Hvad Betyder STØRRELSE OG STRUKTUR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• størrelse og struktur
• størrelsen og strukturen

Eksempler på brug af Størrelse og struktur på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Understøttelse af MBOX filer af enhver størrelse og struktur.
Støtte til MBOX filer av alle størrelser og struktur.

Ultralyd i abdominale organer bestemmer deres størrelse og struktur, tilstedeværelsen af væske i maveskavheden og forøgelsen af trykket i leveren.
Ultralyd av mageorganene bestemmer størrelsen og strukturen, tilstedeværelsen av væske i bukhulen og økt trykk i leveren.

Urografi- viser nyrernes position, form, størrelse og struktur.
Urografi- viser stilling, form, størrelse og struktur av nyrene;

Ultralyd, som gør det muligt at bestemme, hvilken størrelse og struktur skjoldbruskkirtlen har(amningen stopper for en dag).
Ultralyd, som gjør det mulig å bestemme hvilken størrelse og struktur skjoldbruskkjertelen har(amming stoppes for en dag).

Ultralyd af skjoldbruskkirtlen(for at bestemme dens størrelse og struktur);
Lever ultralyd(for å bestemme størrelsen og strukturen);

Det er nødvendigt at tage hensyn til kirtlens størrelse og struktur, for at fastslå tilstedeværelsen af sæler, tumorer og sten.
Det er nødvendig å ta hensyn til størrelsen og strukturen på kjertelen, for å fastslå tilstedeværelsen av sel, neoplasmer og steiner.

Understøttelse af Entourage mailboks filer af enhver størrelse og struktur.
Støtte av Entourage postboks filer av alle størrelser og struktur.

Over tid har vi været udsat for valg om flere muligheder, der ville have ændret skolens størrelse og struktur betydeligt, men for os var det blot et spørgsmål om at bekræfte(og det vil også være i fremtiden) et præcist valg.
Over tid har vi blitt møtt med valg om flere alternativer som ville ha endret skolens størrelse og struktur betydelig, men for oss var det bare et spørsmål om å bekrefte(og det vil også være i fremtiden) et presist valg.

Ultralyd af prostata giver dig mulighed for at bestemme dets størrelse og struktur.
Ultralyd av prostata lar deg bestemme størrelsen og strukturen.

Når du vælger økonomisystem skal der tages højde for det marked du opererer på, din virksomheds størrelse og struktur og de funktionalitets behov din virksomhed har, både på nuværende tidspunkt og i fremtiden.
Når du velger økonomisystem, skal det tas høyde for det markedet du opererer i, ditt firmas størrelse og struktur og de funksjonalitetsbehov bedriften har, både på nåværende tidspunkt og for framtiden.

Derudover kan yderligere diagnostiske foranstaltninger foreskrives: undersøgelsen af skjoldbruskkirtlenes størrelse og struktur;
I tillegg kan ytterligere diagnostiske tiltak foreskrives: studiet av skjoldbruskkjertelens størrelse og struktur;

Hvis arteriovenøs misdannelse er til stede, kan dens størrelse og struktur nøjagtigt bestemmes.
Hvis arteriovenøs misdannelse er tilstede, kan størrelsen og strukturen bestemmes nøyaktig.

Patienten svælger og på dette tidspunkt gør lægen bevægelser i det vertikale plan for at vurdere skjoldbruskkirtlenes størrelse og struktur.
Pasienten svelger og i dette øyeblikket gjør legen bevegelser i vertikalplanet for å vurdere skjoldbruskkjertelsens størrelse og struktur.

Hvis du har mistanke om en sygdom i skjoldbruskkirtlen, hvilket indikerer en ændring i størrelse og struktur, oftalmopati, vægttab, takykardi, forøget træthed.
Hvis du mistenker en skjoldbrusk sykdom, som indikerer en endring i størrelse og struktur, oftalmopati, vekttap, takykardi, tretthet.

Udformningen og implementeringen af en virksomheds ledelsessystem påvirkes af forskellige kulturer, forskellige behov, særlige mål, de tilvejebragte produkter, de anvendte processer samt virksomhedens størrelse og struktur.
Utformingen og iverksettelsen av en organisasjons system for kvalitetsstyring påvirkes av varierende behov, spesielle hensikter, produktene som fremskaffes, prosessene som anvendes og organisasjonens størrelse og struktur.

Ultralydundersøgelse viser tilstanden af alle indre organer, retter deres størrelse og struktur, krænkelser af deres funktion.
Ultralydundersøkelse viser tilstanden til alle indre organer, fikserer størrelse og struktur, brudd på funksjonen.

Etablering og implementering af en organisations ledelsessystem for informationssikkerhed påvirkes af organisationens forskellige behov og mål, sikkerhedskrav, de anvendte organisationsprocesser samt organisationens størrelse og struktur.
Etablering og implementering av et ledelsessystem for informasjonssikkerhet i en organisasjon påvirkes av organisasjonens behov og mål, sikkerhetskrav, de organisatoriske prosessene som benyttes, samt størrelsen og strukturen på organisasjonen.

Noder kan være single og multiple, varierer i størrelse og struktur.
Noder kan være enkle og flere, varierer i størrelse og struktur.

Han sætter en finger ind i patientens endetarm, og følelsen af kirtlen bestemmer dens omtrentlige størrelse og struktur.
Han legger en finger inn i pasientens endetarm, og føler kjertelen, bestemmer sin omtrentlige størrelse og struktur.

Baseret på disse data bestemmer enheden afstanden til forskellige dele af kroppen, dens størrelse og struktur, densiteten af bestemte områder.
Basert på disse dataene, bestemmer enheten avstanden til forskjellige deler av kroppen, dens størrelse og struktur, tettheten av visse seksjoner.

Med det er begge nyrer til stede i den menneskelige krop, men en af dem, enten højre eller venstre, er inoperativ, forskellig i størrelse og struktur af væv.
Med det er begge nyrer tilstede i menneskekroppen, men en av dem, enten høyre eller venstre, er inoperativ, forskjellig i størrelse og struktur av vev.

Ved hjælp af denne undersøgelse er det muligt at bestemme lokalisering, antal, størrelse og struktur af godartede tumorer.
Ved hjelp av denne studien kan du bestemme lokalisering, antall, størrelse og struktur av godartede svulster.

Ved udførelse af ultralyd af skjoldbruskkirtlen er tilstedeværelsen af uddannelse bekræftet, dens størrelse og struktur(goitre, adenom, skjoldbruskkirtlen osv.).
Under ultralydsundersøkelse av skjoldbruskkjertelen er tilstedeværelsen av formasjonen bekreftet, dens størrelse og struktur(goiter, adenom, skjoldbruskkjertel, etc.) bestemmes.

Undersøgelse af anatomi: Undersøgelse af endokrinologen og ultralyd i skjoldbruskkirtlen gør det muligt at bestemme ændringer i størrelse og struktur(især tilstedeværelsen af tumorer).
Anatomi studie: undersøkelse av en endokrinolog og en ultralyd av skjoldbruskkjertelen gjør at du kan bestemme endringer i størrelse og struktur(spesielt tilstedeværelse av svulster).

Størrelsen og strukturen af leveren og milten, kredsløbssygdomme i disse organer.
Størrelsen og strukturen i leveren og milten, sirkulasjonsforstyrrelser i disse organene.

At bestemme størrelsen og strukturen af skjoldbruskkirtlen er ultralydets præstation;
For å bestemme størrelsen og strukturen av skjoldbruskkjertelen viser implementeringen av ultralyd;

Først og fremmest bestemme størrelsen og strukturen af lever og nyrer.
For det første bestemme størrelsen og strukturen til leveren og nyrene.

Størrelsen og strukturen af muskler kan sige meget om sundhedstilstanden om en mand.
Størrelsen og strukturen i musklene kan si mye om helsetilstanden til et menneske.

Desuden er de kommer i forskellige størrelser og strukturer, som kan omfatte flere lag.
I tillegg kommer de i ulike størrelser og strukturer, som kan omfatte flere lag.

Fikseren er ikke-ensartet og kommer i forskellige størrelser og strukturer.
Festet er ujevnt og kommer i forskjellige størrelser og strukturer.

Hvordan man bruger "størrelse og struktur" i en Dansk sætning

Organvæv selv genopretter også normal størrelse og struktur.

Høre­ tabets størrelse og struktur Peter Bjørn Hansen er præst ved gudstjene­ sten den 12.

Når det er i menneskekroppen, er der begge nyrer, men en af ​​dem, enten højre eller venstre, er i en ikke-fungerende tilstand, den adskiller sig i størrelse og struktur af væv.

Som et resultat af de udførte undersøgelser vil ændringer i størrelse og struktur af skjoldbruskkirtlen blive afsløret.

Ved diagnose nødvendigvis registreres og funktioner yderligere parametre, såsom skjoldbruskkirtlen knuder, regionale lymfeknuder, deres størrelse og struktur samt blodgennemstrømningen i et organ og de omkringliggende væv.

Disse bregner varierer meget i størrelse og struktur.

Det kaldes primært, fordi det stammer fra en krænkelse af skjoldbruskkirtlenes størrelse og struktur.

Sørg for, at tingene har forskellig størrelse og struktur.

Hvordan man bruger "størrelse og struktur" i en Norsk sætning

Ubegrenset antall moduler gir friheten til å velge størrelse og struktur av håndverk.

Brystimplantater er en type protese som endrer form, størrelse og struktur av brystet.

Delindekser for reiser og transport (1979=100) Sjøtransport Flåtens størrelse og struktur 2.1.

Avgiftens størrelse og struktur er vedtatt av Steinkjer og Verran kommune.

I US abdominal estimert størrelse og struktur av leveren, fibrose lesjoner tilstand milt.

Delindekser for reiser og transport (1979=100) SJØTRANSPORT Flåtens størrelse og struktur 31.

Statistikken gir opplysninger om flåtens størrelse og struktur og skipenes transportytelser.

Det er en liten forskjell i størrelse og struktur (bug, gresshopper, bladlus).

størrelse og struktur måtte bedriftslederbegrepet kunne omfatte andre som hadde lederfunksjoner.

Disse studiene gir fullstendig informasjon om form, størrelse og struktur av organer.