Hvad Betyder SONAR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Sonar
• Sónar
• Sonargerät
• Echolot

Eksempler på brug af Sonar på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Russisk sonar.
Russisches Sonar.

Sonar, tårnet her.
Sonar, Con. Ich höre.

Stop motor og sonar.
Sonar und Motor aus!

Sonar. Hvor er November?
Sonar, Con. Wo ist die November?

Noget bedre end sonar.
Etwas besseres als einen Echolot.

Og sonar er baseret på flagermus.
Und Sonar basiert auf Fledermäusen.

De leder efter os. Aktiv sonar.
Sie suchen uns. Aktives Sonar.

Lyd? Lyd, såsom sonar eller radar.
Geräusche wie Sonar oder Radar.

Vi må sænke farten for sonar.
Wir müssen Fahrt für Sonar verringern.

De har en slags sonar, så de kan se-.
Sie haben so eine Art Sonar.

Sonar, afsøg til styrbords side.
Sonar, Standardabtastung nach Steuerbord.

De kan høre sonar tusinder af mil væk.
Sie hören Sonar über tausende Meilen.

Sonar melder om svag kontakt i pejling 160.
Sonar meldet: ferner Kontakt, Peilung 160.

Og alt hvad de hører på sonar er en torpedo.
Ist alles, was sie auf dem Sonar hören, ein Torpedo.

Radar, sonar, elektriske tandbørster.
Radar, Sonar, elektrische Zahnbürsten.

Jeg kan omkalibrere sensorerne, så de virker som en sonar.
Ich kann die Sensoren zu einem Sonar umkalibrieren.

Radar, sonar, elektriske tandbørster.
Radar, Echolot, elektrische Zahnbürsten.

Vi har groft fastslået størrelsen og formen med sonar.
Wir haben Größe und Form mit einem Sonargerät ermittelt.

Sonar melder om støj fra konvojen.
Sonar meldet: zu viele Geräusche, Interferenzen vom Konvoi.

Når aquatikerne bruger fortid, skifter de over til sonar.
Wenn Aquarianer in der Vergangenheit reden, wechseln sie zu Sonar.

Sonar, søg 30 grader til bagbord og styrbord.
Sonar, suchen Sie auf 30 Grad, Back-und Steuerbord.

Rettelse.- Utydelige skruelyde.- Rettelse. Sonar melder.
Zweifelhafte Schraubengeräusche. Korrektur. -Korrektur. Sonar meldet.

Hendes sonar er mere avanceret end ubådenes.
Ihr Sonar ist fortschrittlicher als das von U-Booten.

Vi kan godt lide, at det er mindre end 10 minutter fra dagtimerne mødested for sonar festivalen.
Wir möchten, dass es weniger als 10 Minuten von der Tageszeit Austragungsort des Sónar Festival.

Sonar, tårnet her. Har amerikanerne skiftet kurs?
Sonar, Con. Haben die Amerikaner den Kurs geändert?

Så hvis du søger en mindeværdig sommer begivenhed, gøre din vej til til Sonar Festival 2012 i Barcelona!
Also, wenn Sie suchen einen unvergesslichen Sommer-Event sind, machen Sie Ihren Weg zum Sónar Festival 2012 in Barcelona!

Sonar melder om torpedoer til styrbord i 187.
Peilung 187, Entfernung 1. -Sonar meldet: Torpedo, Steuerbord.

For mere information om de steder eller billetter til festivalen, kan du besøge til Sonar Festival hjemmeside, eller tjek sonar Facebook-side.
Weitere Informationen zu den Veranstaltungsorten oder Eintrittskarten zum Festival finden Sie auf der Sónar Festival-Website, oder besuchen Sie die Sónar Facebook-Seite.

Forestil jer en sonar, som ikke udsender lyd… men smerte.
Ein Sonar, das keine Schallwellen emittiert… sondern Schmerz.

Sonar, tårnet her. Hvor langt er den anden torpedo fra November?
Sonar, Con. Entfernung des zweiten Torpedos bis zur November?

Hvordan man bruger "sonar" i en Dansk sætning

Derefter identificer SONAR.SuspPE!gen32 og dets tilhørende komponGå ind og Rive ud det så tidligt som muligt.

I forbindelse med udlægningen af en spildevandsledning… Vikingeskibsmuseet har i samarbejde med… Forundersøgelse af side scan sonar anomali…

Bedste strategier til Afinstaller SONAR.SuspPE!gen32 Detaljerede oplysninger om SONAR.SuspPE!gen32 SONAR.SuspPE!gen32 er en type farlig computervirus, der er i stand til at ændre vigtige systemindstillinger uden at spørge brugerens tilladelse.

Slip af med SONAR.SuspPE!gen32 Fuldstændig Inficeret med SONAR.SuspPE!gen32?

Del IV: SONAR.SuspPE!gen32 Afinstallation Rapport for berørte browsere SONAR.SuspPE!gen32 Afinstallation Fra Chrome 56.0.2924 Vælg alle uønskede browserudvidelser, herunder SONAR.SuspPE!gen32.

SONAR.SuspPE!gen32: Distributionsmetoder og teknikker Malware er i stand til at inficere brugerens PC uden deres viden.

Verdenskrig udviklede Ernest Rutherford metoder til akustisk sporing af ubåde, hvilket førte til opfindelsen af sonar.

Vælg skadelige processer af SONAR.SuspPE!gen32 og tryk på knappen “Afslut proces”.

Vælg og højreklik på SONAR.SuspPE!gen32 og klik derefter på “Afinstaller”.

Computerproblemer: SONAR.SuspPE!gen32 er dårligt programmeret af hackerne, så de kan forårsage forskellige fejlfunktioner, som f.eks.

Hvordan man bruger "sonargerät" i en Tysk sætning

Das Sonargerät als Beispiel für Sonifikation.

Bei der Suche wurde das mit einem Sonargerät ausgestattete Schiff "FPV Morven" eingesetzt.

Der 61-Jährige galt zunächst als vermisst und wurde mit einem Sonargerät gefunden.

Daneben lag das Wrack des Kleinflugzeugs, das von einem Sonargerät geortet werden konnte.

Das Unternehmen Lowrance hat das erste Sonargerät für Hobby-Angler im Jahr 1957 angeführt.

Mit einem Sonargerät lokalisieren lässt sich die Bombe nicht.

Auch Leichenspürhunde kamen dabei ebenso wie ein Sonargerät der Feuerwehr zum Einsatz.

Die polnische Feuerwehr sucht den Grund des Flussarms mit einem Sonargerät ab.

Die Einsatzkräfte verwendeten dabei das Sonargerät der „Compagnie Fluviale de Gendamerie du Rhin“.

Der Vorgang ist mit dem Sonargerät eines Schiffes zu vergleichen.