Hvad Betyder STIGER TEMPERATUREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stiger temperaturen
• øker temperaturen

Eksempler på brug af Stiger temperaturen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stiger temperaturen med hovedpine?
Øker temperaturen med hodepine?

I nogle tilfælde stiger temperaturen.
I noen tilfeller stiger temperaturen.

Hvorfor stiger temperaturen før menstruation?
Hvorfor stiger temperaturen før menstruasjon?

I sjældne tilfælde stiger temperaturen.
I sjeldne tilfeller stiger temperaturen.

Hvorfor stiger temperaturen under HIV-infektion?
Hvorfor stiger temperaturen under HIV-infeksjon?

Sommetider med blærebetændelse stiger temperaturen.
Noen ganger med blærebetennelse stiger temperaturen.

Hvorfor stiger temperaturen før menstruationsperioden?
Hvorfor stiger temperaturen før menstruasjon?

Med smitsomme sygdomme hos børn stiger temperaturen.
I smittsomme sykdommer hos barn stiger temperaturen.

Stiger temperaturen før menstruation hos alle kvinder?
Stiger temperaturen før menstruasjon hos alle kvinner?

Efter antændelse stiger temperaturen hurtigt.
Etter antenning øker temperaturen raskt.

Her stiger temperaturen med højde på grund af ozonlaget.
Her stiger temperaturen med høyden på grunn av ozonlaget.

Som ilden breder sig, stiger temperaturen til over 1.
Når den sprer seg, stiger temperaturen til 1000 grader.

Stiger temperaturen 10 grader, bliver emnet 0.15 mm længere.
Hvis temperaturen stiger 10 grader, blir emnet 0,15 mm lengre.

På denne baggrund stiger temperaturen skarpt og højt.
Mot denne bakgrunnen stiger temperaturen kraftig og høyt.

Når en gassky begynder at trække sig sammen, stiger temperaturen.
Når en gassky begynner å trekke seg sammen, øker temperaturen.

I september og oktober stiger temperaturen og luftfugtigheder.
I september og oktober stiger temperaturen og luftfuktigheten.

Når kroppen inficeres af bakterier eller virus, stiger temperaturen.
Når kroppen infiseres av bakterier eller virus, øker temperaturen.

Direkte under bomben stiger temperaturen til flere tusind grader.
Rett under bomben stiger temperaturen til flere tusen grader.

I dette tilfælde føles barnet kløende, periodisk stiger temperaturen.
I dette tilfellet føles barnet kløende, temperaturen stiger regelmessig.

Samtidig stiger temperaturen, svaghed opstår, immuniteten falder.
Samtidig stiger temperaturen, svakhet oppstår, immuniteten minker.

Ved hyppige åbninger af døren stiger temperaturen i køleskabsrummet.
Ved hyppig åpning av døren stiger temperaturen i kjøleskapsrommet.

Stiger temperaturen mere end det, vil klimaændringerne blive ukontrollerbare.
Stiger temperaturen mer enn dette, vil klimaendringene bli ukontrollerbare.

I alvorlige tilfælde stiger temperaturen, og der er stærk svaghed.
I alvorlige tilfeller stiger temperaturen og det er sterk svakhet.

Stiger temperaturen i kameraet, og den tilgængelige optagetid er kortere.
Øker temperaturen inne i kameraet, og den tilgjengelige opptakstiden er kortere.

Med akut betændelse i kirtlen stiger temperaturen hos mænd pludselig til 39 grader.
Med akutt betennelse i kjertelen, øker temperaturen hos menn plutselig til 39 grader.

Stiger temperaturen for meget, kan du lukke det øverste spjæld næsten helt i.
Hvis temperaturen stiger for mye, kan du lukke den øverste ventilen nesten helt.

For at eliminere den skadelige flora producerer kroppen interferon, og som følge af en sådan kraftig aktivitet stiger temperaturen.
For å eliminere den skadelige floraen produserer kroppen interferon, og som følge av en slik kraftig aktivitet øker temperaturen.

Midt i smerten stiger temperaturen, kvalme eller opkastning begynder;
Midt i smerten stiger temperaturen, kvalme eller oppkast begynner;

Med angina, ud over tegn som en stigning i mandler og udseendet af hvid belægning på dem, stiger temperaturen også væsentligt.
I angina, i tillegg til slike tegn som en økning i mandlene og utseendet av hvite forekomster på dem, øker temperaturen også betydelig.

Med nyrebetændelse stiger temperaturen i menneskekroppen til 40 grader Celsius.
Med nyrebetennelse stiger temperaturen i menneskekroppen til 40 grader Celsius.

Hvordan man bruger "stiger temperaturen" i en Dansk sætning

Temperaturmåling, et par dage efter ægløsningen stiger temperaturen i kvindens krop med 0,5 grader.

Opvarmning, energitab og energibalance Opgave 1 Opvarmning, energitab og energibalance Når vi tilfører energi til en kedel vand, en stegepande eller en mursten, så stiger temperaturen.

Bemærkninger om optagelse i længere tidsperioder Når du fortsætter med at optage i længere tid, stiger temperaturen i kameraet.

I klasseværelset stiger temperaturen ofte i løbet af timen.

Men stiger temperaturen, så kan det ikke udelukkes, at den senere kan etablere sig.

I nogle tilfælde stiger temperaturen ikke for meget og ligger i niveauet 38-39 ° C.

Ved høje omgivelsestemperaturer stiger temperaturen i kameraet hurtigt.

For hver 1meter, der bores dybere, stiger temperaturen med ca.

Om morgenen stiger temperaturen og luftfugtigheden, og så dannes der dug på frugterne, som stadig er kolde.

I Sydeuropa stiger temperaturen hurtigt til over 30 grader og ved så høje temperaturer kan de traditionelle 3-vejs-absorptionskøleskabe ikke følge med længere.

Hvordan man bruger "øker temperaturen, stiger temperaturen" i en Norsk sætning

Når jeg øker temperaturen med 10 gr.

Under denne prosessen stiger temperaturen til.

Noen ganger stiger temperaturen til 40.

Denne drivhuslignende effekten øker temperaturen på jorden.

Med intercostal neuralgi, øker temperaturen ikke generelt.

Når deigen eltes, øker temperaturen i deigen.

Når det utløper, stiger temperaturen igjen.

Også øker temperaturen noen dager før menstruasjonen.

Over tropopausen øker temperaturen med høyden igjen.

Hvorfor stiger temperaturen hos gravide kvinner?