Hvad Betyder STARTDATOEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• startdatoen
• åpningsdatoen
• starten
• prosjektets startdato

Eksempler på brug af Startdatoen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Startdatoen er den 8.- Nej.
Nei. Startdatoen er 8.

Den graden bør tildeles før startdatoen.
Graden bør tildeles før startdatoen.

Hvad er startdatoen for dette program?
Hva er dette programmets startdato?

Prag overvejer en Miljøzonen, startdatoen er ukendt.
Praha vurderer en Low Emission Zone, er startdatoen ukjent.

Startdatoen var ikke tilfældigt valgt.
Startdatoen var ikke tilfeldig valgt.

Todoist foretrækker at startdatoen står til sidst.
Todoist foretrekker startdatoen til slutt.

Hvis startdatoen for opgaven således er 12.
Hvis startdatoen for aktiviteten er 12.

MÅNED(start-dato; måned-forskydning) start-dato: Startdatoen.
ETTER(startdato; månedsforskyvning) startdato: Startdatoen.

Startdatoen for projektet er oktober 2013.
Startdatoen for prosjektet er oktober 2013.

Dette tilbud starter på startdatoen og slutter på slutdatoen.
Dette tilbudet åpnes på Startdatoen og avsluttes på Sluttdatoen.

Startdatoen er omsætningspapirer, men før oktober 2013.
Startdatoen er omsettelig, men før oktober 2013.

EDATO(start-dato; måned-forskydning) start-dato: Startdatoen.
DAG. ETTER(startdato; månedsforskyvning) startdato: Startdatoen.

Startdatoen er den oprindelige dato på købsbeviset.
Startdatoen er den opprinnelige datoen på kjøpsbeviset.

De har nemlig rykket startdatoen for actionfilmen to uger frem.
De har nemlig flyttet startdatoen for actionfilmen to uker frem.

Startdatoen skal være før eller lig med slutdatoen.
Startdato må være samme dato eller dato før sluttdatoen.

Måned-forskydning: Antallet af måneder før eller efter startdatoen.
Månedsforskyvning: Antall måneder før eller etter startdatoen.

Medlemskabet gælder fra og med startdatoen, der er anført i Medlemsaftalen.
Medlemskapet gjelder fra og med startdato angitt i avtalen.

Venligst vælg en slutdato, som ligger senere end startdatoen.
Det er i tillegg ikke lov å velge en sluttdato mindre enn startdatoen.

Eller startdatoen kan udskydes til 70 år for at opnå en højere fordel.
Eller startdatoen kan bli utsatt til 70 år for å få en høyere fordel.

Har spillet mere end 5 timers gameplay på en PS4 i 2017 før startdatoen.
Har fullført mer enn fem spilltimer på en PS4 i 2017 før Åpningsdatoen.

Dette tilbud starter på startdatoen og har begrænset tilgængelighed.
Dette Tilbudet åpnes på Åpningsdatoen og har begrenset tilgjengelighet.

Liftkort for 1 dag eller mere er gældende fra 15.00 dagen før startdatoen.
Heiskort for en dag eller mer gjelder fra kl. 15:00 dagen før startdato.

Når startdatoen nås, ændres sidestatussen fra Planlagt til Godkendt.
Når startdatoen ankommer, endres sidestatusen fra Planlagt til Godkjent.

I år har Den engelske domstol forskudt startdatoen for sit sommersalg.
I år har Den engelske domstolen forskuttert startdatoen for sommersalget.

Perioden fra startdatoen til og med afslutningsdatoen bliver omtalt som“Kampagneperioden”.
Perioden fra Åpningsdatoen til og inkludert Sluttdatoen skal refereres til som"Kampanjeperioden".

Hvert relevante tilbud starter på startdatoen og slutter på slutdatoen.
Alle relevante Tilbud åpnes på Åpningsdatoen og avsluttes på Sluttdatoen.

Er startdatoen for livscyklussen den første dato, hvor kan jeg få teknisk support til et produkt?
Er startdatoen for livssyklusen den første datoen jeg kan få teknisk støtte for et produkt?

Et projekt kan kun planlægges fra enten startdatoen eller fra slutdatoen.
Et prosjekt kan bare planlegges enten fra startdatoen eller fra sluttdatoen.

For at kunne fastsætte startdatoen for garantiperioden vil vi bede dig om den første slutbrugers oprindelige købsbevis eller produktets produktionsdatokode.
For å avgjøre starten av garantiperioden vil vi be deg om en kvittering fra den opprinnelige første sluttbrukeren eller produksjonsdatokode på produktet.

Svar: Ja, det er i orden at opmærke længerevarende begivenheder, så længe startdatoen og slutdatoen er tydeligt defineret.
Svar: Ja, du kan kode langvarige aktiviteter, så lenge de har en tydelig definert start- og sluttdato.

Hvordan man bruger "startdatoen" i en Dansk sætning

Ingen kender med sikkerhed i dag startdatoen for Moelvens møbelproduktion.

Du kan regne din termin nogenlunde ud ved at finde startdatoen for din sidste menstruation og.

Danmark har fastholdt startdatoen, mens andre EU lande har tilladt importen fortsat.

Spørgeskemaet vil være tilgængeligt på alle officielle EU-sprog inden for to uger fra startdatoen.

Hvis du vælger et projekt, der vises startdatoen og datoen og procent fuldført data er færdig.

Du kan i mange tilfælde være berettiget til Ungdomskort før startdatoen for din uddannelse.

Bonusniveauet er baseret på det samlede antal optjente point på ét år (fra startdatoen).

Start før udjævning (opgavefelt) Feltet Start før udjævning indeholder startdatoen for en opgave, som den var, før der blev foretaget ressourceudjævning.

Du skal være opmærksom på startdatoen for dit første kort.

Du skal have fuldført et Choice of Possibilities kursus inden for 12 måneder fra startdatoen på SOP træningen.

Hvordan man bruger "starten, prosjektets startdato, åpningsdatoen" i en Norsk sætning

Men starten ble ikke den beste.

Med noen rett ved starten av.

I Planlegg fra-listen velger du Prosjektets startdato eller Prosjektets sluttdato.

Starten blev vårt miljöinitiativ ‘bättre eftersmak’.

Nærmere bestemt er åpningsdatoen satt til 22.

Dette utgangspunktet ble starten for Sebra.

Og siden den offisielle åpningsdatoen for «nye» E.C.

Hvordan gjør jeg fra starten av?

Siden starten har høye temperaturer ført.

Endre prosjektets startdato og fullføringsdato under Prosjektinformasjon.