Hvad Betyder STADIET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stadiet
• scenen
• utviklingsstadiet
• stadium
• stadier
• fasen

Eksempler på brug af Stadiet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stadiet mellem teenager og voksen.
Stadiet mellom teenager og voksen.

Diabetes i stadiet af dekompensation;
Diabetes på stadiet av dekompensasjon;

Men endnu er det kun på drømme stadiet.
Foreløpig er det kun på drømme stadiet.

Diabetes på stadiet af dekompensation;
Diabetes på stadiet av dekompensasjon;

I stadiet af abscessing udføres kirurgisk åbning af abscessen.
I stadiet av abscessing utføres kirurgisk åpning av absessen.

Et godt valg til stadiet efter prewalker.
Velegnet til stadiet etter prewalker.

I stadiet af kronisk nyresvigt er patienterne helt handicappede.
I stadiet av kronisk nyresvikt er pasientene helt deaktivert.

Hjertesvigt i stadiet af dekompensation;
Skrumplever på stadiet av dekompensasjon;

Men som regel er denne komplikation allerede på stadiet af uremi.
Men som regel ser denne komplikasjonen seg allerede på scenen av uremi.

Et godt valg til stadiet efter prewalker.
Et godt valg til stadiet etter prewalker.

Eksterne manifestationer udvikles gradvist og afhænger af stadiet af adenom.
Eksterne manifestasjoner utvikles gradvis og avhenger av stadium av adenom.

På dette stadiet tager vi også tandaftryk.
I denne etappen tar vi også tannavtrykk.

Jeg foretrækker at ordinere urtemedicin på stadiet af stabilisering af patienten.
Jeg foretrekker å foreskrive urtemedisin på stadiet av stabilisering av pasienten.

Han er på stadiet, hvor han kan blotte sine hugtænder når som helst.
Han er på stadiet der han kan blotte huggtennene sine når som helst.

Behandling og prognose afhænger af stadiet og udbredelse af sygdommen.
Behandling og prognose avhenger av stadiet og utbredelse av sykdommen.

Stadiet bekræftes af diagnosens resultater, og efterfølgende ændres tallet ikke.
Fasen er bekreftet av resultatene av diagnostikk, og deretter endres ikke figuren.

Diabetes på stadiet af dekompensation;
Diabetes som er på stadiet av dekompensasjon;

Inflammation af appendages eller testikler kan også være på stadiet af tilbagefald.
Betennelse av appendager eller testikler kan også være på stadiet av tilbakefall.

Patientens tilstand og stadiet af sygdommens udvikling.
Tilstanden til pasienten og utviklingsstadiet av sykdommen;

Dette er stadiet, hvor beslutninger og udfordringer hjælper dem med at opnå stabilitet.
Dette er trinnet hvor beslutninger og utfordringer hjelper dem med å skaffe seg stabilitet.

Prognosen afhænger af stadiet, når kræftdiagnosen stilles.
Prognosen avhenger av stadiet når kreftdiagnosen stilles.

Det giver dig mulighed for at retfærdigt nøjagtigt dømme tilstedeværelsen og stadiet af sygdommen.
Det gir deg mulighet til å bedømme nøyaktig hvor nærvær og stadium av sykdommen er.

Separat bør vi fremhæve stadiet af urinsamling til forskning.
Separat bør vi markere scenen for urinsamlingen for forskning.

Analysen bruges sjældent og hovedsageligt til at afklare diagnosen og stadiet af sygdommen.
Analysen er sjelden brukt og hovedsakelig for å klargjøre diagnosen og utviklingsstadiet av sykdommen.

Under stadiet med flirteri, lader det dog til, at der er mønstre, som folk har tendens til at gentage igen og igen.
I fasen for flørting ser det imidlertid ut til at det er visse mønstre folk følger om og om igjen.

Denne procedure anvendes til patienter i stadiet af bevidstløshed eller koma.
Denne prosedyren brukes til pasienter i stadiet av bevisstløshet eller koma.

Identificere stadiet af lidelsen kan være gennem ultralyd eller yderligere undersøgelse af patienten.
Det er mulig å identifisere stadium av lidelsen ved hjelp av ultralyd eller ytterligere undersøkelse av pasienten.

Med overfladiske læsioner af blæren på stadiet af Ta 10-årige overlevelsesrate når 87%.
Med overfladiske lesjoner av blæren på scenen av Ta 10-årig overlevelsesrate når 87%.

Fosteret forstyrrer stadiet af organogenese, hvilket bidrager til udbruddet af forskellige sygdomme i fremtiden.
Fosteret forstyrrer stadiet av organogenese, noe som bidrar til utbruddet av ulike sykdommer i fremtiden.

Uregelmæssige menstruationscyklusser, især i stadiet af pre-overgangsalderen.
Uregelmessige menstruasjonssykluser, spesielt i det tidlige stadiet av overgangsalderen.

Hvordan man bruger "stadiet" i en Dansk sætning

Google-translation til norsk er endnu i begynder-stadiet, der er mange fejl i, og jeg kan se nogle af dem, og dem har jeg rettet.

Jeg fik lagt et frisk æg op, i blastocyst stadiet. ..

Befrugtet æg på 4-celle stadiet transplanteres til rugemor 9a.

Dette er kendt som den cephaliske fase af fordøjelsen (stadiet, inden vi begynder at indtage).

Afhængig af graden af ens symptomer og stadiet for ens AMD, kan vi tilbyde forskellige behandlinger.

Under stadiet af forelskelse er det nemt at føle sig så glad og heldig, at man kun kan se de positive og gode ting ved sin partner.

Afhængig af AMD stadiet kan du modtage enten stabiliserende laser-terapi eller synsforbedrende linseoperation.

Det er den franske appellations-myndighed INAO (Institut National des Appellations d'Origine), der står bag VCI, som stadig er på ekperiment-stadiet.

I denne fremgangsmåde er en eller flere transgene konstruktioner injiceres i en celle stadiet af transgene eller vildtype-embryoner.

Befrugtet æg på 4-celle stadiet; hver celle dyrkes i petriskål 9b.

Hvordan man bruger "utviklingsstadiet, stadium, scenen" i en Norsk sætning

Vekst av parasitter Dette utviklingsstadiet går veldig fort.

Bølgen kan elimineres ved den første utviklingsstadiet hjemme.

Brønnøysund dogging: Arabia toalett stadium kryssord.

Oslo DUS: Den unge scenen (2005).

Det parasittiske stadium varer normalt måneder.

Jeg jobbet bak scenen hele tiden.

På dette utviklingsstadiet spirer svulsten opp til beinet.

Scenen gjentar seg for hver video.

Like fullt utfordret scenen seernes grenser.

Altså spiller scenen oppover mot Strømsø-åsen.