Eksempler på brug af Sprængt af på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fik benene sprængt af.
Fikk sprengt av beina.Ikke sprængt af, sprængt ind… i hans tanker.
Ikke sprengt vekk, En mand fik benene sprængt af.
En mann fikk sprengt bort beina.Han fik benet sprængt af, da han var ude at købe sko med sin mor.
Han fikk benet blåst av da han skulle kjøpe sko med moren sin.Åh nej. Min pik blev sprængt af!
Pikken min ble blåst av! Å nei!Slottet blev sprængt af kommunistregimet i DDR i 1950, og regimet bygget to nye bygninger: Statsrådsbygningen og Palast der Republik.
Slottet ble sprengt av kommunistregimet i DDR i 1950, og regimet bygget to nye bygninger: Statsrådsbygningen og Palast der Republik.Ellers får du hånden sprængt af.
Ellers kan du blåse av deg hånden.Små piger havde fået næserne sprængt af, og mænd bar deres døde koner i armene.
De bar små jenter med nesen sprengt av… ogmennsom bar de døde konene sine og sånn.Du kunne have fået hånden sprængt af.
Du kunne sprengt av deg hånda.En kammerat han fik ben og arme sprængt af på en mineret motorcykel.
En kamerat han fikk bein og armer sprengt av på en minelagt motorsykkel.Ser du, jeg har aldrig set en forgyldt vibrator før i mit liv,så jeg blev sprængt af denne.
Du skjønner, jeg har aldri sett en gullbelagt vibrator før i livet mitt,så jeg ble blåst bort av denne.Jeg har set fyre med benene sprængt af, brystskud, hovedskud,-.
Jeg har sett fyrer med benene sprengt av, brystskudd, hodeskudd,-.Vores hotel var en blok væk fra Kings Cross ogdagligt vi transiterede meget fortovet bussen blev sprængt af.
Hotellet vårt var en blokk unna Kings Cross ogdaglig vi transiterte veldig fortauet bussen ble blåst opp av.For det første kunne det være blevet sprængt af de udgående enheder af NKVD.
For det første kunne det ha blitt blåst opp av de utgående enhetene til NKVD.En overskåret menneskekrop hang slapt hen over et serveringsbord, menset barn løb skrigende rundt med den ene hånd sprængt af.
En overskåret menneskekropp hangslapt over et bord, mens et barn løp skrikende rundt med den ene hånden sprengt bort.Under anden verdenskrig, i 1944, blev tinnsjøfærgen DF«Hydro» sprængt af norske modstandsfolk på Tinnsjøen.
Under andre verdenskrig ble faktisk Tinnsjø-fergen«DF hydro» sprengt av norske motstandsfolk.Broerne over Rhinen og Lippe blev sprængt af Wehrmacht, blandt de sprængte broer var den 1,9 km lange jernbanebro over Rhinen.
Broene over Rhinen og Lippe ble sprengt av Wehrmacht, blant de Indtil hans arme ogben blev sprængt af?
Til armene ogbeina hans ble sprengt vekk?Efter lanceringen den oktober 1 er lydelskere blevet sprængt af JBuds Air funktioner og værdi, hvor man spørger, hvordan man sammenligner dem med andre på markedet.
Etter lansering oktober 1, har lydelskere blitt blåst bort av JBuds Air funksjoner og verdi, og spør hvordan de sammenligner seg med andre på markedet.Sig det til fyren, der fik benene sprængt af i Fiji.
Si det til han jeg så få beina sprengt bort i Fiji.Hånd, der er sprængt af dygtige kunsthåndværkere i glas, denne stearinlys i vintage stil har en cylindrisk krukke fra riflet snitglas og en base og fælg i antik messing.
Hånd blåst av dyktige glasshåndverkere. Denne lysestaken i vintage stil har en sylindrisk krukke fra riflet kutt glass og en base og felg i antikk messing.Vi starter med en fyr,som fik sin arm sprængt af i krigen.
Vi begynner med den typen somfikk armen skutt av i krigen.Og hvornår blev du… som en gang fortalte mig, du bare gerne ville uskadt hjem… sådan et drengespejder-plakatfjæs for den skide hvervning… der røvrender et par tusind drenge fra skide Indiana og Bronx… så de tager ud ogfå deres forpulede ben sprængt af?
Og når ble du… som alltid sa du bare ville komme tilbake i god behold… speiderens reklameplakat for rekrutteringslaget… så de kan suge opp guttunger fra jævla Indiana ellerBronx… til å dra ut og få blåst av seg beina?Jeg har mødt dem et par gange på messer,hvor jeg blev sprængt af deres sortiment af maskiner.
Jeg har møtt dem et par ganger på messer,der jeg ble blåst bort av deres utvalg Overraskende bekymrede hans forældre sig ikke om deres søn destruktive i stedet, de sorterede en alternativ løsning, mensde udskiftede hvert eneste brudt glas sprængt af deres søn og hans venner.
Overraskende bekymret foreldrene hans aldri om deres sønns destruktive i stedet, de sorterte ut en alternativ løsning mensde erstattet hvert eneste ødelagt glass som knuste av sønnen og vennene sine.Tigeren, den svenske admirals flagskib, blev tilfangentaget ogSolen blev sprængt af sin egen besætning efter at hun er blevet entret og næsten tvunget til at stryge flagge.
Den svenske admiralens flaggskip«Tigern» ble erobret, og«Solen»ble sprengt av sin egen besetning etter å ha blitt entret og nesten tvunget til overgivelse.Pladsen er opkaldt efter Berlins byslot,som stod ved pladsen frem til det blev sprængt af kommunistregimet i DDR i 1950.
Plassen er oppkalt etter Berlins byslott, somstod ved plassen frem til det ble sprengt av kommunistregimet i DDR i 1950.Da skibet blev hævet mange år senere, blev det opdaget, atdet var blevet sprængt af en eksplosion indefra(men da havde"pøbelen" for længst mistet interessen for sagen).
Da skipet ble hevet mange år senere, oppdaget man atdet var blitt ødelagt av en eksplosjon innenfra men da hadde«offentligheten»,«pøbelen» for lengst mistet interesse for saken.Hun havde ikke plads til sin cowgirl, så hun spurgte mig, omjeg ville have det, og jeg blev sprængt af hendes generøse tilbud- tak, Nat.
Hun hadde ingen plass til cowgirlen sin, så hun spurte meg omjeg ville ha det, og jeg ble blåst bort av hennes generøse tilbud- Takk, Nat.Hvis du stadig bruger Googles søgeordsplanlægning til nøgleordsundersøgelse,bliver du sprængt af KWFinder, som jeg var, da jeg først begyndte at bruge det.
Hvis du fortsatt bruker Googles søkeordplanlegger for søkeordforskning,vil du bli blåst bort av KWFinder som jeg var da jeg først begynte å bruke den.
