Hvad Betyder SPECIFIKKE ASPEKTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• spesifikke aspekter
• bestemte aspekter
• konkrete aspekter

Eksempler på brug af Specifikke aspekter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I dag tager vi nogle specifikke aspekter fra hans arbejde.
I dag tar vi noen konkrete aspekter fra hans arbeid.

Specifikke aspekter af sprogbehandling og anvendelse er også testet.
Spesifikke aspekter ved språkprosessering og bruk testes også.

De fleste guder blev assorteret med specifikke aspekter af livet.
De fleste gudene ble assosiert med spesifikke aspekter i livet.

Vi har skitseret nogle specifikke aspekter af vores indgangsvinkel til GDPR i vores hvidbog.
Vi har beskrevet noen spesifikke aspekter av tilnærmingen vår til GDPR i hvitboken.

Vi kan definere kunstterapi som en disciplin med specifikke aspekter og konkrete grænser.
Vi kan definere kunstterapi som en disiplin med spesifikke aspekter og konkrete grenser.

Skriv ned specifikke aspekter af den adfærd, der har information, som kan hjælpe dit barn med at arbejde for en løsning.
Skriv ned spesifikke aspekter ved atferden som har informasjon som kan hjelpe barnet ditt til å jobbe for en løsning.

Kurset afsluttes med to møder med forfattere og professionelle udgivelse børn og unge, samt monografiske sessioner på specifikke aspekter af lij.
Kurset avsluttes med to møter med forfattere og profesjonelle publisering barn og unge, samt monographic økter på bestemte aspekter av Lij.

Specifikke aspekter af den sydafrikanske selskabslovgivning betragtes på baggrund af et konceptuelt eller teoretisk grundlag.
Spesifikke aspekter ved den sørafrikanske selskapsretten vurderes ut fra et konseptuelt eller teoretisk grunnlag.

Sammenlignet med andre mere fokuseret på specifikke aspekter, i denne mest forskningsfelter både samfundsvidenskab og adfærdsmæssige rettet.
Sammenlignet med andre mer fokusert på spesifikke aspekter i dette de fleste forskningsfelt både samfunnsvitenskap og atferds adressert.

Panasonic NN-GD38HS har ikke været medtaget i officielle eksperttests, hvor modellerne er blevet afprøvet og vurderet ud fra specifikke aspekter.
Panasonic NN-GD38HS har ikke blitt inkludert i offisielle eksperttester hvor modeller har blitt testet og vurdert ut ifra spesifikke aspekter.

Dette omfatter kigger på specifikke aspekter af indenrigshandel og finansielle strømme samt forståelse af de socioøkonomiske forhold i de to geopolitiske regioner.
Dette inkluderer å se på spesifikke aspekter av innenriks handel og økonomiske strømninger, samt å forstå de sosioøkonomiske forholdene i de to geopolitiske områdene.

Kort sagt fokuserer den evolutionære tilgang på at afgøre den relative vigtighed af genetiske faktorer og erfaring relateret til specifikke aspekter af adfærd.
I korte trekk fokuserer den evolusjonære tilnærmingen på å avgjøre den relative viktigheten av genetiske faktorer og erfaringer relatert til spesifikke aspekter ved menneskelig atferd.

De kultur kurser fokuserer på specifikke aspekter af traditionel kinesisk kultur, såsom kinesisk kalligrafi, maleri, Tai Chi, madlavning kinesisk mad, mahjong og så videre.
De kultur kurs fokusere på bestemte aspekter av tradisjonell kinesisk kultur, for eksempel kinesisk kalligrafi, maling, Tai Chi, matlaging kinesisk mat, mahjong og så videre.

Ligesom det første år, er kurset afsluttes med en analyse af oplæsninger og to møder med forfattere og forlag fagfolk børn og unge, samt monografiske sessioner på specifikke aspekter af lij.
Som det første året, er kurset ferdig med analyse av målinger og to møter med forfattere og forlag fagfolk barn og unge, samt monographic økter på bestemte aspekter av Lij.

Tests måler kun specifikke aspekter af mennesker og anvendes ofte til at udfordre subjektive følelser og folks fordomme med mere objektiv, videnskabelig information omkring dine kvaliteter.
Analysene måler kun spesifikke aspekter ved mennesker og brukes ofte til å utfordre subjektive følelser og fordommer med objektiv, vitenskapelig informasjon om menneskelige egenskaper.

Baseret på Konfutse, Mencius og Aristoteles opfattelser af lykke sammen med moderne teorier om motivation, mener Martin Seligman, at lykke kan bygges ved at arbejde på tre meget specifikke aspekter.
Også basert på Konfucius, Mencius og Aristoteles oppfatninger av lykke, sammen med moderne teorier om motivasjon, var hans konklusjon at lykke kan bygges ved å jobbe med tre svært spesifikke aspekter.

Vi har skitseret nogle specifikke aspekter af vores tilgang til udarbejdelse af processerne, og til opbygning af den infrastruktur, som kræves til persondataforordningen i denne hvidbog.
Vi har skissert noen konkrete aspekter for hvordan vi forbereder oss til denne prosessen, og hvordan vi bygger den nødvendige infrastrukturen for personvernforordningen i denne hviteboken.

I løbet af året skriver eleverne udkast til kapitler af deres afhandling og diskuterer dem med deres hovedvejleder og om nødvendigt også drøfter specifikke aspekter af deres forskning med deres adjungerende vejleder.
I løpet av året skriver studentene utkast til kapitler i oppgaven og diskuterer dem med sin hovedveileder, og eventuelt også diskuterer spesifikke aspekter av forskningen med sin veileder.

Sidstnævnte fokuserer mere på specifikke aspekter af praktiske og politisk orienterede problemstillinger og udvider den teoretiske kapacitet og beskrivende viden indhentet fra de krævede kurser.
Sistnevnte fokuserer mer på bestemte aspekter av praktiske og policy-orienterte problemstillinger og utvider den teoretiske evne og beskrivende kunnskap hentet fra de nødvendige kurs.

Det vil være i stand til at anvende metoder og viden, der opstod i andre områder, analyse af kunstgenstande, og de problemer og specifikke aspekter af kunst, det er, kan du spille i en tværfaglig sammenhæng.
Det vil være i stand til å anvende metoder og kunnskap som fremkom i andre områder, analyse av kunstgjenstander, og de problemer og bestemte aspekter av kunst, det vil si, du kan spille i en tverrfaglig sammenheng.

De lærte færdigheder omfatter analyser af specifikke aspekter af handelsforbindelser og finansielle strømme samt en forståelse af de sociale og økonomiske sammenhænge mellem disse to geopolitiske regioner.
Faglæringene inkluderer analyser av spesifikke aspekter av handelsforbindelser og økonomiske strømmer, samt forståelse for de sosiale og økonomiske sammenhenger mellom disse to geopolitiske områdene.

I løbet af året skriver eleverne udkast til kapitler af deres afhandling og diskuterer dem med deres hovedvejleder og om nødvendigt også drøfter specifikke aspekter af deres forskning med deres adjungerende vejleder.
I løpet av året skriver studentene utkast til kapitler av avhandlingen og diskuterer dem med sin hovedveileder og, om det er aktuelt, også diskuterer spesifikke aspekter av deres forskning med sin adjungerende veileder.

For at forstå mere forbundet til specifikke aspekter af, bør Du holde i tankerne, at adware-programmer er nemt og hurtigt at køretøjer, der udnyttes af tredjeparts-fremme af netværk til at reklamere for deres papir.
For å forstå mer knyttet til spesifikke aspekter av det Du bør huske på at adware programmer er enkelt og raskt kjøretøy utnyttet av tredjeparts å fremme nettverk for å annonsere sine papir.

Kandidater fra programmet vil have erhvervet teoretisk viden og praktiske kompetencer inden for specifikke aspekter af kommunikation af organisationer og deres eksterne og interne image(reklame, PR, branding).
Kandidater fra programmet vil ha oppnådd teoretisk kunnskap og praktisk kompetanse innen områdene spesifikke aspekter ved kommunikasjon av organisasjoner og deres eksterne og interne image(reklame, PR, merkevarebygging).

Denne identitet består af billeder og identifikationer med specifikke aspekter af den personlige fortid, der opstår, når de bliver spurgt om os(¿hvem er jeg?) og som giver individet deres egne, individuelle og foranderlige strukturer, som adskiller dem fra andre personer.
Denne identiteten består av bilder og identifikasjoner med spesifikke aspekter av personlig fortid som oppstår når du blir spurt om oss(¿hvem er jeg?) og som tillater individet med sine egne, individuelle og foranderlige strukturer som skiller dem fra andre individer.

Kandidater af programmet vil have erhvervet teoretisk viden og praktiske kompetencer inden for specifikke aspekter af kommunikation over organisationer og deres eksterne og interne billede(reklame, public relations, branding).
Kandidater fra programmet vil ha oppnådd teoretisk kunnskap og praktisk kompetanse innen områdene spesifikke aspekter ved kommunikasjon av organisasjoner og deres eksterne og interne image(reklame, PR, merkevarebygging).

Relevante love og juridiske spørgsmål undersøges, og gennem valgfag, deltagerne er i stand til at fokusere på specifikke aspekter af forvaltning af menneskelige ressourcer, der kan være af særlig interesse for deres faglige eller virksomhed miljø.
Relevante lover og juridiske problemstillinger blir undersøkt, og gjennom valgfag, deltakerne er i stand til å fokusere på bestemte aspekter av menneskelige ressurser som kan være av spesiell interesse for deres profesjonelle eller bedrift miljø.

Fremhæve et specifikt aspekt af de produkter eller tjenester, som du tilbyder.
Fremhev et bestemt aspekt ved produktene eller tjenestene du tilbyr.

Reaktiv træning kan rettes mod et specifikt aspekt som ordre eller hygiejne.
Gjenaktive formasjoner kan rettes mot et spesifikt aspekt, som for eksempel orden eller hygiene.

Hver adresserer et specifikt aspekt ved oprettelsen af en blog Af Hosting grafisk aspekt, der begynder med en dyb forståelse af, hvad det er at være en blogger.
Hver adresserer et bestemt aspekt ved å lage en blog Av Hosting grafisk aspekt, som begynner med en dyp forståelse av hva det er å være en blogger.

Hvordan man bruger "specifikke aspekter" i en Dansk sætning

Ellers er dette et ekstremt bredt emne, og du bliver nødt til at give flere detaljer om de specifikke aspekter, du ønsker at forstå mere detaljeret.

I forbindelse med modellering af komplekse systemer er det vigtigt at kunne fokusere på forskellige, specifikke aspekter af systemmodellen ad gangen for at kunne håndtere kompleksiteten.

Vi har også et antal referencenumre med på afspilningslisten, som er med for at teste specifikke aspekter.

Efter at have flyttet ind med de specifikke aspekter af arbejdspladsen, beder disse virksomheder om potentielle farer og udsteder dokumentet fuldt ud.

Alle anlægs-, og proces specifikke aspekter for den enkelte valideringsopgave beskrives specifikt for det enkelte anlæg/system.

Hvis du har brug for mere kraft en listet, så kan du nemt opgradere med specifikke aspekter af dit abonnement ved kassen.

Biopolitik anvendes de steder, hvor vi finder, at den kan bidrage med specifikke aspekter, der videre kan belyse sundhed og overvægt.

De er ofte observante og gode til at sætte fingeren på de specifikke aspekter i en sag.

Målrettede lægemidler behandle munden kræft ved at ændre specifikke aspekter af kræftceller, der brændstof deres vækst.

Baseret på dette fundament fokuserer programmet derefter på specifikke aspekter ved helikoptervedligeholdelse.

Hvordan man bruger "bestemte aspekter, spesifikke aspekter" i en Norsk sætning

Fortell dem hvor mye du liker bestemte aspekter av deres personlighet.

Spesifikke aspekter ved språkprosessering og bruk testes også.

Men det inneholder mer spesifikke aspekter av familieforbindelsene og har et mer teknisk utseende.

De fleste gudene ble assosiert med spesifikke aspekter i livet.

Denne typen "layering" oppfordrer dobbelt og støtter bestemte aspekter av livet ditt.

Studentene skal fokusere på spesifikke aspekter ved scenografiske konsept for en helhetlig produksjon.

Vi har beskrevet noen spesifikke aspekter av tilnærmingen vår til personvern i hviteboken.

Start et album med seksjoner dedikert til spesifikke aspekter av landskapet.

Leverandørene skal gi råd om spesifikke aspekter av forretningskontinuitet og krise..

Spesifikke aspekter ved den sørafrikanske selskapsretten vurderes ut fra et konseptuelt eller teoretisk grunnlag.