Hvad Betyder STAND-UP på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stand-up
• standup
• stand up

Eksempler på brug af Stand-up på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun laver stand-up.
Hun gjør standup.

Største stand-up komiker fra hele tiden af Comedy Central.
Største stand-up komiker av all tid av Comedy Central.

Jeg vil lave stand-up.
Jeg vil drive med standup.

Jeg laver stand-up og går til auditions.
Jeg gjør standup og prøvespiller.

Men det er her er ikke stand-up.
Men dette er ikke stand-up.

Måske som stand-up komiker.
Kjent som stand-up komiker.

Det bliver en aften med stand-up.
Book en kveld med stand-up da vel.

Cm og en stand-up(op til 785 cu. cm).
Cm og en stand-up(opp til 785 cu. cm).

De siger, jeg skulle lave stand-up.
De sa at jeg bør gjøre stand-up.

Jeg laver stand-up som Den Gale Tyrker.
Jeg gjør stand-up som Den Gale Tyrker.

Tag med til koncert eller stand-up.
Arrangere konsert eller stand-up.

Helga laver stand-up på skolen og fornærmer alle sine venner.
Helga gjør standup på skolen og fornærmer alle vennene sine.

Jeg skal lave stand-up her.
Jeg er her for å gjøre standup.

Og så siger jeg… og laver fem minutters stand-up.
Så gjør jeg fem minutter med kul stand-up.

Damon startede med at lave stand-up comedy i 1982.
Damon begynte å gjøre stand-up komiker i 1982.

Stand-up paddle boards/ SUP kommer i forskellige former og størrelser.
Stand-up paddle boards/ SUP kommer i forskjellige former og størrelser.

Fire: Jonis Josef laver stand-up.
Fire: Jonis Josef som gjør stand-up.

Der blev også hældt noget stand-up på systemet for at høre, hvordan det fungerede med kun én stemme og et publikum.
Det kom også inn en stand-up i systemet for å høre hvordan bare en stemme og publikum fungerte over lydsystemet.

Og lærer ham at lave stand-up.
Og lære ham å gjøre en stand-up rutine.

Da en fan fik et anfald under et af hans stand-up shows i Phoenix, USA, var Jeong hurtig til at hjælpe hende, og han blev hos hende, til hun fik det bedre.
Når en tilskuer fikk et anfall under et stand-up show han hadde i Phoenix i USA, var Jeong raskt på plass for å hjelpe til, og passet på pasienten til hun kom til hektene igjen.

Det er Dürrenmatt, ikke stand-up komik.
Dette er Dürrenmatt, ikke stand-up.

Men du må forstå, at da jeg sagde ja til dit frieri, var jeg dødtræt af stand-up.
Men du må forstå at da jeg sa ja til frieriet ditt, var jeg lei av standup.

Chappelle begyndte med stand-up allerede i skolen.
Chappelle begynte med stand-up allerede på barneskolen.

Så jeg tænkte… Skal jeg lave stand-up?
Men det fikk meg til å lure… Burde jeg drive med standup?

Håndlavet og design marked. Stand-up komedie og Fleamarket.
Håndlaget og design marked. Stand-up komedie og Fleamarket.

Vi kunne se Rita Rudner lave fem minutters stand-up.
Vi kan se Rita Rudner gjøre fem minutters stand-up.

Ouroboros tilbyder både fatbikes, kajakker og stand-up paddleboards til udlejning og guidede ture.
Ouroboros tilbyr fatbikes, kajakker og stand up paddle boards til utleie og guidede turer.

Du ligner Ellen i 80'erne, da hun lavede stand-up.
Du ser ut som Ellen på 80-tallet da hun gjorde stand up.

Et stand-up show eller en tur til et cirkus er bare to eksempler, som kan give dig inspiration til at komme lidt væk fra hverdagens trivialiteter og få et andet syn på tilværelsen.
Et stand-up show, eller en tur på sirkus er bare to eksempler som lar deg komme litt vekk fra hverdagens tjas og mas, og kanskje få et annet syn på tilværelsen.

Derudover ernærer han sig som stand-up komiker.
I tillegg er han stand-up komiker.