptajn. Sonar, afsøg styrbords side.
Sonar, sveip etter kontakt til styrbord. Ja vel.Der er kun én ting, jeg hader mere end at se en ubåd på sonar.
Det eneste jeg hater mer enn en ubåt på sonaren.Og det sjove er, at vores sonar opfanger en lav summen.
Det spennende er at sonaren fanger opp en lyd.Jeg kan omkalibrere sensorerne, så de virker som en sonar.
Jeg kan rekalibrere sensorene så de blir som sonarer.Sonar dræber flere hvaler end vi ved om, hævder Parsons.
Sonar dreper flere hvaler enn vi vet om, hevder Parsons.Forestil jer en sonar, som ikke udsender lyd… men smerte.
Forestill deg en sonar som ikke sender ut lyd… men smerte.Under gunstige sonar forhold, vil det være op til 60-80 kilometer i infrasonic udvalg og 25-35 kilometer- i-lyd.
Under gunstige ekkolodd forhold, vil det være opp til 60-80 kilometer i infrasonic utvalg og 25-35 kilometer- i-lyd.Ingen radar eller sonar vender tilbage… Tomrummet er for stort.
Ikke noe ekko fra radaren eller sonaren. Området er for stort.Udstyret med håndholdte droner,multibeam sonar og en lang række CBRN sensorer, SPI giver hurtige, fleksible og omkostningseffektive platforme til at identificere, surveilling og rekognoscering trusler i luften, på jorden og under havet over store operationelle områder.
Utstyrt med håndholdte droner,multistråle ekkolodd og en rekke CBRN sensorer, gir SPI raske, fleksible og kostnadseffektive plattformer for å identifisere, surveilling og rekognosering trusler i luften, på land og under havet over store operative områder.Mor bruger sonar til at lokalisere trusler i mørket.
Mor bruker sonar for å lokalisere trusler i det grumsete vannet.
