Hvad Betyder STATSOVERHOVEDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• statsoverhodet
• statssjefen
• statsoverhode

Eksempler på brug af Statsoverhovedet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sagde statsoverhovedet det?
Sa statssjefen det til deg?

Statsministeren, mens regeringschefen, er ikke statsoverhovedet;
Statsministeren, mens statshode, er ikke statsoverhode;

Statsoverhovedet er Dronning Elizabeth II.
Statsoverhode er dronning Elizabeth 2.

Slovakiets præsident er statsoverhovedet i staten Slovakiet.
Slovakias president er statsoverhodet i staten Slovakia.

Statsoverhovedet skulle vælges blandt de traditionelle herskere.
Statsoverhodet skulle velges blant de tradisjonelle herskerne.

I de fleste moderne republikker kaldes statsoverhovedet præsident.
I republikker kalles som regel statsoverhodet president.

En gave til statsoverhovedet er en særlig sag.
En gave til statsoverhodet er en spesiell sak.

Højforræderi er forbrydelser mod statsforfatning og statsoverhovedet.
Høyforræderi er forbrytelser mot statsforfatning og statsoverhodet.

Paven er statsoverhovedet i Vatikanstaten, der ligger i Rom.
Den som er pave, er statsoverhode for Vatikanstaten i Roma.

Den britiske monark skulle, som konge af Irland, være statsoverhovedet.
Den britiske monarken skulle, som konge av Irland, være statsoverhode.

Statsoverhovedet er kongen, som har stor indflydelse og meget magt.
Statsoverhodet er kongen, som har stor innflytelse og mye makt.

Den højeste rang i mange lande er posten som ambassadør udpeget af statsoverhovedet personligt.
Den høyeste rangen i mange land er stillingen som ambassadør utpekt av statsoverhodet personlig.

Før i tiden hed statsoverhovedet emir, men i 1999 blev titlen ændret til konge.
Før het statsoverhodet emir, men i 1999 ble tittelen endret til konge.

Sue er bekymret for den seneste push for en australsk republik og hvordan statsoverhovedet bliver valgt.
Sue er bekymret for den siste pressen for en australsk republikk og hvordan statsoverhodet blir valgt.

Statsoverhovedet er en præsident, som bliver valgt i direkte valg for fem år ad gangen.
Statsoverhodet er en president som blir valgt i direkte valg for fem år av gangen.

Reichspräsident var embedstitlen på statsoverhovedet i Det Tyske Rige i perioden 1919 til 1945.
Reichspräsident(norsk: rikspresident) var tittelen på statsoverhodet i Tyskland(Deutsches Reich) fra 1919 til 1945.

Når statsoverhovedet er gift med en mand, anvendes udtrykket First Gentleman generelt i stedet.
Når statsoverhodet er gift med en mann, er begrepet First Gentleman vanligvis brukt i stedet.

Over for al småpolitik kunne ikke opnås, hvis frontfiguren, statsoverhovedet, At være neutral var blevet valgt.
Man hadde ikke hatt en nøytral person, som ikke bryr seg med ubetydelig politikk, hvis gallionsfiguren, statsoverhodet, hadde vært folkevalgt.

Monarken er statsoverhovedet, han hjalp med at redigere premierministeren og regeringen.
Monarken er statsoverhode, han bidro til å redigere statsministeren og regjeringen.

I statsforfatningsretten er kontrasignatur en ministers medunderskrift på et dokument, hvor statsoverhovedet meddeler sin beslutning.
Kontrasignatur etter Grunnlovens§ 31 betyr en ministers medunderskrift på et dokument der statssjefen meddeler sin beslutning.

Den britiske monark er statsoverhovedet, repræsenteret i landet med en generalguvernør.
Den britiske monarken er statsoverhode, representert i landet med en generalguvernør.

Som et tegn på respekt og anerkendelse af hans professionalisme præsenterede statsoverhovedet David med den unikke violin af Stradivarius.
Som et tegn på respekt og anerkjennelse av sin profesjonalitet presenterte statsoverhodet David den unike violinen av Stradivarius.

Statsoverhovedet tituleres på malajisk som Yang di-Pertuan Agong, almindeligvis oversat til"konge".
Statsoverhodet tituleres på malayisk som Yang di-Pertuan Agong, vanligvis oversatt til«konge».

I 2019 er der ingen i tvivl om den enorme indvirkning af meddelelser på sociale netværk, især hvis kontoindehaveren er statsoverhovedet.
I 2019 er det ingen som tviler på den enorme effekten av meldinger på sosiale nettverk, spesielt hvis kontoinnehaveren er statsoverhode.

Præsidenten, som er statsoverhovedet og reelt set også regeringschef, vælges i almene valg for fem år.
Presidenten, som er statsoverhode og reelt sett også regjeringssjef, velges i allmenne valg for fem år.

Indiens præsident(officielt: Republikken Indiens præsident; hindi: Rashtrapati; engelsk: President of the Republic of India) er statsoverhovedet i Indien og øverstkommanderende for Indiens militær.
Indias president(engelsk: President of India, hindi: राष्ट्रपति; Rashtrapati, som betyr«Rikets herre» på sanskrit) er statsoverhode i Republikken India, samt øverstkommanderende for Indias forsvar.

Statsoverhovedet og den militære øverstkommanderende er en præsident valgt i almene valg for fire år ad gangen.
Statsoverhode og militær øverstkommanderende er en president valgt i allmenne valg for fire år.

Under dette styringssystem er præsidenten statsoverhovedet, der direkte vælges af borgerne med nogle beføjede beføjelser over regeringen.
Under dette styringssystemet er presidenten statsoverhode som er direkte valgt av innbyggerne med noen myndighetskrefter over regjeringen.

Statsoverhovedet er den britiske monark, dronning Elisabeth II, som er repræsenteret på øen af en generalguvernør.
Statsoverhodet er den britiske monarken, dronning Elisabeth II, som er representert på øya av en generalguvernør.

I lande hvor statsoverhovedet også er kirkens overhoved, er resultatet ofte intolerance, religiøs undertrykkelse og magtmisbrug.
I land der statsoverhodet også er landets øverste religiøse autoritet, finner man ofte eksempler på intoleranse, religiøs undertrykkelse og maktmisbruk.

Hvordan man bruger "statsoverhovedet" i en Dansk sætning

I et konstitutionelt monarki er statsoverhovedet ikke regeringsleder, men den person hvis navn koordinerer det parlamentariske systems regeringsfunktioner.

Detnbestod af Repræsentanternes Hus og et senat, der dannede den lovgivende del af regeringen samt en præsident, der tjener som statsoverhovedet.

Mange unge ved ikke, at konge-titlen er forbeholdt statsoverhovedet,« siger han.

Mosambikas forfatning fastslår, at præsidenten er statsoverhovedet såvel som regeringschef, et symbol på national enhed og øverstbefaleren for nationens væbnede styrker.

Den viser tydeligt, at de fleste danskere synes, at konge-titlen kun skal bruges om statsoverhovedet.

Statsoverhovedet, præsidenten, der har den udøvende magt, vælges ved direkte valg for 5 år og kan kun genvælges én gang.

Demokratiet ønsker et monarki bevaret og at statsoverhovedet ikke er politisk, men et historisk og folkeligt symbol.

Et konstitutionelt monarki er et demokratisk regeringssystem, hvor statsoverhovedet er en monark, normalt under en skreven grundlov.

Hvordan man bruger "statsoverhodet, statsoverhode" i en Norsk sætning

Statsoverhodet er ansvarlig for sine offiserenes handlinger i slutten.

Muammar al-Gaddafis tid som statsoverhode er historie.

Norges statsoverhode blir fortsatt født, ikke valgt.

Statsoverhode i Nigeria etter et militærkupp juli 1966.

Republikkens statsoverhode er presidenten, syria, frances, italia.

Statsoverhode er presidenten, siden 2014 Andrej Kiska.

Statsoverhode bør baseres på demokratiske valg og dyktighet.

Gordon Brown var verdens første statsoverhode på Twitter.

Bahrains statsoverhode kong Hamad sier han ønsker reformer.

Et statsoverhode har et helt folk som tilhengere.