Hvad Betyder STEMMELIGHED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stemmelikhet

Eksempler på brug af Stemmelighed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved stemmelighed er sagen forkastet.
Ved stemmelikhet er saken forkastet.

Formanden har 2 stemmer ved stemmelighed.
Formann har to stemmerved stemmelikhet.

Ved stemmelighed er mødelederens.
Ved stemmelikhet er møtelederens stemme.

Vicepræsident Kamala Harris har den afgørende stemme ved stemmelighed.
Visepresident Kamala Harris avgjør ved uavgjort.

Ved stemmelighed betragtes et forslag.
Ved stemmelikhet anses forslaget som.

Provstens stemme er udslagsgivende ved stemmelighed.
Prøvingsavdelingens leders stemme er utslagsgivende ved stemmelikhet.

Ved stemmelighed afgør rektor sagen.
Ved stemmelikhet avgjør møteleder saken.

Fordi skærer det kun én gang, en meget lille del af stemmelighed er“brugt”.
Fordi det skjærer bare en gang, en svært liten del av båndet er«brukt».

Ved stemmelighed foretages bundet omvalg.
Ved stemmelikhet foretas bundet omvalg.

Valget sker med simpelt stemmeflertal, og ved stemmelighed afgøres valget ved lodtrækning.
Simpelt flertall er nok, og ved stemmelikhet avgjøres valget ved loddtrekning.

Ved stemmelighed er forslaget ikke vedtaget.
Ved stemmelikhet er forslaget ikke vedtatt.

Vicekongen ledte statsrådet(såfremt kongen ikke befandt sig i Norge), og han havde dobbeltstemme ved stemmelighed.
Visekongen leda statsrådet(dersom kongen ikke befant seg i Norge), og han hadde dobbeltstemme ved stemmelikhet.

Ved stemmelighed bortfalder fremsatte forslag.
Ved stemmelikhet bortfaller fremsatte forslag.

Vicepræsidenten er præsident og ordstyrer i USA's senat og har stemmeret ved stemmelighed, så at hans stemme i sådanne tilfælde bliver udslagsgivende.
Visepresidenten er president og ordstyrer i Senatet og har stemmerett ved stemmelikhet, slik at hans eller hennes stemme i slike tilfeller blir utslagsgivende.

Ved stemmelighed er formandens stemme afgørende.
Ved stemmelikhet har styreleder dobbeltstemme.

Hvis der igen er stemmelighed falder forslaget.
Dersom det igjen er stemmelikhet faller forslaget.

Ved stemmelighed mellem 2 kandidater foretages der lodtrækning.
Ved stemmelikhet mellom 2 kandidater foretas loddtrekning.

Ved afstemning med stemmelighed er formandens stemme afgørende.
Ved avstemming med stemmelikhet er møtelederens stemme.

Stemmelighed ved forslag, bortset fra personvalg, medfører at forslaget bortfalder.
Ved stemmelikhet, utenom personvalg, er forslaget forkastet.

Ved fornyet stemmelighed, følges formandens indstilling.
Ved ny stemmelikhet blir styrets innstilling vedtatt.

Ved stemmelighed anses et forslag ikke for vedtaget.
Ved stemmelikhet anses ikke et forslag for vedtatt.

I tilfælde af stemmelighed, kan der ikke træffes beslutning.
I en tilstand av sinne, bør det ikke fattes beslutninger.

Ved stemmelighed foretages omvalg mellem kandidaterne med samme stemmetal.
Ved stemmelikhet foretas omvalg mellom kandidatene med samme stemmetall.

I tilfælde af stemmelighed i ledergruppen har foreningsformanden 2 stemmer.
I tilfelle stemmelikhet har foreningsleder 2 stemmer.

Ved stemmelighed har formanden en ekstra stemme.
Ved likt antall stemmer har presidenten en ekstra stemme.

Ved stemmelighed afgøres rækkefølgen ved lodtrækning.«.
Ved stemmelikhet avgjøres saken ved loddtrekning.".

Ved stemmelighed er ESRB-formandens stemme afgørende.
Ved stemmelikhet skal ESRB-lederens stemme være avgjørende.

Ved stemmelighed genoptages drøftelsen inden fornyet afstemning.
Ved stemmelikhet gjenåpnes debatten før ny voteringsrunde.

Ved stemmelighed foretages først omvalg, og om nødvendigt derefter lodtrækning.
Ved stemmelikhet foretas omvalg og deretter, om nødvendig loddtrekning.

I tilfælde af stemmelighed eller lige store kvotienter, trækkes der lod om udfaldet.
Ved like stemmetall eller kvotienter foretas avgjørelsen ved loddtrekning.

Hvordan man bruger "stemmelighed" i en Dansk sætning

Ved stemmelighed mellem flyt-ikke og et flytteforslag flyttes artiklen ikke (status quo vejer så tungest).

Ved stemmelighed for to blandt flere forslag, kan en ny afstemning afholdes kun om de to varianter, der fik flest stemmer.

I tilfælde af stemmelighed i bestyrelsen vægter formandens stemme dobbelt.

Hvert land har tre topplaceringer, da der er stemmelighed og to nummer fem.

Ved stemmelighed er den fungerende formands stemme afgørende.

Ved stemmelighed mellem kandidater afgøres valget af dirigenten ved lodtrækning.

I tilfælde af stemmelighed er den fungerende formands stemme afgørende.

Ved stemmelighed er formandens – og i dennes fravær næstformandens – stemme udslagsgivende.

Ved stemmelighed er formandens eller den fungerende formands stemme udslagsgivende.

Da der var stemmelighed, gælder det ifølge loven det for den tiltalte mest gunstige resultat, som var fængsel i 3 år.

Hvordan man bruger "stemmelikhet" i en Norsk sætning

Ved stemmelikhet forøvrig har styrelederen dobbeltstemme.

Ved stemmelikhet gj0r dirigentens stemme utslaget.

Ved stemmelikhet gjør styrelederens stemme utslaget.

Ved stemmelikhet avgjør fungerende styreleder saken.

Ved stemmelikhet anses det for falt.

Ved stemmelikhet teller møtelederens/formannens stemme dobbelt.

Ved stemmelikhet gjer formandens stemme utslaget.

Ved stemmelikhet vgjøres vlg ved loddtrekning.

Ved stemmelikhet har Fondsstyrets leder dobbeltstemme.

Ved stemmelikhet har leder avgjørende stemme.